Advertisement

Quick Links

English
Chinese
Travel Sax
User Manual
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
www.odiseimusic.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Travel Sax TS-V1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Odisei Music Travel Sax TS-V1

  • Page 1 English Chinese Travel Sax User Manual Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. www.odiseimusic.com...
  • Page 3 ENVIRONMENTAL ISSUES: Odisei Music strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly. We sincerely believe that our products and the production methods used to produce them, meet these goals. In keeping with both the letter and the spirit of the...
  • Page 4 • Use the specified adaptor recommended by Odisei Music only (or another one with same specifications). Using the wrong adaptor can result in damage to the ins- trument or overheating.
  • Page 5 • Before moving the instrument, remove all connected adaptor and other cables. • When cleaning the instrument, use the Odisei Music cloth included or a soft and dry cloth. Do not use paint thinners, solvents, cleaning fluids, or chemical-impregnated wiping cloths.
  • Page 6: Table Of Contents

    Contents Features Packing List Get Started Maintenance Troubleshooting Dimensions Specifications Contact Us Terms of Warranty...
  • Page 7 TRAVEL SAX This User Manual is intended to give you a brief overview and the necessary information of the Travel Sax – the smallest and lightest electronic saxophone in the world! The Travel Sax takes wind MIDI control to new levels of performance and playability.
  • Page 8: Features

    Features Travel Sax is the smallest and lightest electronic saxophone in the world! What does it make the best electronic saxophone in the market? DESIGN Realistic electronic saxophone with incredibly playability and expressive control. It has 22 keys and all of them have been designed to emulate the position and the pressure of a standard saxophone to fill as comfortable as possible when playing it.
  • Page 10: Packing List

    A fully functional and playable electronic saxophone to play anywhere anytime. Alto mouthpiece An Odisei Music alto mouthpiece with the reed included. This regular mouthpiece can be used without any adaptor. x3 Mouthpiece adaptors Three mouthpiece adaptors for every different saxophone mouthpiece (Baritone, Tenor and Soprano).
  • Page 11: Get Started

    Get Started Here you can find a quick review of how to get started with your Travel Sax and learn how to set it up. You can find all the getting started videos on our webpage: www.odiseimusic.com/get-started or by scanning each QR code with your smartphone.
  • Page 12 Power ON/OFF Turn on your Travel Sax by pressing one time the power button. For turning it off, double press the button. Single PRESS - Turn On Double PRESS - Turn Off Bluetooth connection QR code Travel Sax Bluetooth is always ON.
  • Page 13 Mouthpiece adaptor (optional) Adjust your mouthpiece to its adaptor in case you don’t use an Alto mouthpiece. Plug it in your Travel Sax by rotating it until you hear a click. Mount your mouthpiece on by rotating on it. Use of the Travel Sax App On the main page of the app swipe left or right to choose the saxophone you want to play.
  • Page 14: Maintenance

    Also remember to clean the bottom of the Travel Sax, where the saliva comes out. • Use the Odisei Music microfiber cloth to remove the dust carefully from the Travel Sax. You can find the video in the following link of our webpage or by scanning the...
  • Page 15: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Cause & Correction • The Travel Sax ran out of battery. • Plug in the power cable. No power • Check whether electricity failed. • Check the condition by operating other electronic devices. • The Travel Sax is not connected to the device. Plug in the USB cable to a device or connect it via Bluetooth through the app.
  • Page 16: Dimensions

    Dimensions 4.92 in...
  • Page 17: Specifications

    800mAH Li-Po Battery Input Voltage: 5V (USB Type C) Hereby, Odisei Music declares that the radio equipment type Travel Sax is in compliance with Directive 2014/53/EU (and other applicable ones). The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet...
  • Page 18: Contact Us

    Contact Us BASIC INFORMATION 1. Brand 2. Model Travel Sax TS-V1 3. Date of manual publication: 02 June 2019 For details or questions regarding the product use, technical troubleshooting or warranty please contact us: ODISEI MUSIC S.L Cami de Can Ametller, 20, Sant Cugat del Vallés, 08195, Spain Tel: +34 649 108 959 info@odiseimusic.com...
  • Page 19: Terms Of Warranty

