E Star T2 516 HD USB PVR Short User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. E Star Manuals
  4. Receiver
  5. T2 516 HD USB PVR
  6. Short user manual

E Star T2 516 HD USB PVR Short User Manual

Hd digital terrestrial receiver
Hide thumbs
Table of Contents
  • First Time Installation
  • Troubleshooting
  • Nuotolinio Valdymo Pultas
  • Nuotolinio Valdymo Pulto Naudojimas
  • Prijungimas Prie Televizoriaus
  • Gedimų Nustatymas
  • Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου
  • Σύνδεση Σε Τηλεόραση
  • Αντιμετώπιση Βλαβών
  • Painéis Frontal E Traseiro
  • Controle Remoto
  • Uso Do Controle Remoto
  • Primeira Instalação
  • Instalarea Bateriilor
  • Utilizarea Telecomenzii
  • Prima Instalare
  • Daljinski Upravljač
  • Stavljanje Baterija
  • Povezivanje Sa Televizorom
  • Rešavanje Problema
  • Краткое Руководство Пользователя
  • Дистанционное Управление
  • Дистанционно Управление
  • Поставяне На Батериите
  • Използване На Дистанционното Управление
  • Отстраняване На Проблеми
  • Uporaba Daljinskega Upravljalnika

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

SHORT USER MANUAL
EN - SHORT USER MANUAL
LT - GLAUSTA NAUDOTOJO INSTRUKCIJA
GR - ΣΥΝΤΟΜΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
PT - MANUAL DO USUÁRIO CURTO
RO - SCURT MANUAL DE UTILIZARE
RS - KRATKO UPUTSTVO ZA UPOTREBU
RU - КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
BG - КРАТКО РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
EE - LÜHIKE KASUTUSJUHEND
SLO - KRATKA NAVODILA ZA UPORABO

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T2 516 HD USB PVR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for E Star T2 516 HD USB PVR

  • Page 1 SHORT USER MANUAL EN - SHORT USER MANUAL LT - GLAUSTA NAUDOTOJO INSTRUKCIJA GR - ΣΥΝΤΟΜΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ PT - MANUAL DO USUÁRIO CURTO RO - SCURT MANUAL DE UTILIZARE RS - KRATKO UPUTSTVO ZA UPOTREBU RU - КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BG - КРАТКО...
  • Page 2 SHORT USER MANUAL Check for details www.estar.eu Important Safety Instructions. Read these instructions. 1. Keep these instructions. 2. Heed all warnings. 3. Follow all instructions. 4. Do not use this apparatus near water. 5. Clean only with dry cloth. 6. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 7.
  • Page 3 Front and Rear Panel Front Panel Rear Panel 1. IR sensor 1. RF IN: This socket connects to your external Aerial 2. LED indicator 2. HDMI: High definition audio and video output used to connect to a 3. USB HDMI device 3.

  • Page 4: First Time Installation

    Installing the Batteries Remove the battery cover from the rear of the Remote Control and place 2xAAA size batteries inside the compartment. Please make sure the battery polarities match the polarity markings inside the compartment. using the Remote Control To use the Remote Control, point it towards the front of the Digital Set Top Box. The Remote Control has a range of up to 5-6 meters from the Set Top Box at an angle of up to 60 degrees.
  • Page 6 GLAUSTA NAUDOTOJO INSTRUKCIJA Svarbios saugos instrukcijos. Perskaitykite šias instrukcijas. Daugiau informacijos www.estar.eu 1. Išsaugokite šias instrukcijas ateičiai. 2. Atkreipkite dėmesį į visus įspėjimus. 3. Laikykitės visų pateiktų instrukcijų. 4. Nenaudokite šio prietaiso netoli vandens. 5. Prietaisą valykite tik sausu skudurėliu. 6.

