Related Manuals for LG HFB-325
Summary of Contents for LG HFB-325
- Page 1 English Español Português LG Electronics BLUETOOTH Hands-free Car Kit ® HFB-325 User Manual Rev 1.0 BR www.lg.com...
- Page 2 LG Electronics Inc., 2011 Note : For the best performance and to prevent any damage to, or misuse of the HFB-325, please read all of the information carefully prior to using the HFB-325. Any modifi cations or changes to this manual due to typographical errors or inaccuracies of stated information shall only be made by LG Electronics Inc.
- Page 3 Dimension / weight 59(W) X 126(L) X 13.5(T) / 95g Installing in Car * Note : To install the HFB-325 in your car, secure HFB-325 to the sun visor in your car as shown “INSTALLING IN CAR” on page 1. Contents...
- Page 4 - While charging, the LED indicator will show a solid blue light. 1. Move the Power switch to ON position to turn on the HFB-325. When the hands-free car kit - It takes 2 hours to fully charge the hands-free car kit.
- Page 5 - If the hands-free car kit and handset do not automatically reconnect when they are Does not turn on Charge the battery. of the HFB-325 is fully charged. back within the required range, briefl y press the CALL button on the HFB-325 to reconnect manually. Check whether the handset Determine whether your handset...
- Page 6 Do not place heavy objects on the unit. 2. Potentially explosive atmosphere Only use the hands-free car kit with an original LG charger, otherwise it may be damaged. Turn off your electronic device when in any area with a potentially explosive atmosphere.
- Page 7 (1) year. Should your product need warranty service, please return it to the dealer from whom it was purchased or contact your local LG Electronics contact center to get further information.
- Page 8 INSTALACIÓN EN EL COCHE Reservados todos los derechos. LG Electronics Inc., 2011 Nota: Antes de utilizar el HFB-325, lea atentamente toda la información para obtener el máximo rendimiento y evitar cualquier daño o uso incorrecto del HFB-325. De existir errores tipográfi cos o imprecisiones en la información contenida en este manual, sólo LG...
- Page 9 59 (An) X 126 (Pr) X 13,5 (Al) / 95 g INSTALACIÓN EN EL COCHE * Nota: Para instalar el HFB-325 en su vehículo, fi je el HFB-325 a la visera como se muestra en “INSTALACIÓN EN EL COCHE” en la página 1.
- Page 10 - Si realiza una llamada desde el teléfono, la llamada se transfi ere automáticamente - El LG HFB-325 permite tener conectados al kit manos libres para coche dos terminales a la vez. al kit manos libres para coche (en función de la confi guración del teléfono). Si la llamada no se transfi...
- Page 11 Cargue la batería. batería del HFB-325 es bajo. HFB-325 Nota: si el HFB-325 y el dispositivo están fuera del radio de alcance durante aproximadamente 60 minutos, el HFB-325 se apagará automáticamente Compruebe que el auricular está Deslice el interruptor de encendido a la para ayudar a ahorrar energía.
- Page 12 LG Electronics se reserva el derecho de denegar el servicio de garantía si no se presenta dicha información o si...
- Page 13 (1) año. En caso de que el producto requiera servicio técnico de garantía, se debe devolver al distribuidor que lo vendió o comuníquese con el centro de contacto de LG Electronics en su región para obtener más información.
- Page 14 LG Electronics Inc., 2010 Nota: para obter um melhor desempenho e prevenir quaisquer tipos de danos ou má utilização do HFB-325, leia com atenção as informações antes de usar o HFB-325. Quaisquer modifi cações ou alterações, devido a erros tipográfi cos ou inconsistência das informações fornecidas, devem ser realizadas...
- Page 15 59(W) X 126(C) X 13,5(E) / 95 g INSTALAÇÃO NO CARRO * Observação: Para instalar o HFB-325 no seu carro, prenda o Clipe para quebra-sol no HFB-325 e depois prenda o HFB-325 ao quebra-sol do seu carro conforme indicado na seção “INSTALAÇÃO NO CARRO”...
- Page 16 - Durante o carregamento, o indicador LED emite uma luz azul constante. 1. Mova o botão deslizante para a posição LIGAR para ligar o HFB-325. Quando o kit para carro - A carga completa do kit para carro com viva-voz leva 2 horas.
- Page 17 Deslize o Botão para a posição o kit para carro com viva voz ligar. Observação: Caso o HFB-325 e o aparelho permaneçam fora de alcance está ligado. por aproximadamente 60 minutos, o HFB-325 será desligado Não é possível Com o aparelho desligado, automaticamente para ajudar a economizar energia.
- Page 18 Não coloque objetos pesados sobre a unidade. 2. Ambiente potencialmente explosivo Só use o Kit para carro com viva-voz com um carregador original LG, ou o aparelho poderá Desligue o dispositivo eletrônico quando estiver em uma área caracterizada como ser danifi cado.
- Page 19 (1) ano. Se o seu produto necessitar de assistência ao abrigo desta garantia, devolva-o ao vendedor a que foi adquirido ou contacte o seu centro de assistência LG Electronics local para obter mais informações.
- Page 20 “Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados” Para maiores informações, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br Modelo: HFB-325 0862-11-1925 (01) 07893299033124...