Related Manuals for Vegital Smart Chef EG-50C01
Summary of Contents for Vegital Smart Chef EG-50C01
- Page 1 30 PROGRAMOS, KEVERŐLAPÁTOS SÜTŐ, PÁROLÓ ÉS FŐZŐKÉSZÜLÉK LASSÚ FŐZŐ (SLOW COOKER) FUNKCIÓVAL HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Típus: EG-50C01...
- Page 2 Gratulálunk, hogy a Vegital 30 programos sütő, pároló és főzőkészülékét választotta. Ez a készülék lehetővé teszi az Ön számára, hogy minimális idő és energia befektetéssel, a legváltozatosabb módon készíthessen különféle ételeket FONTOS BIZTONSÁGI ÉS EGYÉB TUDNIVALÓK ● Olvasson el minden utasítást, mielőtt használatba venné a ●...
-
Page 3: A Készülék Részei
A VEGITAL 30 PROGRAMOS SÜTŐ, PÁROLÓ ÉS FŐZŐKÉSZÜLÉK RÉSZEI ÉS TARTOZÉKAI BIZTONSÁGOS FŐZŐEDÉNY! TEFLON- ÓLOM- KADMIUM MENTES MENTES MENTES ÚJRA- HASZNOSÍTHATÓ Környezetbarát BIZTONSÁGOS NEM TAPADÓ RÉTEG A KÉSZÜLÉK RÉSZEI LEÍRÁS Program kijelző Programok, főzési idő, hőmérséklet megjelenítése Fedő Üveg fedő, ami láthatóvá teszi a főzést Levegőztető... - Page 4 KICSOMAGOLÁS Vegye ki a dobozból a készüléket és a tartozékokat, távolítsa el a csomagolóanyagokat. Tartsa meg a használati útmutatót, hogy az a későbbiekben is kellő információkkal szolgálhasson. Ugyancsak tartsa meg a csomagoló anyagokat is, és úgy tegye el, hogy ahhoz gyermekek ne férhessenek hozzá! Nézze át a készüléket és tartozékait, különös tekintettel azok esetleges sérüléseire.
-
Page 5: Üzembe Helyezés
ÜZEMBE HELYEZÉS ● Helyezze a készüléket egy biztonságos, hőálló felületre. Győződjön meg arról, hogy a készülék körül marad-e elég hely a levegő cirkulálásához, illetve felül a fedő felnyitásához. Ügyeljen arra is, hogy a levegőztető nyílás szabadon legyen! ● Amennyiben szükséges, törölje át puha textíliával a készüléket, az esetleges szennyeződés eltávolítása érdekében. ●... - Page 6 PROGRAM KIJELZŐ NYOMÓGOMB FUNKCIÓ FUNKCIÓ LEÍRÁSA START INDÍTÁS Megnyomásával a program elindul Megnyomásával választható ki a kívánt program. Minden megnyomással eggyel tovább, PROGRAM- MENU a következő programra lép. Nyomva tartásával a választási folyamat felgyorsítható. VÁLASZTÓ A keverőlapát használatával indított programoknál be-, és ki lehet kapcsolni a keverést. A gyári programoktól függetlenül EGYÉNI PROGRAM PRE-SET...
- Page 7 SMARTCHEF A MENU (programválasztó) gomb megnyomásakor az aktuális programot piros fény világítja meg. Addig nyomogassa vagy tartsa lenyomva a MENU gombot, amíg a kívánt programra lép a piros fény. Ekkor a kijelzőn az adott programhoz tartozó főzési idő jelenik meg. Minden programhoz különböző...
- Page 8 PROGRAMOK ÉS RECEPTEK PROGRAM BEÁLLÍTOTT IDŐ BEÁLLÍTHATÓ IDŐ IDŐVÁLTÁS PERC HŐMÉRSÉKLET KEVERŐ LAPÁT RIZSFŐZÉS 28 perc 20 perc- 2 óra 1 perc 135 °C Igen FŐZÉS 40 perc 20 perc- 2 óra 5 perc 180 °C Igen GŐZÖLÉS 45 perc 5 perc- 1 óra 1 perc 100 °C...
- Page 9 PROGRAMOK ÉS RECEPTEK ALAP RECEPT HOZZÁVALÓK ÉTEL ELKÉSZÍTÉSE MEGJEGYZÉS FŐTT RIZS 1. Illessze a helyére a keverőlapátot, válassza a Rice (rizsfőző) funkciót Fűszerezze ízlés 150 g rizs és indítsa el a programot (START). szerint borssal, 500 ml víz 2.Öntsön vizet a tartályba és adja hozzá az olajat vágott zöld 1 csipet só...
