Table of Contents
Advertisement
Quick Links
RVC-S22/RG
無線手提旋風式吸塵機
Cordless Handheld Cyclonic Vacuum Cleaner
使用說明書
OPERATION MANUAL
• • 在使用本產品前 ， 請仔細閱讀本說明書 ， 閱讀後小心收藏 ， 以備日後查閱 。
Please read the operation manual carefully before using. Keep it in a safe place for future
reference.
• • 本說明書中的圖示可能有與實物有不同的地方 ， 僅供參考 。
The images in the operation manual may not match with the real object and are for reference
only.
僅供家庭使用
For household use only
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Rasonic RVC-S22/RG
Summary of Contents for Rasonic RVC-S22/RG
- Page 1 RVC-S22/RG 無線手提旋風式吸塵機 Cordless Handheld Cyclonic Vacuum Cleaner 僅供家庭使用 使用說明書 For household use only OPERATION MANUAL • • 在使用本產品前 ， 請仔細閱讀本說明書 ， 閱讀後小心收藏 ， 以備日後查閱 。 Please read the operation manual carefully before using. Keep it in a safe place for future reference.
- Page 2 非常感謝您選購樂信牌無線手提旋風式吸塵機 ， 在使用前請先詳細閱讀此說明書 ， 並保存以備日後參考 。 目錄 1.• 安全注意事項 2.• 產品規格 3.• 產品結構 4.• 配件安裝及使用 5.• 充電方法 6.• 使用方法 7.• 清潔及儲存 8.• 故障排除 9.• 特別聲明 10.•售後服務...
- Page 3 1. 安全注意事項 使用本產品時 ， 必須遵守下列安全預防措施 ： 下圖表示由於錯誤操作而引起不同程度的危險等級 。 警告:•此標誌表示可能造成傷亡 。 注意:•此標誌表示可能造成傷害或財物損失 。 以下不同標誌區分各種必須遵守的指示 。 此標誌表示•禁止 。 此標誌表示•必須遵守 。 警告 為防止危險 ， 請按照此說明書建議方法使 •切勿使用有殘缺或鬆動的插座 。 確保充電 用 ， 切勿在室外 、 濕的表面使用或用作吸塵 器使用前已充分抺乾及使用時插穩 。 以外的其他用途 。 切勿讓小孩在沒有監督下使用 、 清潔及維 本產品必須使用生產商提供的充電池及• 修保養本產品或把其當作玩具 。 請將本產 充電器進行充電...
- Page 4 在清潔本產品 、 安裝或拆卸配件前 ， 請確保 可能造成充電池過熱及燃燒等危險 。 充電器已從插座拔掉並確保電源已關閉 。 在充電期間 ， 切勿離開本產品 。 在插入或拔除充電器時 ， 應用手握穩插頭 ， 不要抓住電源線 。 切勿將本產品放置於書櫃 、 壁櫥或其他封 切勿在充電器的電源線纏結的情況下使用 。 閉的空間 。 確保本產品的通風良好 。 2. 產品規格 型號 RVC-S22/RG 額定電壓 DC22.2V• 充電池種類 鋰電池 額定充電池容量 2200mAh 充電器輸入規格 100-240V~•50/60Hz• 充電器輸出規格 •DC•26V•450mA••...
- Page 5 3. 產品結構 1.• 電源開關鍵 12.•集塵杯 2.• 電源指示燈 13.•集塵杯底蓋拆卸鍵 3.• 主機 14.•連接拆卸鍵 4.• 充電池拆卸鍵 15.•伸延管 5.• 充電池 16.•地刷拆卸鍵 6.• 充電插孔 17.•電動地刷 7.• 集塵杯拆卸鍵 18.•連接器 8.• 集塵杯上蓋 19.•二合一縫隙吸咀 9.• 過濾網 20.•床褥吸咀 10.•集塵杯上蓋扣 21.•多用途毛刷 11.•旋風式過濾芯 22.•充電器 4. 配件安裝及使用 (注意:•安裝及卸拆任何配件前 ， 切勿啓動電源並將電源插頭從插座拔出 。 ) 安裝及拆卸電動地刷...
- Page 6 安裝及拆卸伸延管及電動地刷 將伸延管吸插入主機 ， 再將電動地刷安裝至伸延 管 ， 直至聽到• “咔噠” •聲表示已鎖緊 。 拆卸時 ， 請先按下連接拆卸鍵 ， 然後將伸延管從• 主機拔出 。 再按下伸延管上的地刷拆卸鍵 ， 將地刷 從伸縮管拔出 。 安裝及拆卸二合一縫隙吸咀 / 床褥吸咀 / 多用途毛刷 將連接器插入主機上的連接插孔 ， 直至聽到• “咔噠” 聲表示已鎖緊 ， 再將二合一縫隙吸咀•/•• 床褥吸咀•/•多用途毛刷安裝至連接器上 。 拆卸時 ， 將二合一縫隙吸咀•/•床褥吸咀/•多用途• 毛刷從轉換連接器拔出 。 再按下連接拆卸鍵 ， 將• 連接器從主機拔出...
