C A N A D A
A Division of White Consolidated Industries, Inc.
Product / Produit: Slide-in Dual Fuel /
Cuisinière Encastrable à Double Alimentation
Brand / Marque: Frigidaire (Gallery)
Model No. / No. Modèle: FCS388CGS / CGB
Ref. No. / No Ref.: 379-56-393H8-31 / 36
1
Control Features
.
Caractéristiques de commande
Panel / Panneau:
Aluminum: White Or GunMetal / Aluminium: Blanc Ou GunMetal
Graphics / Graphisme: Gallery / Gallery
End Caps / Embouts:
2 - Plastic: White Or Black / 2 - Plastique: Blanc Ou Noir
Top Trim / Moulure Sup.:
Aluminum: White Or Black / Aluminium: Blanc Ou Noir
Bottom Trim / Moulure Inf.:
Aluminum: White Or Black / Aluminium: Blanc Ou Noir
Oven Light Switch / Interrupteur Lumière Four:
Plastic: White Or Dark Grey / Plastique: Blanc Ou Gris Foncé
Timer / Minuterie:
Robertshaw ERC III
Timer Membrane / Membrane de la Minuterie:
White Or Dark Grey / Blanc Ou Gris Foncé
Warmer Control Knob / Bouton du contrôle du tiroir:
1 - Plastic: White Or Dark Grey / 1 - Plastique: Blanc Ou Gris Foncé
Warmer Pilot Light / Lampe Témoin contrôle du tiroir:
1 - Plastic: Red / 1 - Plastique: Rouge
Name Plate / Plaque Marque:
Aluminum: Black (316082300) / Aluminium: Noir (316082300)
* Valves: Located on the Cooktop Surface
Cooktop Features
Caractéristiques de la table de cuisson
Cooktop Type / Type de Dessus:
Tempered Glass: White Or Black / Verre Trempé: Blanc Ou Noir
Graphics / Graphisme: Gallery / Gallery
Top Burner Rating / Tension Elément de Surface:
R.R. NAT 5000 BTU, Sealed Burner / D.AR. NAT 5000 BTU, Brûleur Scellé
R.F. NAT 13000 BTU, Sealed Burner / D.AV. NAT 13000 BTU, Brûleur Scellé
L.R. NAT 9100 BTU, Sealed Burner / G.AR. NAT 9100 BTU, Brûleur Scellé
L.F. NAT 9100 BTU, Sealed Burner / G.AV. NAT 9100 BTU, Brûleur Scellé
Burner Caps (Removables) / Couvercles des Brûleurs (Amovibles):
4 - Porcelain "Sintered Metal": Gloss, Grey (NCS6700-Y57R) Or Black /
1
4 - "Sintered Metal" Porcelaine: Lustré, Gris (NCS6700-Y57R) Ou Noir
Grates (Squares) / Grilles (Carrées):
4 - Cast Iron: Gloss, Grey (NCS6700-Y57R) Or Black /
1 1 1
4 - Fonte Coulée: Lustré, Gris (NCS6700-Y57R) Ou Noir
Drip Pans / Cuvettes:
2
4 - Steel: white Or Black / 4 - Acier: blanc Ou Noir
Top Burners / Brûleurs:
"Gourmet", Die Cast Aluminum Body / "Gourmet", en Aluminium
Top Burner Igniter / Allumage des Brûleurs:
Each Burner has Individual Igniter / Chaque Brûleur à son Allumeur
Control Knobs / Boutons de Commandes:
4 - Plastic: White Or Black / 4 - Plastique: Blanc Ou Noir
Valves Holes Rings / Anneaux sous le Bouton:
Rubber: Black / Caoutchouc: Noir
Ignition Switches / Interrupteur D'Allumage:
Mounted on Top of Valve / Monté sur le dessus des Valves
Top Valves:
Locking Type (Push to Turn)
Valves are Proportionnal Flow Type Between 90° and 200° /
Type Verouillable (Pousser/Tourner)
Valves à Débit Proportionnel Entre 90° and 200°
Form No. AQ 172 (REV.1 04/96)
L'Assomption Plant
Usine de L'Assomption
S P E C - 9 8 - 0 0 1 6 - 0 2
CONFIDENTIAL / CONFIDENTIEL
Final Specifications
Specifications Finales
Yearly Quantity / Quantité Annuelle: 300 / 300
Prod. Target Date / Date Prod. Cible: June 98 / Juin 98
37 1/8"
Colors
Couleurs
White / Blanc
Black / Noir
Literature
Littérature
English / Anglais
Spanish / Espagnol
1 - Fact Tag: 318100604 / 1 - Étiquette: 318100604
/
98
09
2
OFF
OFF
2
OFF
OFF
2
OFF
HI
PRE-
BAKE
TIMER
ON/OFF
HEAT
TEMP
LO
G a l l e r y
CLEAN
BROIL
BAKE
STOP
CANCEL
TIME
TIME
CLOCK
MED
WARM & SERVE
SELF-CLEANING CONVECTION OVEN
DRAWER
DUAL RADIANT BAKING AND ROASTING
30"
/
30
2
OVEN LIGHT