Page 2
PARTS DESCRIPTION / BESKRIVELSE AF BESTANDDELE / OSIEN KUVAUKSET / BESKRIVELSE AV DELER / BESKRIVNING AV DELAR 10 11 12...
Page 3
Instruction manual use of the appliance in a safe way and SAFETY understand the hazards involved. Children • By ignoring the safety instructions the shall not play with the appliance. Keep the manufacturer cannot be held responsible for appliance and its cord out of reach of the damage.
Instruction manual PARTS DESCRIPTION Timer control Fish button buttons • Surfaces indicated with this logo are Temperature LCD display liable to get hot during use. control buttons • In order to prevent disruptions of the airflow do Start button Basket not put anything on top of the appliance and Cancel button Basket release...
Page 5
Instruction manual • Wipe the inside and outside of the appliance with a moist cloth. • There are 7 seven frying programs included: Aerofryer Fries, • Place the appliance on a stable, horizontal and level surface, do Chicken, Meat, Shellfish/Crustaceans, Roast, Bake, and Fish. not place the appliance on non-heat-resistant surfaces.
Page 6
Instruction manual • When you pull out the pan during the frying process, the device will • Shaking smaller ingredients halfway during the preparation time shut off automatically within 5 seconds. When you reinsert the device, optimizes the end result and can help prevent unevenly fried the program will resume.
Instruction manual PROGRAM TABLE CLEANING AND MAINTENANCE • Before cleaning, unplug the appliance and wait for the appliance Program Icon Default Quantit Extra to cool down. temperature/time information • Never immerse the device in water or any other liquid. The 182020 device is not dishwasher proof.
Page 8
Instruction manual You can find all available information and spare parts at www.princesshome.eu!
Page 9
Betjeningsvejledning apparatet. Hold apparatet og dets kabel væk SIKKERHED fra børn på under 8 år. Rengøring og • Hvis sikkerhedsinstrukserne tilsidesættes, vil brugervedligeholdelse må ikke foretages af fabrikanten ikke være ansvarlig for skader. børn, medmindre de er over 8 år og •...
Betjeningsvejledning • For at forhindre forstyrrelse af luftstrømmen, BESKRIVELSE AF DE ENKELTE DELE placer aldrig noget som helst oven på apparatet Timerkontrolknap Fisk-knap og sikr, at der er mindst 10 cm frit område omkring apparatet. • Efter bagningen skal apparatet køle af. Denne Temperaturkontr LCD-display olknapper...
Page 11
Betjeningsvejledning • Rengør apparatets inderside og yderside med en fugtig klud. • Der er 7 fritureprogrammer: Aerofryer-pommes frites, kylling, kød, • Placer apparatet på en stabil, vandret overflade, placer den ikke krebsdyr, steg, bagning og fisk. Brug funktionsknappen, der på en overflade der ikke tåler varme. passer til den type fødevare, du vil tilberede.
Page 12
Betjeningsvejledning • Annuller et program ved at trykke på annulleringsknappen. Apparatet • Kom en smule olie på de friske kartofler, så bliver de mere sprøde. slukkes efter 20 sekunder. Steg ingredienserne i luftstegeren nogle få minutter efter at der er •...
Betjeningsvejledning • Nedsænk aldrig apparatet i vand eller andre væsker. Panden kan PROGRAMTABEL ikke tåle vask i opvaskemaskine. Program Ikon Standardtempera Mængd Ekstra • Rens kurven og panden grundigt med varmt vand, lidt tur/-tid 182020 information opvaskemiddel og en svamp, der ikke laver ridser. Panden og kurven kan ikke vaskes i opvaskemaskine.
Page 14
Ohjekirja Lapset eivät saa puhdistaa tai suorittaa TURVALLISUUS käyttäjähuoltoa laitteelle, elleivät he ole yli 8- • Jos turvallisuusohjeita ei noudateta, valmistaja vuotiaita ja valvottuina. ei ole vastuussa vahingoista. • Sähköiskujen välttämiseksi älä upota johtoa, • Jos virtajohto vaurioituu, tulee valmistajan, pistoketta tai laitetta veteen tai muuhun huoltoedustajan tai vastaavan pätevyyden nesteeseen.
Ohjekirja • Leivonnan jälkeen laitteen on annettava OSIEN KUVAUKSET jäähtyä. Tämä jäähtymisprosessi käynnistyy automaattisesti ajastinajan päätyttyä. Älä irrota virtapistoketta pistorasiasta ennen jäähtymisen päättymistä, sillä jäljelle jäävä kuuma ilma voi vaurioittaa laitetta. • Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja samankaltaisissa ympäristöissä, kuten: •...
Ohjekirja • Puhdista kori ja pannu läpikotaisin kuumalla vedellä, nestemäisellä Ajastimen Kalan pesuaineella ja hankaamattomalla sienellä. säätöpainikkeet valmistuspainike • Pyyhi laitteen sisä- ja ulkopuoli kostealla liinalla. Lämpötilan LCD-näyttö • Aseta laite vakaalle, vaakasuoralle pinnalle. Älä aseta laitetta säätöpainikkeet kuumuutta kestämättömille pinnoille. Käynnistyspainik Kori •...
