Table of Contents
  • Deutsch

    • Sicherheitshinweise
    • Bedienelemente und Funktionen
    • Erste Schritte
    • UKW-Radio-Betrieb/Voreinstellungen
    • Bedienung der SAD-Lampe
    • Einstellung der Einheiten für Zeit, Datum und Temperatur
    • Einstellungen Sonnenaufgang-Wecker
    • Fernsensor
    • Naturklänge-Titel-Wiedergabemodus
    • Spezifikationen
    • Technischer Support
  • Español

    • Primeros Pasos
    • Radio FM
    • Configuración de la Alarma del Amanecer
    • Configuración de las Unidades de Hora, Fecha y Temperatura
    • Funcionamiento de la Lámpara SAD
    • Asistencia Técnica
    • Especificaciones
    • Modo de Reproducción de la Pista de Sonido Natural
  • Français

    • Bande FM
    • Prise en Main
    • Réglage du Réveil Lever de Soleil
    • Utilisation de la Lampe de Luminothérapie
    • Assistance Technique
    • Mode de Lecture de Pistes de Sons de Nature
  • Italiano

    • Informazioni DI Sicurezza
    • Comandi E Caratteristiche
    • Come Iniziare
    • Radio FM
    • Funzionamento Lampada SAD
    • Impostazione DI Ora, Data E Unità DI Temperatura
    • Impostazioni Sveglia All'alba
    • Assistenza Tecnica
    • Modalità DI Riproduzione Tracce DI Suoni Natura
    • Sensore Remoto
    • Specifiche
  • Dutch

    • Bedieningselementen & Functies
    • Aan de Slag
    • FM-Radio Afspelen / Voorkeurinstellingen
    • De SAD-Lamp Bedienen
    • De Tijd, Datum en Temperatuureenheden Instellen
    • Zonsopgangsalarm Instellen
    • Afspeelmodus Voor Natuurlijk Geluid
    • Draadloze Temperatuur- en Vochtigheidssensor
    • Specificaties
    • Technische Ondersteuning
    • Fehlersuche
    • Risoluzione Dei Problem
    • Troubleshooting

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

SAD LED Therapy Light
SAD LED-Therapieleuchte
Luz terapéutica LED SAD
Lampe LED de luminothérapie
Lampada a LED per fototerapia SAD
SAD LED therapielamp
www.iboxstyle.com
Shine | 01

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Shine SAD LED and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for i-box Shine SAD LED

  • Page 1 SAD LED Therapy Light SAD LED-Therapieleuchte Luz terapéutica LED SAD Lampe LED de luminothérapie Lampada a LED per fototerapia SAD SAD LED therapielamp www.iboxstyle.com Shine | 01...
  • Page 2 (to improve your mood). It also includes a Sunrise function and Sunset function to help you, in a natural way, to wake up and get to sleep at night. The i-box Shine provides a host of other features including FM radio, alarm function, natural Soundtracks and the LCD displays the time, day, date, weather forecast symbols as well as temperature and humidity readings transmitted by the remote outdoor wireless sensor.
  • Page 3: Table Of Contents

    User Guide Caring for your Shine therapy light Important - Please read these instructions fully before operating your therapy light. Keep away from flame sources such as lighted candles. The units should not be exposed to direct sunlight, very high or low temperature, vibrations, strong magnetic fields, high frequencies and dusty environments.
  • Page 4: Controls & Features

    Controls & Features Back Panel The aerial must Front Panel be fully unwound for optimum radio reception Remote Sensor 19 20 Controls & Features 1. Keyhole hanging slot 11. Insert 2x AAA Batteries (not supplied) 2. Stand socket 12. LED Lamp control key 3.
  • Page 5: Getting Started

    Screen Icons, Indicators and Features 21. Nature Soundtracks: Number 29. Day of the week 22. PM Indicator (for 12 Hr clock) 30. Date: Day 23. LED Lamp on 31. Date: Month 24. Time/Frequency/Volume/Settings 32. Temperature ˚C/˚F 25. Sunset 33. Humidity (RH %) 26.
  • Page 6: Setting The Time, Date And Temperature Units

    Setting the Time, Date and Temperature Units Time can only be set In standby mode (when natural sounds, radio and the light are off). 1. To enter setting mode press and hold the Time/Snooze/Preset key for 2 seconds. 2. Use the keys to choose the Hour and press to confirm.
  • Page 7: Nature Soundtrack Playback