  • Page 7: Nuotolinio Valdymo Pultas

    Priekinis ir galinis skydeliai Priekinis skydelis Galinis skydelis 1. Infraraudonųjų spindulių 1. „RF IN“: šis lizdas skirtas jūsų išorinės antenos prijungimui. jutiklis 2. „HDMI“: didelės raiškos garso ir vaizdo išvestis, skirta prijungimui prie 2. LED indikatorius HDMI prietaiso. 3. USB jungtis 3.

  • Page 8: Nuotolinio Valdymo Pulto Naudojimas

    Maitinimo elementų montavimas Nuimkite nuotolinio valdymo pultelio gale esantį dangtelį, kuris dengia maitinimo elementų skyrių, o tada įdėkite į vidų 2 x AAA maitinimo elementus. Prašome įsitikinti, kad maitinimo elementų poliškumai sutampa su žymėjais skyriaus viduje. nuotolinio valdymo pulto naudojimas Norėdami naudoti nuotolinio valdymo pultą, nukreipkite jį...
  • Page 9 ΣΥΝΤΟΜΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ελέγξτε για λεπτομέρειες www.estar.eu Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας. Διαβάστε αυτές τις οδηγίες 1. Κρατήστε αυτές τις οδηγίες. 2. Προσέξτε όλες τις προειδοποιήσεις. 3. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. 4. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά στο νερό. 5. Καθαρίστε μόνο με ξερό ύφασμα. 6.
  • Page 10 Εμπρόσθια και Οπίσθια Όψη Οπίσθια όψη Εμπρόσθια Όψη 1. RF IN: Αυτό το βύσμα συνδέεται με την εξωτερική κεραία 1. Αισθητήρα υπερύθρων 2. HDMI: Βύσμα υψηλής ευκρίνειας ήχου και εικόνας χρησιμοποιείται για τη σύνδεση με 2. Δείκτης LED συσκευή HDMI 3.

  • Page 11: Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου

    Εγκατάσταση των μπαταριών Αφαιρέστε το κάλυμμα των μπαταριών στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου και τοποθετήστε 2x AAA μπαταρίες στη θήκη. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι η πολικότητα των μπαταριών ταιριάζει με τα σύμβολα της πολικότητας μέσα στη θήκη. Χρήση του τηλεχειριστηρίου Για να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο, στρέψτε το προς το εμπρόσθιο μέρος του Ψηφιακού Δέκτη. Το τηλεχειριστήριο έχει εμβέλεια έως 5-6 μέτρα από...
  • Page 13 MANUAL DO USUÁRIO CURTO Instruções de Segurança Importantes. Leia estas instruções. Verifique os detalhes www.estar.eu 1. Guarde estas instruções. 2. Fique atento a todos os avisos. 3. Siga todas as instruções. 4. Não use este dispositivo quando está perto da água. 5.

  • Page 14: Painéis Frontal E Traseiro

    Painéis Frontal e traseiro Painel traseiro Painel Frontal 1. RF IN: Esta soquete conecta-se à sua antena externa. 1. Sensor IR 2. HDMI: Saída de vídeo e áudio de alta definição usada para conectar a 2. Indicador LED um dispositivo HDMI 3.

  • Page 15: Uso Do Controle Remoto

    Como colocar as pilhas no controle remoto Abra a cobertura posterior do controle remoto e coloque 2 pilhas do tamanho AAA no interior do compartimento. Por favor, ao colocar as pilhas, faça-o correctamente, conforme indicam as marcas de polaridade no interior do compartimento. uso do controle remoto Para usar o Controle Remoto, aponte-o directamente para a parte frontal de Set Top Box Digital.
  • Page 17 SCURT MANUAL DE UTILIZARE Instrucţiuni de siguranţă importante. Citiţi aceste instrucţiuni. Pentru a verifica detalii www.estar.eu 1. Păstraţi aceste instrucţiuni. 2. Ţineţi cont de toate avertizările. 3. Urmaţi toate aceste instrucţiuni. 4. Nu utilizaţi acest aparat lângă apă. 5. Curăţaţi-l doar cu o lavetă uscată. 6.
  • Page 18 Panou frontal şi posterior Panou frontal Panou posterior 1. Senzor IR 1. RF IN: Această priză este pentru conectarea unei antene externe 2. Indicator cu LED 2. HDMI: Ieşire audio şi video de înaltă definiţie utilizată pentru conectarea unui dispozitiv 3.