- Page 10 PROGRAMOK ÉS RECEPTEK PROGRAM BEÁLLÍTOTT IDŐ BEÁLLÍTHATÓ IDŐ IDŐVÁLTÁS PERC HŐMÉRSÉKLET KEVERŐ LAPÁT KEVERVE SÜTÉS 10 perc 10 perc- 1 óra 10 perc 180 °C Igen LEVES 50 perc 40 perc- 2 óra 5 perc 99 °C JOGHURT 8 óra 4 óra - 12 óra 30 perc 39 °C...
- Page 11 1 l tej vagy kókusztejszín 2. Tegye az edénybe a hozzávalókat, és indítsa el a programot (START) stb tovább Vegital- Yobiotik joghurt kultúra 3. A fermentálás ideje alatt a fedőt végig tartsa lecsukva. ízesíthető SAJTOS BURGONYA EGYTÁL 100 ml olíva olaj 2 gerezd finomra vágott fokhagyma...
- Page 12 PROGRAMOK ÉS RECEPTEK PROGRAM BEÁLLÍTOTT IDŐ BEÁLLÍTHATÓ IDŐ IDŐVÁLTÁS PERC HŐMÉRSÉKLET KEVERŐ LAPÁT DZSEM, LEKVÁR, 60 perc 30 perc- 4 óra 5 perc 108 °C Igen CHUTNEY GRILL 15 perc 10 perc- 1 óra 5 perc 180 °C TÉSZTA FŐZÉS 8 perc 8 perc- 20 perc 1 perc...
- Page 13 PROGRAMOK ÉS RECEPTEK ALAP RECEPT HOZZÁVALÓK ÉTEL ELKÉSZÍTÉSE MEGJEGYZÉS GYÜMÖLCS LEKVÁR A kész lekvár 450 g gyümölcs, édesítő igény szerint 1. Illessze a helyére a keverőlapátot, válassza ki a Jam funkciót. nagyon forró, (az édesítő mennyiségét a gyümölcs 2. Tegye az edénybe a hozzávalókat, és indítsa el a programot (START) várjon kb.
-
Page 14: Hasznos Tanácsok
Ne csukja le a fedőt amikor a Fry (sütés), Shallow Fry (zsiradékban sütés), Sauté (hirtelen sütés), Brown (barnítás, pirítás) vagy a Grill funkciókat használja! Amikor forró olajjal süt, ne hagyja a készüléket ellenőrizetlenül. JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK! A VEGITAL CSAPAT HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ... - Page 15 PROGRAMOK ÉS RECEPTEK ALAP RECEPT HOZZÁVALÓK ÉTEL ELKÉSZÍTÉSE MEGJEGYZÉS 1. A karaj szeleteket verje kb 1 cm vastagságúra és sózza be RÁNTOTT KARAJ 2. Verje fel a tojást, a lisztet és a zsemlemorzsát tegye egy-egy külön tálba. 4-6 szelet sertéskaraj 3.
- Page 16 SPECIFIKÁCIÓ KÍVÁNJUK, HOGY TELJEN NAGYON SOK Típus: EG-50C01 ÖRÖME A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATÁBAN! Hálózati feszültség: 220-240V AC IMPORTŐR: MALOMPARK KFT Hálózati frekvencia: 50/60 Hz Vegital Szaküzlet 8000 Székesfehérvár, Piac tér 1. Maximális teljesítmény: 1600-1900W www.vegital.hu Származási ország: Kína www.facebook.com/vegitalsmartchef HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
- Page 17 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
- Page 18 MINDEN JOG FENNTARTVA.
- Page 19 30 PROGRAM FRYER, STEAMER AND COOKER MACHINE WITH AUTO STIRRING BLADES AND SLOW COOKING CAPABILITY USER’S GUIDE Model Number: EG-50C01...
- Page 20 Congratulations for choosing the Vegital 30 program fryer, steamer and cooker device. This appliance allows you to make variety of dishes with investing less time and effort. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND HINTS ● Please read all instructions before using the appliance for ●...
- Page 21 COMPONENTS of Vegital Smart Chef appliance SAFE BOWL! NO PFOA NO LEAD & PTFE CADMIUM RECYCLABLE SAFE, SOLVENT BASE, MODIFIED SILICONE COATING COMPONENTS DESCRIPTION Program display Shows functions, cooking time and temperature Glass lid, allowing to observe the cooking process...
- Page 22 UNPACKING Take Vegital Smart Chef out of the box and remove all packaging, including any packaging inside the multicooker. Retain instruction manual for future reference. Keep packaging out of reach of children and store safely for future use. Inspect Smart Chef to make sure no items are damaged and all accessories are provided.