    Display screen brightness Press and hold the Soundtrack/Screen Dim key to change the brightness of the screen’s backlight. There is a choice of Off and 4 levels of brightness. Nature Soundtrack Playback Mode Press the repeatedly to select tracks 1-4 and exit playback mode Options are: 1.
  • Page 8: Sicherheitshinweise

    Benutzerhandbuch Pflege Ihres Shine SAD LED-Therapieleuchte Wichtig - Bitte lesen Sie sich diese Anweisungen vor Betrieb Ihres Shine vollständig durch. Die Geräte dürfen weder direktem Sonnenlicht, noch extrem hohen oder niedrigen Temperaturen, starken Magnetfeldern, hohen Frequenzen oder staubiger Umgebungsluft ausgesetzt werden.
  • Page 9: Bedienelemente Und Funktionen

    Bedienelemente und Funktionen Rückseite Für einen optimalen Empfang des FM-Signals Vorderseite sollten Sie die Drahtantenne ausrollen und ausfahren. Fernsensor 19 20 Bedienelemente und Funktionen 1. Schlüsselloch-Aufhängeschlitz 12. SAD-Leuchten-Steuertaste 2. Standbuchse 13. Wecker Einstelltaste 3. Standfuß 14. Melodie/Bildschirm-Dimmertaste 4. Lautsprecher 15. FM/UKW-Taste 5.
  • Page 10: Erste Schritte

    Bildschirm-Icons, Anzeigen und Funktionen 21. Melodien: Anzahl 29. Wochentag 22. PM-Anzeige 30. Datum: Tag 23. Sonnenaufgang 31. Datum: Monat 24. Zeit/Frequenz/Lautstärke/Einstellungen 32. Temperatur ˚ C/˚ F 25. Sonnenuntergang 33. Luftfeuchtigkeit 26. Wecksignal 34. FM/UKW-Anzeige 27. Wecker Ein 35. Wettervorhersage 28. FM Radio Erste schritte Montage Bringen Sie den Standfuß...
  • Page 11: Einstellung Der Einheiten Für Zeit, Datum Und Temperatur

    Einstellung der Einheiten für Zeit, Datum und Temperatur Die Zeit kann nur im Standby-Modus eingestellt werden (wenn Naturklänge, Radio, Licht ausgeschaltet sind). 1. Um in den Einstellmodus zu gelangen, drücken Sie die Taste und halten Sie sie 2 Sekunden lang gedrückt. 2.
  • Page 12: Naturklänge-Titel-Wiedergabemodus

    Handbuch können keine gesetzlichen Rechte oder Ansprüche abgeleitet werden. Konformitätserklärung Philex Electronic Ltd. erklärt hiermit, dass das Funkgerät: Shine SAD LED-Therapieleuchte für den Funkempfang in Wohngebäuden der Funkgeräterichtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: www.philex.com/doc Technischer Support Weitere Hilfen, Ratschläge, Informationen finden Sie auf www.iboxstyle.com...
  • Page 13 Guía Del Usuario Cuidados del luz terapéutica LED SAD Importante: Lea estas instrucciones en su totalidad antes de manipular el Shine. Las unidades no deben exponerse a la luz solar directa, temperaturas muy altas o bajas, campos magnéticos fuertes, altas frecuencias y entornos polvorientos.
  • Page 14 Controles & características Parte posterior Desenrolle y extienda la antena de cable Parte frente para disfrutar de una óptima recepción de la señal FM Sensor remoto, 19 20 Controles & características 1. Orificio de soporte 11. 2 Pilas AAA (no incluidas) 2.
  • Page 15: Primeros Pasos

    Iconos de la pantalla, indicadores y funciones 21. Pistas de sonido: Número 29. Día de la semana 22. Indicador PM 30. Fecha: Día 23. Lámpara LED 31. Fecha: Mes 24. Hora/Frecuencia/Volumen/Configuración 32. Temperatura ˚ C/˚ F 25. Atardecer 33. Humedad 26. Sonido de la alarma 34.
  • Page 16: Configuración De Las Unidades De Hora, Fecha Y Temperatura

