Download Print this page
garofalo TUSCANY 120.1P User Manual
Hide thumbs Also See for TUSCANY 120.1P:

Advertisement

Quick Links

MANUALE PER L'UTENTE
USER MANUAL | MODE D'EMPLOI | MANUAL DE USUARIO |
GEBRAUCHSANWEISUNG
TUSCANY 120.1P
TUSCANY EVO 120.1P

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TUSCANY 120.1P and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for garofalo TUSCANY 120.1P

  • Page 1 MANUALE PER L’UTENTE USER MANUAL | MODE D’EMPLOI | MANUAL DE USUARIO | GEBRAUCHSANWEISUNG TUSCANY 120.1P TUSCANY EVO 120.1P...
  • Page 3 PREPARAZIONE DEL LUOGO DI MONTAGGIO | SITE PREPARATION | PRÉPARATION DU SITE | PRE- PARACIÓN DEL LUGAR | VORBEREITUNG DES AUFSTELLUNGSORTES Livella la superficie del terreno | Level the ground surface | Égalisez la surface du sol | Nivele la superficie del suelo | Ebnen Sie die Bodenoberfläche Raccomandazione: costruisci una base di legno o di cemento come fondamenta Recommendation: Construct a wooden or concrete base as a foundation | Recommandation: fabriquez une base en...
  • Page 5 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO | ASSEMBLY INSTRUCTION | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN | MONTAGEANWEISUNGEN TUSCANY / TUSCANY EVO 120.1P 4,8x25 4,8x13 M5x12 44 x 13 x M4x30 R4x16 20 x 19 x 20 x 20 x 13 x 20 x Tuscany 22 x...
  • Page 6 ASSEMBLAGGIO PAVIMENTO | FLOOR ASSEMBLY | MONTAGE DU SOL | ARMADO DEL PISO | MONTAGE DER BODENPLATTE 4,8x25 20 x ASSEMBLAGGIO MURO | WALL ASSEMBLY | MONTAGE DU MUR | ARMADO DE PAREDES | MONTAGE DER WÄNDE 4,8x25 A-Bsx A-Cdx...
  • Page 7 PRESS clap ! 4,8x25 12 x ASSEMBLAGGIO TETTO | ROOF ASSEMBLY | MONTAGE DU TOIT | ARMADO DEL TECHO | DACHMONTAGE 4,8x13...
  • Page 8 M5x12 4,8x25 13 x 13 x 13 x ASSEMBLAGGIO PORTA | DOOR ASSEMBLY | MONTAGE DE LA PORTE | ARMADO DE LA PUERTA | MONTAGE DER TÜR M4x30 M4x30 12 x R4x16 R4x16 12 x 12 x 12 x 23/05/2019 D.F...
  • Page 9: Manutenzione

    El cobertizo no necesita mantenimiento. Tampoco hay que pintarlo ni barnizarlo. Dieser Schuppen benötigt keine Wartung. Streichen oder Lackieren ist nicht notwendig. CASETTE GAROFALO Questa casetta non richiede manutenzione, La casetta può essere utilizzata con il colore originario, oppure le pareti possono essere dipinte per adattarsi meglio all’ambiente circostante.
  • Page 10 CASETA DE GAROFALO Esta caseta que no requiere mantenimiento, está hecha de un compuesto único que permite pintar las paredes. La caseta se puede utilizar con su color original o se pueden pintar las paredes para que combinen con el entorno, el patio o los alrededores.
  • Page 11: Care And Safety Guidelines

    esporre le porte al vento. • Tenete le porte chiuse e bloccate quando il prodotto non è in uso per prevenire i danni del vento. • Non salite sul tetto. • Consultate le autorità locali per verificare se sono necessari dei permessi per assemblare il prodotto.
  • Page 12: Garanzia Di 2 Anni

    Garofalo non è responsabile per eventuali danni subiti da consumatore e/o terzi o per danni o smarrimenti di oggetti all’interno o nei pressi delle casette.
  • Page 13 Upon submitting proof of purchase and evidence of the claimed product failure, and subject to reporting the failure in a timely manner, Garofalo, at its sole discretion, will replace defective parts of the Product, or refund you a prorated portion of the purchase price on a straight line depreciated basis, the value will depreciate 10% each year.
  • Page 14 Gewährleistung ihre Gültigkeit. Dies gilt auch für einen Gebrauch zu kommerziellen und öffentlichen Zwecken. Garofalo ist nicht verantwortlich für Beschädigungen durch Kunde und/oder Dritte und Schäden an und Verlust von Gegenständen innerhalb oder in der Nähe des Schuppens.
  • Page 16: Made In Italy

    MADE IN ITALY G. & S. GAROFALO S.A.S. Via del Biancospino, 19 Campi Bisenzio (FI), 50013 - ITALY tel. +39 055 898281/ 2 fax +39 055 8969013 email: info@garofalofirenze.it www.garofalofirenze.it Follow Garofalo Firenze...

This manual is also suitable for:

Tuscany evo 120.1p