- Page 23 GETTING STARTED ● Place the appliance on a suitable work surface that is heat resistance. Ensure that the appliance has enough space to open the lid and that the air vents are not blocked. ● Wipe the exterior with a cloth to remove any dust that may have accumulated. Twist the handle clockwise (if right handed) or anti-clockwise (if left handed) and lift the lid ●...
-
Page 24: Program Display
PROGRAM DISPLAY BUTTON DESCRIPTION START Push this to start the cooking process, after selecting the required cooking Press to select the cooking function required. Hold to cycle through quickly. MENU When Smart Chef is operating this button will also turn on & off the stirring blades. Press to take you to Pre-Set function. -
Page 25: Function Key Descriptions
FUNCTION KEY DESCRIPTIONS Press the Menu button until the function you require is highlighted. You will see the default time in the display change. If you wish to change the cooking time for this function, you can do so using the HR & MIN buttons. - Page 26 PROGRAMS AND RECIPES DEFAULT TIME FUNCTION TIME RANGE TIME INTERVAL TEMPERATURE STIRRING (HOURS : MINUTES) RICE 28 mins 20 mins- 2 hrs 1 mins 135 °C COOKING 40 mins 20 mins- 2 hrs 5 mins 180 °C STEAM DESSERT 45 mins 5 mins- 1 hrs 1 mins 100 °C...
- Page 27 PROGRAMS AND RECIPES INGREDIENTS METHOD COMMENTS STEAMED RICE 1. Attach stirring blades, select Rice function and press start. Rice 150 g 2. Pour water into inner pot, add oil. Water 500 ml Season to tase 3. Gently place rice in the water. Salt 1 pinch 4.
- Page 28 PROGRAMS AND RECIPES DEFAULT TIME FUNCTION TIME RANGE TIME INTERVAL TEMPERATURE STIRRING (HOURS : MINUTES) STIR FRY 10 mins 10 mins- 1 hrs 10 mins 180 °C SOUP 50 mins 40 mins- 2 hrs 5 mins 99 °C YOGHURT 8 hrs 4 hrs - 12 hrs 30 mins 39 °C...
- Page 29 YOGHURT 1. Select Yoghurt function. 1 l milk or coconut cream 2. Add ingredients and close the lid. Season to tase Vegital- Yobiotik yoghurt culture 3. Press start. (Contains bifidobacterium and lactobacillus) CHEESE POTATO DISH Olive Oil 100 ml 1. Select the Sauté function and press start.
- Page 30 PROGRAMS AND RECIPES DEFAULT TIME FUNCTION TIME RANGE TIME INTERVAL TEMPERATURE STIRRING (HOURS : MINUTES) JAM, CHUTNEY 1 hrs 30 mins- 4 hrs 5 mins 108 °C GRILL 15 mins 10 mins- 1 hrs 5 mins 180 °C PASTA 8 mins 8 mins- 20 mins 1 mins 100 °C...
- Page 31 PROGRAMS AND RECIPES INGREDIENTS METHOD COMMENTS FRUIT JAM Once jam cooked it's VERY HOT! Pectin 90 ml 1. Attach stirring blades and select Jam function. Please leave to cool for Mixed Fruit 450 g 2. Place ingredients in the inner pot. 20 minutes before Lemon Juice 2 tbsp 3.
-
Page 32: Useful Tips
Please ensure all food is cooked properly before consuming. Some food may need turning during cooking. Do not close the lid when frying, shallow frying, sauté, browning or grilling. When frying with hot oil do NOT leave unattended. ENJOY YOUR MEAL! THE VEGITAL TEAM USER’S GUIDE... - Page 33 PROGRAMS AND RECIPES INGREDIENTS METHOD COMMENTS 1. Beat the pork loin steaks so they are 1cm thick. BATTERED PORK LOIN 2. Beat the eggs into a shallow bowl. Pork Loin Steaks 4-6 3. Place flour and seasoning into a shallow bowl. Oil 5-6 tbsp 4.
-
Page 34: Troubleshooting
WE WISH YOU TO ENJOY Model: EG-50C01 USING THE MULTI-COOKER! Mains voltage: 220-240 V AC IMPORTER: MALOMPARK KFT Mains frequency: 50/60 Hz Vegital Shop 8000 Székesfehérvár, Piac tér 1. Maximum power: 1600-1900 W www.vegital.hu Country of origin: China www.facebook.com/vegitalsmartchef USER’S GUIDE... - Page 35 USER’S GUIDE...
- Page 36 ALL RIGHTS RESERVED.