    CONTACT INFORMATION The contact information is provided below in case of requesting a return or replacement as long as it is covered by the warranty. Manufacturer: Odisei Music S.L Contact Mail: info@odiseimusic.com Shipping Address: Cami de Can Ametller, 20, Sant Cugat del Valles, 08195, Spain...
  • Page 21 Travel Sax 用戶手冊 在操作設備之前, 請仔細閱讀本手冊, 並妥善保存以 備將來參考。 www.odiseimusic.com...
  • Page 23 特殊信息部分 本產品使用可充電電池。 請勿將本產品連接到不同於手冊中所述或 OdiseiMusic特別推薦的任何電源或適配器。 本產品只能與提供的組件一起使用,或使用非官方附件時,請注意其規 格與官方規格相同。 重要: 請勿嘗試打開或拆卸旅行薩克斯管。 如有任何技術問題,請聯繫 規格可能會發生變化: 本手冊中包含的信息在印刷時被認為是正確的。 但是,Odisei Music保 留更改或修改任何規範的權利,恕不另行通知,也沒有義務更新現有單 元。 帶有放大器和耳機或揚聲器的本產品可能會產生可能導致永久性聽力損 失的聲音。 請勿長時間在高音量或令人不舒服的音量下操作。 如果您有 聽力損失或耳鳴,請諮詢聽力專家。 環境問題: Odisei Music致力於生產既安全又環保的產品。 我們真誠地相信我們的 產品以及用於生產它們的生產方法能達到這些目標。 為了與法律文字和 精神保持一致,我們希望您注意以下幾點: 電池注意事項 該產品包含一個小型的LiPo型電池。 處置通知 如果該產品損壞無法修復,或由於某種原因被認為使用壽命已盡,請遵 守與處置含鉛,電池,塑料等產品有關的所有當地,州和聯邦法規。 如 序列號位置: 序列號位於儀器主體上的低鍵下方。...
  • Page 24 注意事項 在進行操作之前,請仔細閱讀 警告! 始終遵循以下基本注意事項,以避免由於電擊,短路,損壞,火災或其他危險而造成嚴重傷害甚至 •請勿打開儀器或嘗試拆卸內部零件或以任何方式修改它們。 儀器不包 含用戶可維修的零件。 如果它似乎出現故障,請立即停止使用,並請合 格的Odisei音樂服務人員對其進行檢。 •請勿將本樂器淋雨,在水附近或潮濕環境中使用,或在其上放置盛有可 能溢出任何開口的液體的容器。 •僅使用Odisei Music推薦的指定適配器(或其他具有相同規格的適配 器)。 使用錯誤的適配器會導致儀器損壞或過熱。 •清潔儀器之前,請務必從插座上拔下電源插頭。 切勿用濕手插拔電源 插頭。 •定期檢查電源插頭,並清除其上積聚的灰塵。 •請將本產品始終放在兒童接觸不到的地方。 它不是玩具。 警告! 始終遵循以下基本預防措施, 以免對您或他人造成人身傷害或損壞儀器或其他財產。 這些預防措施包 括但不限於以下各項 : •請勿將產品和電纜充電器放置在加熱器或散熱器之類的熱源附近,也不 要過度彎曲或以其他方式損壞電源線,在其上放置重物或將其放置在任 何人都可以踏,絆倒的位置。 ,或將任何內容翻滾。 •從樂器或插座上拔下電纜充電器時,請務必握住插頭本身而不是電線。 •請勿將儀器暴露於過多的灰塵或振動,極端寒冷或高溫的環境中(例 如,在直射的陽光下,加熱器附近或白天在汽車中),以免損壞內部組 件。...
  • Page 25 •請勿將儀器放置在不穩定的地方,以免其意外跌落。 •移動儀器之前,請拔下所有連接的適配器和其他電纜。 •清潔樂器時,請使用隨附的OdiseiMusic音樂布或柔軟的干布。請勿使 用油漆稀釋劑,溶劑,清潔液或化學浸漬的抹布。另外,請勿在樂器上 放置乙烯基或塑料物品,因為這可能會使鍵盤褪色。 •請勿將重物壓在本樂器上或在其上放置重物,也不要在按鈕,開關或連 接器上用力過大。 •請勿長時間以高音量或不舒適的音量操作樂器,因為這可能會導致永久 性聽力損失。如果您有聽力損失或耳鳴,請諮詢醫生。 •不用儀器時,請務必關閉電源。 •旅行薩克斯請勿暴露於水(滴落或飛濺),並且請勿在花瓶上放置裝有 液體的物體,例如花瓶。 •請勿在空氣壓力極低的條件下使用旅行薩克斯管。 OdiseiMusic對因不正確使用或修改本樂器造成的損壞,數據丟失或破壞概不負責。...