Page 17
Ohjekirja • Laitteessa on seitsemän (7) paisto-ohjelmaa: Aerofryer- • Jos vedät pannun ulos paistoprosessin aikana laite sammuu ranskanperunat, kana, liha, merenelävät/äyriäiset, paisti, paisto ja automaattisesti 5 sekunnin kuluessa. Ohjelma jatkuu, kun työnnät kala. Käytä oikeaa toimintopainiketta valmistettavan ruoan laitteen takaisin paikalleen. mukaan.
Ohjekirja • Pienempien ainesten ravistelu valmistuksen puolivälissä optimoi OHJELMATAULUKKO lopputuloksen ja voi auttaa estämään epätasaisesti paistuneet ainekset. Ohjelma Kuva Oletuslämpötila/- Määrä Lisätietoja • Lisää hieman öljyä tuoreisiin perunoihin rapean lopputuloksen aika 182020 saamiseksi. Paista aineksesi ilmapaistimessa muutaman minuutin Esilämmitys 80/5 kuluessa öljyn lisäämisen jälkeen.
Page 19
Ohjekirja • Älä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. Laite ei kestä konepesua. • Puhdista kori ja pannu kuumalla vedellä, nestemäisellä pesuaineella ja hankaamattomalla sienellä. Pannu ja kori eivät ole konepesun kestäviä. • Jos likaa on tarttunut kiinni koriin tai pannun pohjalle, täytä pannu kuumalla vedellä...
Page 20
Bruksanvisning mindre enn 8 år. Rengjøring og vedlikehold må SIKKERHET ikke utføres av barn, med mindre de er over 8 • Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for år og under oppsyn. eventuell skade hvis du ikke overholder • For å beskytte mot elektrisk støt, dypp aldri sikkerhetsinstruksjonene.
Bruksanvisning • Etter stekingen må apparatet få avkjøles, DELEBESKRIVELSE noe som aktiveres automatisk når tidsuret Tidskontrollknap Knapp for fisk har talt ned. Ikke trekk ut støpselet fra stikkontakten før avkjølingen er ferdig, da gjenværende varm luft kan skade apparatet. Temperaturkna LCD-display pper •...
Page 22
Bruksanvisning • Fjern eventuelle klistremerker eller etiketter fra apparatet. • Sju stekeprogrammer er inkludert: Luftfriterte pommes frites, kylling, • Rengjør kurven og pannen med varmt vann, litt oppvaskmiddel og en kjøtt, skalldyr, steking, baking og fisk Velg funksjonsknapp etter hva ikke-slipende svamp.
Page 23
Bruksanvisning • Under friteringsprosessen vil oppvarmingslyset slås på og av • Ikke bruk frityrkokeren til å tilberede svært fete ingredienser, som med jevne mellomrom. Dette indikerer at varmeelementet slås på f.eks. pølser. og av for å opprettholde den innstilte temperaturen. •...
Bruksanvisning PROGRAMTABELL RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD • Før rengjøring må varmeovnens støpsel trekkes ut av kontakten og Program Symb Standard Mengde Tilleggsinformasj ovnen må være avkjølt før rengjøringen begynner. temperatur/tid • Senk aldri riskokeren ned i vann eller en annen væske. Apparatet kan 182020 ikke vaskes i oppvaskmaskin.
Page 25
Instruktionshandbok på ett säkert sätt och förstår de risker som SÄKERHET kan uppkomma. Barn får inte leka med • Om dessa säkerhetsanvisningar ignoreras apparaten. Håll apparaten och nätkabeln kan inget ansvar utkrävas av tillverkaren för utom räckhåll för barn som är yngre än 8 år. eventuella skador som uppkommer.
Instruktionshandbok BESKRIVNING AV DELAR Knappar för Fiskknapp timersinställning • Ytor som anges med denna logotyp Knappar för LCD-display kan bli heta under användning. temperaturinställ • För att förhindra störningar i luftflödet, sätt inte ning något ovanpå apparaten och se till att det alltid Startknapp Korg finns 10 cm fritt utrymme runt apparaten.
Page 27
Instruktionshandbok • Ta bort alla dekaler och etiketter från apparaten. • När pannan är kall, använd vänligen uppvärmningsfunktionen • Rengör noggrant korgen och pannan med varmt vatten, lite först genom att trycka på knappen för uppvärmningsfunktionen. diskmedel och en icke-slipande svamp. Apparaten kommer under 5 minuter att värmas upp med en •...
Page 28
Instruktionshandbok • Du kan pausa programmet genom att trycka på startknappen, till • Skaka mindre ingredienser halvvägs genom tillagningstiden för att exempel om du vill skaka om ingredienserna. Apparaten pausas efter optimera slutresultatet och för att förhindra att ingredienserna friteras 20 sekunder.
Instruktionshandbok • Sänk aldrig ner apparaten i vatten eller i någon annan vätska. PROGRAMTABELL Apparaten kan inte diskas i diskmaskin. Program Ikon Standardtempera Mängd Extra • Rengör korgen och pannan med varmt vatten, lite diskmedel och tur/tid 182020 information en icke-slipande svamp. Pannan och korgen är ej diskmaskinsäkra.
Need help?
Do you have a question about the Digital Aerofryer XL and is the answer not in the manual?
Questions and answers