    Configuración de las unidades de hora, fecha y temperatura La hora solo puede configurarse en modo de espera (con el sonido natural, la radio y la luz apagados). 1. Para acceder al modo de configuración, mantenga pulsado el botón durante 2 segundos. 2.
  • Page 17: Modo De Reproducción De La Pista De Sonido Natural

    Brillo de la PANTALLA Mantenga pulsado el botón para modificar el brillo de la retroiluminación de la pantalla. Se puede elegir entre apagado y 4 niveles de brillo. Modo de reproducción de la pista de sonido natural Pulse el botón repetidamente para reproducir las pistas 1-4 y salir del modo de reproducción Las opciones son: 1 Arroyo >...
  • Page 18 Guide D’utilisation Entretenir votre lampe de luminothérapie Important : Veuillez lire attentivement toutes ces instructions avant de faire fonctionner votre lampe de luminothérapie L’appareil ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil, à des températures très élevées ou très basses, à de forts champs magnétiques, à...
  • Page 19 Commandes et options Arrière Dépliez l’antenne filaire pour une Face avant réception optimale du signal FM Capteur à distance 19 20 Commandes et options 1. Encoche de suspension en trou de serrure 11. 2 Piles AAA (non fournies) 2. Cavité du support 12.
  • Page 20: Prise En Main

    Screen Icons, Indicators and Features 21. Pistes sonores : Numéro 29. Jour de la semaine 22. Voyant PM (après-midi) 30. Date : Jour 23. Lampe LED 31. Date : Mois 24. Heure/Fréquence/Volume/Paramètres 32. Température ˚C/˚F 25. Coucher de soleil 33. Humidité 26. « Bip » de l’alarme 34.
  • Page 21: Réglage Du Réveil Lever De Soleil

    Paramétrer l’heure, la date et les unités de température L’heure peut uniquement être réglée en mode veille (avec les sons de nature ou la radio, la lumière est éteinte). 1. Pour accéder aux paramètres, appuyez sur le bouton pendant 2 secondes. 2.
  • Page 22: Mode De Lecture De Pistes De Sons De Nature

    Luminosité de l’écran d’affichage Appuyez longuement sur le bouton pour modifier la luminosité du rétroéclairage de l’écran. Vous avez le choix entre 4 niveaux de luminosité ou éteindre l’écran. Mode de lecture de pistes de sons de nature Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour jouer les pistes 1 à...
  • Page 23: Informazioni Di Sicurezza

    Guida All’uso Cura della tua lampada LED per fototerapia Importante - Leggere tutte le presenti istruzioni prima di usare tua lampada terapeutica. Non esporre le unità alla luce diretta del sole, a temperature eccessivamente elevate o troppo basse, a campi magnetici forti, ad alte frequenze o ad ambienti polverosi.
  • Page 24: Comandi E Caratteristiche

    Comandi e caratteristiche Pannello posteriore Srotolare ed estendere l’antenna a filo Pannello frontale per ottenere una ricezione ottimale del segnale FM. Sensore Remoto 19 20 Comandi e caratteristiche 1. Scanalatura per il fissaggio a muro 11. 3 batterie AAA (non fornite) 2.
  • Page 25: Come Iniziare

    Icone schermo, spie e funzioni 21. Tracce audio: Numero 29. Giorno della settimana 22. Spia PM 30. Data: Giorno 23. Lampada a LED 31. Data: Mese 24. Ora/Frequenza/Volume/Impostazioni 32. Temperatura ˚C/˚F 33. Umidità 25. Tramonto 26. Segnale acustico sveglia 34. Spia FM 35.
  • Page 26: Impostazione Di Ora, Data E Unità Di Temperatura

    Impostazione di ora, data e unità di temperatura L’ora può essere impostata unicamente in modalità standby (con suoni natura, radio e luce sono spenti). 1. Per accedere alla modalità Impostazioni, tenere premuto il tasto per 2 secondi. 2. Con i tasti , scegliere l’ora e con il tasto 14 confermare.
  • Page 27: Modalità Di Riproduzione Tracce Di Suoni Natura

