TIẾNG VIỆT TIẾNG VIỆT MỤC LỤC: ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM Các sản phẩm và các linh kiện sản phẩm BlueStone đều được MÔ TẢ TỔNG QUÁT sản xuất dựa trên quy trình chuyên nghiệp theo tiêu chuẩn CHÚ Ý AN TOÀN Châu Âu CE (The European Conformity), tiêu chuẩn RoHS HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT VÀ...
Page 3
TIẾNG VIỆT TIẾNG VIỆT Model: GSB-3951 ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM Model: GSB-3941 MODEL GSB-3951 Điện thế 220V~50Hz MODEL GSB-3941 Công suất 1900W Điện thế 220V~50Hz Thể tích bình chứa Công suất 1800W Thể tích bình chứa...
Page 4
TIẾNG VIỆT TIẾNG VIỆT Model: GSB-3951 MÔ TẢ SẢN PHẨM Model: GSB-3941 Đầu ủi hơi nước Giá đỡ Ống hơi Khớp nối ống hơi Đầu ủi hơi nước Móc treo Chốt khóa giá đỡ Bảng điều khiển Ống hơi Giá đỡ...
Page 5
TIẾNG VIỆT TIẾNG VIỆT Khi ủi, vui lòng giữ cho tư thế ủi và vòi hơi nước được thẳng đứng khi thao tác. CHÚ Ý AN TOÀN Nếu ống dẫn hơi bị xoắn, gấp khúc, bị trùng,..sẽ dẫn đến việc nghe thấy tiếng Vui lòng đọc kỹ...
Page 6
TIẾNG VIỆT HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT VÀ CHUẨN BỊ SỬ DỤNG Lắp đặt giá đỡ vào thân máy và cố định bằng khớp nối. Model GSB-3941 Lắp đặt móc treo và kẹp quần áo vào giá đỡ. Model GSB-3941 Model GSB-3951...
Page 7
Lắp đầu ủi ly vào đầu ủi hơi nước, sau đó, đặt đầu ủi hơi nước vào giá đỡ đầu ủi. Model GSB-3941 Tháo bình chứa nước khỏi thân máy, vặn nắp và đổ nước sạch vào và vặn chặt nắp lại.
Page 8
TIẾNG VIỆT Cắm điện và khởi động thiết bị. HƯỚNG DẪN ỦI BẰNG HƠI NƯỚC GSB-3941 1. Treo quần áo lên móc treo hoặc bề mặt phẳng. 2. Đeo găng tay hoặc dụng cụ bao tay để tránh bị bỏng.
Page 9
TIẾNG VIỆT TIẾNG VIỆT 6. Đổ đầy nước sạch vào trong bình chứa nước, lắp vào thân máy. Sau đó, xoay CHỨC NĂNG ĐẶC BIỆT tháo nút hóa dưới chân máy để thải nước ra. Lặp lại thao tác này vài lần để sục rửa các mảng bám đã...
Page 10
Không nên vứt bỏ máy chung với rác thải gia đình. Để phòng ngừa những tác hại đối với môi trường cũng như đối với sức khỏe GSB-3941 từ việc loại bỏ không được kiểm soát, hãy tái chế chúng một cách hợp lý...
ENGLISH ENGLISH IDENTIFICATION Model: GSB-3941 MODEL GSB-3941 Standard Compliance Power supply 220V~50Hz BlueStone products are manufactured under the Standards Power consume 1800W and the technical rules for product safety design and testing. Capacity water tank BlueStone products and associated accessories intended...
ENGLISH ENGLISH Model: GSB-3951 GENERAL DESCRIPTION MODEL GSB-3951 Model: GSB-3941 Power supply 220V~50Hz Power consume 1900W Capacity water tank Steam nozzle Cloth Hanger Steam hose Telescopic pole Telescopic pole lock Steam hose joint Water tank Control panel Main body Steamer base...
ENGLISH ENGLISH Model: GSB-3951 SAFETY NOTICE Please read these instructions for use before using the appliance and save them for future reference. Please check the product voltage if it is the same with the one in your home. The mismatch in voltage provided for the garment steamer can cause insufficient steam to occur.
Install the clothes hanger and rack onto the rod. maneuvering vertical. If the hose happen to be twisted or bended in anyway, Model GSB-3941 it will interrupt the steaming while sounds can be heard from steamer and no steam will be produced.
Page 15
Insert the steam hose into the body with the buckle and clamp firmly to fix Install the line clip by the splint. Then, place the steam nozzle on the holder. into position. Model GSB-3941 Model GSB-3941 Model GSB-3951 Model GSB-3951...
Page 16
ENGLISH Screw the plug at the bottom of the machine. Plug into the outlet and turn on the garment steamer. GSB-3941 Trung bình Set the operational mode by choosing between 3 levels of steam output as displayed on the control panel, wait for 40 seconds before steam starting to come out.
ENGLISH ENGLISH STEAMING-IRONING SPECIAL FUNCTION Hang the cloth onto the rack or corresponding accessories. DOUBLE OVERHEATING PROTECTION Wear gloves or glove boards to prevent from being scalded. Temperature sensor: When the appliance is detecting abnormal temperature Hold firmly onto the bottoms end of the cloth, slightly pull it to straighten conditions, the sensor will disconnect the heating element.
ENGLISH ENGLISH 7. Fill clean water into the water tank, then pour out clear water from the water outlet at the bottom of the steamer. Repeat this step several times to cleanse the tanks & Water tank is broken, signs of Water tank is leaking.
Need help?
Do you have a question about the GSB-3941 and is the answer not in the manual?
Questions and answers