Page 1
25075 children’s garden picnic table with parasol Assembly Instructions table de pique-nique de jardin avec parasol pour enfants Instructions de montage mesa de pícnic infantil de jardín con sombrilla Instrucciones de montaje tavolino da giardino per il picnic dei bambini,...
Page 2
تعدPlum رشكة متخصصة يف األلعاب التي تؤدي إىل تطوير التخيل. نحن Plum are the playtime specialists providing the fuel for imaginations to flourish. For over 25 years ننرش...
Page 3
Fade as the timber reacts with sunlight. The timber should be Visit our website at: www.plumplay.co.uk/register treated with a proprietary product to act as a protective barrier, i.e. Warranty Number: 25075 a water repellent, on an annual basis. *UK only 00190_Garden Picnic Table_IM_25075 .indd 3...
Consignes de sécurité Entretien Nous vous recommandons de vérifier régulièrement (p. ex. en début de saison, puis tous les mois) que tous les éléments/fixations Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez lire la sont intacts, en état de marche, suffisamment lubrifiés (pour les présente notice avant de monter et de mettre en place le bac à...
Page 5
105 x 17.5 x 890mm 105 x 17.5 x 890mm 120 x 25 x 890mm 88 x 17.5 x 969mm 88 x 17.5 x 599mm 35mm 105 x 17.5 x 503mm 50mm 105 x 25 x 770mm 25mm 105 x 17.5 x 890mm 15mm 1 = D1530 4 = D1535...
Page 6
105 x 17.5 x 503mm 105 x 25 x 770mm 50mm 00190_Garden Picnic Table_IM_25075 .indd 6 21/03/2016 10:13...
Page 7
105 x 17.5 x 503mm 50mm 00190_Garden Picnic Table_IM_25075 .indd 7 21/03/2016 10:13...
Page 8
120 x 25 x 890mm 35mm 00190_Garden Picnic Table_IM_25075 .indd 8 21/03/2016 10:13...
Sección de asesoramiento Mantenimiento rutinario Se recomienda que, de manera regular (por ejemplo, al empezar la temporada y un mes después, se compruebe la seguridad de todas las Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es piezas/accesorios, que estén bien engrasadas (si son metálicas), que importante que lea completamente estas instrucciones antes de comenzar a colocar e instalar este producto.
Page 20
Caratteristiche del legno Sicherheitshinweise Questo articolo è prodotto in legno di elevata qualità. Prima della vendita, il legno è stato selezionato, trattato e lavorato con cura. Für die Sicherheit des Monteurs, die Sicherheit Ihres Kindes und für Il legno è un prodotto naturale e quindi nel tempo può subire dei Ihre eigene Sicherheit ist es wichtig, dass diese Anleitung vor Beginn cambiamenti che possono manifestarsi nel modo seguente: der Positionierung und Montage des Produkts vollständig gelesen wird.
Page 21
Wasser, behandelt werden. do użytku domowego • Tylko do stosowania na dworze • Maksymalna waga użytkownika 50kgs Behandeln Sie das Produkt nach dem ersten Gebrauchsjahr mit einem hochwertigen Pflegemittel, das für den Einsatz an VARNING! Kinderspielzeug geeignet ist. Lägsta användarålder 18+ månader. Ej lämpligt för barn under 3 år Instandhaltung förrän efter fullständig montering pga •...
Page 22
Kun til hjemmebrug • Kun til udendørs brug. Maksimum brugervægt 50kgs FIGYELMEZTETÉS! Minimális felhasználók kora 18+ hónapok • 36 hónaposnál fiatalabb gyermekek számára nem megfelelő, amíg nincs teljes mértékben összeszerelve: fulladási veszély a kis részek miatt • Felnőtt összeszerelése szükséges • Minden alkalommal egy felnőtt felügyelete mellett ajánlott • Csak otthoni használatra •...
Need help?
Do you have a question about the 25075 and is the answer not in the manual?
Questions and answers