  • Page 26 篇目 功能 产品列表 开始使用 保养 故障排除指南 尺寸图 技术指标 联系我们 保固条款...
  • Page 27 TRAVEL SAX 本用户手册旨在为您简要概述Travel Sax –世界上最小,最轻的 电子萨克斯管! Travel Sax将风MIDI控制提升到新的性能和可玩性水平。 这个小型MIDI控制器可与您的智能手机和PC配合使用。 它使用标准的萨克斯风笛,按键的位置以及弹奏它们所需的压 力模仿传统的萨克斯风。 从现在开始,您将可以随时随地练习,而不会干扰其他功能, 从而可以更快地提高萨克斯风的技巧。 您还可以免费访问我们的Travel Sax应用程序,该应用程序可 在Apple Store和Google Store上使用。 使用该应用程序,您将能够以更快,更轻松的方式进行练习和 学习。...
  • Page 28 功能 Travel Sax是世界上最小,最轻的电子萨克斯管! 它使市场上最好 的电子萨克斯管是什么? 图案 逼真的电子萨克斯管具有令人难以置信的可演奏性和表现力控制。 它有22个琴键,所有这些琴键都旨在模仿标准萨克斯管的位置和压 力,从而在演奏时尽可能舒适地填充。 连通性 您可以使用蓝牙或USB连接将Travel Sax连接到计算机或智能手机。 如果将耳机连接到智能手机或PC,则也可以进行安静播放。 TRAVEL SAX 应用程式 Travel Sax应用程序将使您可以轻松地从一个萨克斯风滑动到另一 个萨克斯风,从而播放不同的萨克斯风。 您还可以播放不同的音 效,例如:混响,延迟,按键音,人性化等。 肌肉适配器 Travel Sax被设计为与标准Alto吹嘴一起使用,但是它包含3种不同 的适配器,因此您也可以使用自己的女高音,Tenor甚至男中音萨 克斯吹嘴来演奏它。 表达力 高分辨率风传感器可实现精确的呼吸响应,从而实现平稳自然的速 度/音量控制。...
  • Page 30 产品列表 打开旅行萨克斯包装后,请确保其中包括下面列出的所有物品。 Travel Sax 保护套 坚固的表壳可为您的旅行萨克斯提供全面保护,并确保所有配件的 安全。 Travel Sax 功能齐全且可播放的电子萨克斯管,可随时随地播放。 中音号嘴 带有芦苇的Odisei音乐中音号嘴。 无需任何适配器即可使用该常规 吹口。 x3 吹口适配器 三个吹嘴适配器,适用于每个不同的萨克斯风嘴(Baritone,Tenor , Soprano)。 USB-C 电缆 不要让您的旅行萨克斯电池用完了电池。 通过此USB-C电缆将萨克 斯管直接插入智能手机,可以毫无延迟地播放它。 超细纤维布 请记住,在玩耍前后,请务必清除灰尘和唾液,以保持旅行萨克斯 清洁。 抽绳袋 在此天鹅绒束带袋中妥善保管所有配件。...
  • Page 31 开始使用 在这里,您可以快速了解如何开始使用Travel Sax,并学习如何进行 设置。 您可以在我们的网站上找到所有入门视频 www.odiseimusic.com/get-started或通过使用智能手机扫描每个 QR码。 Travel Sax 保护套 从Apple Store或Google Play免费下载Travel Sax应用 程序。 拿萨克斯管 要从旅行箱中拉出旅行萨克斯,请 小心抓住图中所示的关键支柱。...
  • Page 32 电源开/关 按下电源按钮一次即可打开 Travel Sax。 要关闭它,请双击 按钮。 单按 - 打开 双按 - 关闭 蓝牙连接 QR code Travel Sax蓝牙始终处于打开 状态。 要将其与应用程序连 接,请按主页上的Bluetooth 图标,然后找到“ Travel Sax” 以按和链接两个设备。 喉舌位置 QR code 向下滑动烟嘴的簧片,以提 高旅行萨克斯的可演奏性, 并避免吹出噪音。 为了方 便放置,我们建议在旅行萨 克斯管的O形圈中添加一些 润滑剂或油,以实现平稳连 接。...
  • Page 33 吹口适配器(可选) 如果您不使用Alto吹嘴,请将 吹嘴调整到其适配器。 通过旋转将其插入旅行萨克 斯,直到听到喀哒声为止。 通过旋转将其安装在烟嘴上。 使用Travel Sax App 在应用程序的主页上,向左或向 右滑动以选择要播放的萨克斯 管。 您可以使用一些效果使您的 可玩性更加真实! 如何为萨克斯管充电? 要为Travel Sax充电,请使用 USB-C电缆将其连接至电源按 钮下方的连接。 确保LED灯闪烁以知道正在充 电。...