  • Page 19: Instalarea Bateriilor

    Instalarea bateriilor Îndepărtaţi capacul bateriei din spatele telecomenzii şi puneţi 2 baterii AAA în interiorul compartimentului. Asiguraţi-vă că polaritatea bateriilor se potriveşte cu polaritatea marcată în interiorul comportamentului. utilizarea telecomenzii Pentru a utiliza telecomanda, îndreptaţi-o spre decodorul digital. Telecomanda are o rază de până la 5-6 metri de la decodor la un unghi de până la 60 de grade.
  • Page 21 KRATKO UPUTSTVO ZA UPOTREBU Proverite za detalje vvv.estar.eu Pročitajte ova uputstva. 1. Čuvajte ova uputstva. 2. Obratite pažnju na sva upozorenja. 3. Pratite sva uputstva. 4. Ne koristite ovaj uređaj u blizini vode. 5. Uređaj čistite samo suvom krpom. 6. Ne postavljajte uređaj u blizini izvora toplote kao što su radijatori, grejači, električni šporeti ili drugih uređaja (uključujući pojačala) koji proizvode toplotu.

  • Page 22: Daljinski Upravljač

    Prednja strana Zadnja strana 1. IR сензор 1. RF Ulaz: Priključak za povezivanje sa spoljnom vazdušnom antenom 2. LED indikator 2. HDMI: Priključak High definition audio i video izlaza za povezivanje sa HDMI uređajem 3. USB 3. SCART: Priključak za povezivanje uređaja sa vašim Tv uređajem Daljinski upravljač...

  • Page 23: Stavljanje Baterija

    Stavljanje baterija Izvadite poklopac na zadnjoj strani daljinskog upravljača i postavite dve AAA baterije u ležištu. Uverite se da polovi na baterijama odgovaraju oznakama polova na ležištu. Korišćenje daljinskog upravljača Da biste koristili daljinski upravljač uperite ga prema prednjoj strani Digital Set Top Box uređaja. Daljinski upravljač ima domet do 5-6 metara od Set Top Box uređaja i radni ugao do 60 stepeni.

  • Page 24: Краткое Руководство Пользователя

    КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Важные инструкции по технике безопасности Проверьте детали нa www.estar.eu 1. Прочитайте следующие инструкции. 2. Сохраните эти инструкции. 3. Обращайте внимание на все предупреждения. 4. Выполняйте все инструкции. 5. Не используйте данное устройство рядом с водой. 6. Вытирайте только сухой тряпкой. 7.

  • Page 25: Дистанционное Управление

    Передняя и задняя панель Задняя панель Передняя панель 1. ВХОД РФ: Этот разъем подключается к вашей внешней антенне. 1. ИК-датчик 2. Мультимедийный интерфейс высокой чёткости HDMI: Аудио и видео выходы 2. Индикатор ЖК-дисплея высокой четкости используются для подключения к устройству HDMI. 3.
  • Page 26 Установка батарей Снимите крышку батарейного отсека с задней части пульта дистанционного управления и поместите туда 2 батарейки размера ААА внутрь отсека. Убедитесь, пожалуйста, что полярность батареек совпадает с полярностью, указанной внутри отсека. Использование дистанционного управления Для того, чтобы воспользоваться пультом дистанционного управления, направьте его в сторону передней панели цифровой телевизионной приставки.
  • Page 27 КРАТКО РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ Проверете за подробности www.estar.eu Прочетете тези инструкции. 1. Пазете тези инструкции. 2. Спазвайте всички предупреждения. 3. Следвайте всички инструкции. 4. Не използвайте този апарат под вода. 5. Почиствайте само със суха кърпа. 6. Не инсталирайте близо до каквито и да е източници на топлина като радиатори, отдушници, печки или други апарати (включително усилватели), които...

