Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for RS Barcelona RS4 Home Football Table
Summary of Contents for RS Barcelona RS4 Home Football Table
- Page 1 RS4 Home Football Table user’smanual manualdeusuario...
- Page 2 In a world full of options, we wanted to take a moment and say thanks for choosing us. We hope you enjoy it and spend many intense living moments with it and your loved ones. Take an #intenseliving picture with your product, post it on Instagram with #rsbarcelona tag, follow us on our social media and we will send you a little gift.
- Page 3 RS4 Home Football Table Watch the RS4 Home assembling step by step videos on RS Barcelona Vimeo channel. Mira los vídeos del montaje del RS4 Home paso a paso en el canal de Vimeo de RS Barcelona. rs-barcelona.com...
-
Page 4: Piezas Sueltas
spare pieces piezas sueltas assambly tools | herramientas montaje leg screws | tornillos pata * TOOL NOT INCLUDED (head screwdriver) | HERRAMIENTA NO INCLUIDA (destornillador estrella) ALLEN # 3 ALLEN # 5 x 12 x 40 rubber bumper guard | rubber end rod stopper | tope barras tope barras porteria... - Page 5 assembly montaje 2 people 2 personas 1. Set up the two legs. | Monta las dos patas. Each set of legs needs | Cada juego de patas necesita: x 20 rs-barcelona.com...
- Page 6 assembly montaje 2 people 2 personas 2. Screw the legs to the football table structure (Screws are screwed in the structure) Atornilla las patas al cuerpo del futbolín (Los tornillos se encuentran atornillados a la estructura). It is recommended use floor protection. Se recomienda utilizar protección en el suelo.
- Page 7 assembly montaje 2 people 2 personas 3. Flip the football table carefully. | Gira el futbolín con cuidado. rs-barcelona.com...
- Page 8 assembly montaje 2 people 2 personas How to fix the players | Cómo fijar los jugadores LINE UP 2 | 5 | 3 HANDLE TEAM 1 The rods allow more than one game configuration (line up). HANDLE TEAM 1 Turn the road and choose the possibilities. HANDLE TEAM 2 Las barras permiten más de una alineación de juego.
- Page 9 assembly montaje 2 people 2 personas 4. Insert the rod into the football table hole in the right direction. Introduce la barra en el agujero del futbolín en la dirección correcta. IMPORTANT | IMPORTANTE Cover the field while the players are being set up using the bubble wrap included in the packaging to avoid scratches or damages . Cubrir la superficie del campo con el plástico de burbujas que se incluye en el embalaje mientras se instalan los jugadores, para evitar daños.
- Page 10 assembly montaje 2 people 2 personas 5. Goalkeeper rod has a bumper guard beside the interior rubber. 6. Place the bumper guard and the interior rubber in the other La barra del portero lleva un tope junto a la goma interior. side, and pass the rod throw the hole of the other side of the football table structure and put the rubber end rod stopper.
- Page 11 assembly montaje 2 people 2 personas 7. Place the players according to the line up chosen, and fix them with the screws. Coloca los jugadores según la alineación que hayas elegido y fíjalos con los tornillos. rs-barcelona.com...
- Page 12 assembly montaje 2 people 2 personas 8. Introduce the rod into the hole and place one interior rubber. 9. Place the second interior rubber, pass the rod throw the hole Introduce la barra por el agujero y coloca una goma interior. of the other side of the football table structure and put the rubber end rod stopper.
- Page 13 assembly montaje 2 people 2 personas 10. Repeat the steps until you have set up all the rods and players. The interior rubbers should be placed beside (touching) the two players at the end of the rods. Repite los pasos con todas las barras y jugadores. Las gomas interiores deben quedar junto a los jugadores que se encuentran en cada extremo de las barras.
-
Page 14: Care And Maintenance
care and maintenance METAL PARTS (STRUCTURE) remove dust to avoid scratching the surface. immediately). However, this sealant naturally vanishes over time. • If the event of a spill, clean the stain as quickly as possible. • If you are unable to remove the stains with a damp cloth, We recommend treating the wood with sealant every three This product has been made with resistant materials of the highest apply a metal cleaner (INOX-version stainless steel cleaner) to... -
Page 15: Mantenimiento Y Limpieza
mantenimiento y limpieza METAL (ESTRUCTURA) Asegúrate de enjuagar bien y secar con otro trapo. • Si la superficie es satinada, el movimiento del lavado MADERA DE IROKO (MANGOS) deberá ser paralelo a la dirección del satinado, así Este producto está realizado con materiales de alta calidad muy evitarás el rayado de las superficies por el polvo. - Page 16 • Do not place your head at the level of the bars; you might be hit WILL BE REPLACED, REPAIRED OR, AT RS BARCELONA ’S CHOICE, • Once the claim/return is accepted by RS Barcelona we will con- even with the rubber protectors in place.
- Page 17 mar la devolución por producto defectuoso. Para que podamos atender tu reclamación de devolución deberás seguir los siguientes pasos: • Ponerte en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente en export@rs-barcelona.com • Remitirnos vía mail (export@rs-barcelona.com) fotografías de las partes con desperfectos (en el caso de que también detectes des- perfectos en el embalaje también será...
- Page 18 If you come to BCN Si vienes a BCN If you come to BCN do not forget to visit our showroom! Si vienes a BCN ¡No olvides visitar nuestro showroom! C/ Còrsega 365 08037 - Barcelona SPAIN Tel. +34 936 58 95 03 info@rs-barcelona.com rs-barcelona.com Jardins de...
- Page 19 You also may like También te podría gustar RS#3Wood RS#3Wood Dinning Diagonal Ombra Stool rs-barcelona.com...
- Page 20 rs-barcelona.com...
Need help?
Do you have a question about the RS4 Home Football Table and is the answer not in the manual?
Questions and answers