    Luminosità dello schermo Tenere premuto il tasto per modificare la luminosità della retroilluminazione dello schermo. È possibile scegliere fra spento e 4 livelli di luminosità. Modalità di riproduzione tracce di suoni natura Premere ripetutamente il tasto per riprodurre le tracce 1-4 e uscire dalla modalità di riproduzione. Le opzioni sono: 1 Ruscello >...
  • Page 28 Gebruikershandleiding Zorg dragen voor uw Shine LED therapielamp Belangrijk - Lees deze instructies voordat u uw therapielamp gebruikt. Uit de buurt houden van vlammen, zoals brandende kaarsen. Stel de units niet bloot aan direct zonlicht, zeer hoge of lage temperaturen, sterke magnetische velden, hoge frequenties of stoffige omgevingen.
  • Page 29: Bedieningselementen & Functies

    Bedieningselementen & functies Achterpaneel Rol de draad- antenne uit en trek deze uit voor Voorpaneel een optimale FM-signaal- ontvangst Afstandssensor 19 20 Bedieningselementen & functies 1. Ophangsleuf 11. 2 AAA batterijen (niet meegeleverd) 2. Standaardaansluiting 12. Knop voor bediening van SAD-lamp 3.
  • Page 30: Aan De Slag

    Scherm pictogrammen, indicatoren en functies 21. Soundtracks: Nummer 29. Dag van de week 22. PM-indicator 30. Datum: Dag 23. Ledlamp 31. Datum: Maand 24. Tijd/Frequentie/Volume/Instellingen 32. Temperatuur ˚ C/˚ F 25. Zonsondergang 33. Vochtigheid 26. Alarmpieptoon 34. FM-indicator 27. Alarm aan: 35. Weersverwachting 28. FM-radio Aan de slag Montage Bevestig de standaard...
  • Page 31: De Tijd, Datum En Temperatuureenheden Instellen

    De tijd, datum en temperatuureenheden instellen De tijd kan alleen worden ingesteld in de stand-bymodus (met natuurlijk geluid, radio en licht uit). 1. Om de instelmodus te openen, houdt u de knop 2 seconden ingedrukt. 2. Gebruik de knoppen (15), (16) om het uur te kiezen en knop 14 om te bevestigen. 3.
  • Page 32: Afspeelmodus Voor Natuurlijk Geluid

    Aan de beschrijving in deze handleiding kunnen geen wettelijke rechten of aanspraken worden ontleend. Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Philex Electronic Ltd. dat de radioapparatuur: modell Shine SAD LED therapielamp voor draadloze ontvangst in woningen voldoet aan de richtlijn radioapparatuur 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.philex.com/doc...
  • Page 33: Troubleshooting

    Troubleshooting If there are no sensor readings or a poor signal showing please check if sensor:Is out of range, the signal is blocked by obstacles, batteries are flat, there is interference from other electronic or wireless equipment. To prevent please do not use other wireless products such as headphones or speakers operating on the same signal frequency.
  • Page 34 ErP/EuP directive No. (EU) 2019(1782) Power Supply/Steckernetzteil/ Adaptador de alimentación/ Adaptateur secteur/Alimentatore/ Stroomvoorziening Oplader Manufacturer/Address Philex Electronic Ltd. Hersteller/Address, Fabricante/Dirección Fabri- Kingfisher Wharf, London Road, cant / Addresse Bedford, United Kingdom. Produttore / indirizzo, Fabrikant / adres Registration No. 339123 Model identifier / Modellkennung OBL-1402300E Identificador del modelo...
  • Page 35 ErP/EuP directive No. (EU) 2019(1782) Power Supply/Steckernetzteil/ Adaptador de alimentación/ Adaptateur secteur/Alimentatore/ Stroomvoorziening Oplader Manufacturer/Address Philex Electronic Ltd. Hersteller/Address, Fabricante/Dirección Fabri- Kingfisher Wharf, London Road, cant / Addresse Bedford, United Kingdom. Produttore / indirizzo, Fabrikant / adres Registration No. 339123 Model identifier / Modellkennung YN-45WA140230EU Identificador del modelo...
  • Page 36 Distributed by: Distributed by: Philex Electronic Ltd. Philex Electronic Ireland Ltd., Kingfisher Wharf, Robwyn House, London Road, Corrintra, Bedford, Castleblayney, MK42 0NX, Co. Monaghan United Kingdom. A75 YX76, Ireland. © Philex Electronic Ltd 2021. vb1.2...

This manual is also suitable for:

Yn-45wa140230euYn-45wa140230ukObl-1402300eObl-1402300b

Table of Contents