- Page 7 7. 清潔及儲存 建議用戶定期清理集塵杯及過濾網 ， 否則如集塵袋太滿或濾網積聚太多灰塵 ， 可能會減弱吸塵機的吸力 。 清理集塵杯 1.• •按下集塵杯前端拆卸鍵(1) ， 將集塵杯從主機拉出(2) 。 2.• 將集塵杯放在垃圾桶上方 ， 並按下集塵杯底蓋拆卸鍵打開底部 ， 垃圾便會自動卸下 。 3.• 解開集塵杯上蓋扣 ， 取出旋風式過濾芯清潔 。 用戶可用軟刷清除 旋風式過濾芯的灰塵或直接用水清洗旋風式過濾芯及集塵杯 。 重新安裝及使用前 ， 請確保旋風式過濾芯及集塵杯已完全乾透 。• 4.• 清潔後 ， 必須將集塵杯上蓋及底蓋關上 ， 並確保集塵杯已妥當地 安裝在主機上 。 清潔過濾網...
- Page 8 清潔電動地刷 1.• 逆時針方向轉動地刷蓋板鎖 ， 以解開地刷蓋板鎖 。 2.• 打開地刷蓋板 ， 取出旋轉毛刷 。 3.• 清潔旋轉毛刷後 ， 放回原位 。 4.• 蓋上地刷蓋板 ， 順時針方向轉動地刷蓋板鎖 ， 以鎖緊地刷蓋板 。 充電池保養及棄置 1.• 若1個月或以上不使用吸塵機時 ， 充滿電後才可儲存 ， 並每年充電1次 。 2.• 若6個月未曾使用吸塵機 ， 電池充滿後的使用時間將會縮短 。 經過數次完全放電及充電的循環後 ，• 使用時間將恢復正常 。 3.•...
- Page 9 9. 特別聲明 1.• 此說明書所有內容經過核對 ， 如有任何印刷錯誤或內容上的誤解 ， 本公司將保留解釋權 。 2.• 本產品若有技術改進 ， 會編進新版說明書中 ， 恕不另行通知 ； 產品外觀及規格以廠方生產資料為準 。 3.• 此說明書的電子副本可透過電子郵件發送致客戶 。 如有需要 ， 請致電信興電工工程有限公司:• •2861•2767 。 10. 售後服務 信興電工工程有限公司( “本公司” )將授權信興電器服務中心有限公司( “服務中心” )(統稱” 信興” )提供 一年保修服務並由發票/換購收據上的日期起計 。 超過這期間者 ， 客戶須按服務中心的修理服務價目表 繳付一切費用...
-
Page 10: Table Of Contents
Thank you for choosing Rasonic cordless handheld cyclonic vacuum cleaner. Please read the operation manual carefully before use and keep it for your future reference. Table of Contents 1. Important Safeguards 2. Product Specifications 3. Product Descriptions 4. Accessories Assembly and Usage 5. -
Page 11: Important Safeguards
1. Important Safeguards When using the appliance, please follow the below safety precautions: The following chart indicates the degree of damage caused by wrong operation. Warning: Indicates that may cause death or serious injury. Caution: Indicates hazards that may cause human injuries or property damages. The following symbols can distinguish the instruction types that need to be strictly followed. -
Page 12: Product Specifications
Do not use the adaptor when its bookcase, built-in cabinet power cord is tangle. another confined space. Ensure the appliance is well ventilated. 2. Product Specifications Model RVC-S22/RG Rated Voltage DC22.2V Rechargeable Battery Type Lithium-ion Rechargeable battery Rated Rechargeable Battery Capacity 2200mAh Adaptor Input 100-240V~ 50/60Hz... -
Page 13: Product Descriptions
3. Product Descriptions 1. Power switch 12. Dust cup 2. Power indicator light 13. Dust cup bottom release button 3. Main body 14. Connector release button 4. Rechargeable battery detach button 15. Extension tube 5. Rechargeable battery 16. Floor brush release button 6. -
Page 14: Charging
Attach and detach the extension tube and the motorized floor brush Insert the extension tube into the main body, then install the motorized power floor to the extension tube until a ”click” sound is heard which means it is locked tightly. When detach, press the connector release button and pull the extension tube out from the main body. -
Page 15: Cleaning And Storage
7. Cleaning and Storage It is recommended to clean the dust cup and filters regularly, otherwise if the dust cup gets too full or the filters get too dirty, it may weaken the suction power of the appliance. Clean the dust cup 1. -
Page 16: Troubleshooting
Clean the motorized floor brush 1. Rotate the brush cover lock anti-clockwise to open the brush cover. 2. Pull out the brush cover and take out the rotational brush. 3. Clean the rotational brush and put it back. 4. Close the brush cover, rotate the brush cover lock clockwise to lock the brush cover. Rechargeable battery maintenance and disposal 1. -
Page 17: Special Avowal
9. Special Avowal 1. The content in the operation manual has been checked. Our company reserves the hermeneutic power to any printing errors or misunderstanding on the content. 2. If there are technical improvements on the appliance, the operation manual will be updated in new version without prior notice.