  • Page 28: Дистанционно Управление

    Преден и заден панел Заден панел Преден панел 1. RF IN: Този вход свързва Вашата външна антена 1. Инфрачервен сензор 2. HDMI: Изход за аудио и видео с висока разделителна способност, който се използва 2. LED индикатор за свързване на HDMI устройство 3.

  • Page 29: Поставяне На Батериите

    Поставяне на батериите Отстранете капака на батериите от гърба на дистанционното управление и поставете 2 батерии размер AAA в отделението. Моля, уверете се, че полярността на батериите съвпада с означенията за полярност в отделението. Използване на дистанционното управление За да използвате дистанционното управление, насочете го към предната част на Digital Set Top Box. Дистанционното управление има обхват до 5-6 метра...
  • Page 30 LÜHIKE KASUTUSJUHEND Kontrollige andmed www.estar.eu Lugege naid juhiseid. 1. Hoidke neid juhiseid alles. 2. Pange tähele kõiki hoiatusi. 3. Järgige kõiki juhiseid. 4. Ärge kasutage seda seadet vee läheduses. 5. Puhastage ainult kuiva lapiga. 6. Ärge paigaldage soojust kiirvaga allika(radiaator, soojussalvesti, pliit, võimandi) lähedusse . See seade soojeneb. 7.
  • Page 31 Esi- ja tagapaneel Esipaneel tagapaneel 1. IR sensor 1. RF IN: See pistikupesa ühendab teie välise antenniga 2. LED indikaator 2. HDMI: Suure määratlusega audio ja video väljund kasutatakse, et HDMI 3. USB pistikupesa vahendiga ühendada 3. SCART: See pistikupesa ühendab teie televiisoriga Kaugjuhtimispult 1.
  • Page 32 Patareide paigaldamine Eemaldage kaitsekile puldi tagapaneelilt ja pange 2xAAA patareid sisse. Palun jälgige patareide vastandlikkust Puldi kasutamine Et pulti kasutada, hoidke seda Digital Set Top Boxi vastu. Puldil on Digital Set Top Boxilt 5-6 meetriline ulatus 60 kraadi nurgaga. televiisoriga ühendamine Digital Set Top Boxi oma televiisoriga algühenduseks kasutage SCART ühendust Parema kvaliteedi jaoks kasutage otse HDMI ühendust, vaadake pilti Esimene installatsioon...
  • Page 33 KRATKA NAVODILA ZA UPORABO Preverite za podrobnosti www.estar.eu Preberite navodila. 1. Shranite ta navodila. 2. Upoštevajte vsa opozorila. 3. Sledite vsem navodilom. 4. Ne uporabljajte naprave v bližini vode. 5. Čistite samo s suho krpo. 6. Ne nameščajte naprave poleg kakršnihkoli toplotnih izvorov kot so radiatorji, grelniki, pečice ali druge naprave (vključno z ojačevalci), ki proizvajajo toploto.
  • Page 34 Sprednja in zadnja plošča Sprednja plošča Zadnja plošča 1. IR senzor 1. RF IN: Ta vtičnica vas poveže z vašo zunanjo anteno 2. LED indikator 2. HDMI: avdio in video izhod z visoko ločljivostjo za povezavo z napravo HDMI 3. USB 3.

  • Page 35: Uporaba Daljinskega Upravljalnika

    namestitev baterij Odstranite pokrov za baterije na zadnji strani daljinskega upravljalnika in vstavite baterije velikosti 2xAAA . Prosimo, poskrbite, da se akumulatorja polarnosti ujemata s polarnostjo v predalu. uporaba daljinskega upravljalnika Če želite uporabiti daljinski upravljalnik, ga usmerite proti sprednji strani Digital Set Top Box. Daljinski upravljalnik ima domet do 5-6 metrov od Set Top Box pod kotom do 60 stopinj.

Table of Contents