  • Page 34 保养 我们设计的旅行萨克斯经久耐用且易于使用,但是定期清洁和保养 将确保它保持良好状态。 它还将在播放时为您提供最佳的体验。 • 演奏完毕后,取下吹嘴,吹掉没有它的Travel Sax,以清除所有 尚未从内部除去的唾液。 • 不使用时,请保持烟嘴和簧片干燥清洁。 为了更好地清洁,请 使用一些水和一块布进行干燥。 • 播放后,请确保适配器和Travel Sax连接都完全干净。 • 为了获得更好的卫生效果,请始终尝试使用清洁布来清洁旅行 萨克斯吹管内侧的唾液。 还请记住清洁唾液流出的旅行萨克斯 管的底部。 • 使用Odisei音乐超细纤维布小心地除去旅行萨克斯管上的灰 尘。 您可以在我们网站的以下链接中找到视频,也可以通过使用智能手机扫描QR 码:www.odiseimusic.com/get-started...
  • Page 35 故障排除指南 问题 原因与纠正 • Travel Sax电量耗尽。 • 插入电源线。 没电 • 检查是否断电。 • 通过操作其他电子设备来检查条件。 • Travel Sax未连接到设备。 将USB电缆插入设备或通过蓝牙通过 应用程序将其连接。 没有声音 • 本机或智能设备的音量设置为最小。 检查并调整扬声器的音量或 设备的音量。 • 关闭蓝牙,然后在蓝牙设备上重新打开,然后再次尝试配对。 蓝牙配对无法正 • 确保您的蓝牙设备已打开。 常工作 • 清除蓝牙设备和本机路径上的障碍物。 • 确保两个设备之间的距离小于6m。 • 访问应用程序时是否发生错误? 该应用无法正常 • 确保您的智能设备与该应用程序兼容。 运行 • 确保该应用程序是最新版本。 •...
  • Page 36 尺寸图 12.5 cm...
  • Page 37 5V (USB Type C) 工作温度范围 10 ºC to 36 ºC 工作湿度范围 20% to 80% 材料组成 PA12 (聚酰胺纤维) 蓝牙模块 2.4GHZ 蓝牙收发器 TX 最大功率: 4 dBm 锂电池 800mAH Li-Po Battery 输入电压: 5V (USB Type C) Odisei Music特此声明,Travel Sax无线电设备类型符合指令2014/53 / EU(和 其他适用的规范)。 欧盟符合性声明的全文可在以下互联网地址获得:...
  • Page 38 联系我们 基本信息 1. 牌 2. Model Travel Sax TS-V1 3. Date of manual publication: 2019年6月2日 有关产品使用,技术故障排除或保修的详细信息或问题,请与我们联 系: ODISEI MUSIC S.L Cami de Can Ametller, 20, Sant Cugat del Vallés, 08195, Spain 联系电话: +34 649 108 959 info@odiseimusic.com www.odiseimusic.com...
  • Page 39 运输费用将由客户支付。 保证 OdiseiMusic保证自购买之日起两年内提供的硬件产品和配件不存在材 料和工艺上的缺陷。 除非另有证明,否则将假定在该日期已存在的自货 物交付之日起六个月内发现的违规行为。 保修不包括以下情况的维修费用: -滥用旅行萨克斯,无论是否处于极端条件下,都应正确使用。 -产品处理不当。 -正常磨损,也不因意外或滥用而造成损坏。 -由于使用了未经Odisei Music授权的配件而导致的故障。 联系信息 如果要求退货或更换,则在下面提供联系信息,前提是保修范围内。 制造商 : Odisei Music S.L 联系邮件 : info@odiseimusic.com 送货地址 Cami de Can Ametller, 20, Sant Cugat del Valles, 08195, Spain 联系电话 : +34 649 108 959...
  • Page 40 Travel Sax is a trademark of Odisei Music. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Odisei Music are under license. Design and specifications subject to change without notice. The Travel Sax may...

Table of Contents