Advertisement

Quick Links

E
QUIPAGGIAMENTI
T
ECNICI
L
AVAGGIO
A42R-316-360
Foro entrata minimo
in automatico
Minimum inlet hole
for automatic operation
Foro entrata minimo
in manuale
Minimum inlet hole
for manual operation
E ( EPDM )
N ( NBR )
K ( FFKM )
V ( FKM)
FILTRO INTERNO
INTERNAL FILTER
TESTINE ROTANTI
TANK CLEANERS
A42R-316-360
MOD.
II 1 G Ex h IIC T6...T4 Ga
2460
II 1 D Ex h IIIC T85 C...T135 C Da
TESTINA AUTOMOVENTE
-Costruzione in acciaio INOX AISI 316.
-Idonea per impiego settore alimentare.
-Testina volumetrica , la velocit di rotazione
proporzionale alla portata in ingresso.
-Lavaggio superfici interne di contenitori.
-Portata ridotta, alta pressione, elevata forza di impatto.
-Copertura orbitale degli interni.
-Minimo ingombro radiale che ne permette l'introduzione
in passaggi ridotti
-Velocit di rotazione indipendente dalla temperatura dell'acqua.
-Filtro in entrata.
ATTENZIONE !
-La Testina STANDARD
(DINAMICHE) in PTFE + O-Ring EPDM .
-Lubrificare solo con:
Grasso al silicone teflonato
-Per l'utilizzo di liquidi detergenti, additivi chimici ecc.
non compatibili con le guarnizioni standard
contattare il nostro UFFICIO TECNICO.
-Le guarnizioni (STATICHE) sono in FKM (viton).
-Tutti i materiali utilizzati per la costruzione sono approvati dalla NSF.
CLEANING HEAD
NUMERO DI SERIE
SERIAL NUMBER
-Stainless steel construction.
-Suitable for utilization in food industry.
-This is a self-propelled tank cleaning
head: when the flow rate increases, the head rotates faster.
-Cleaning of interior surfaces of tanks and drums.
-Reduced flow, high pressure, high cleaning impact.
-Orbital coverage of interior surfaces.
-Small spray turret that fits through reduced tank opening.
-Rotating speed indipendent from water temperature.
-Inlet filter
ATTENTION !
-The STANDARD Tank cleaning head is supplied with
seals (DYNAMIC) in PTFE + O-Ring EPDM .
-Lubricate only with
silicone-teflon grease
-For use with Detergent liquid, Chemical additives etc that
are not compatible with the standard seals, it is essential
to contact our TECHNICAL OFFICE for further information.
-The STATIC seals
are in FKM (viton)
-Materials used for manufacturing have NSF approval.
I
4
GB
(ATEX)
12.9429.16
MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS BOOK
fornita di guarnizioni
indispensabile
29
Rev. 03
09/04/2020

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the A42R-316-360 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PA A42R-316-360

  • Page 1 TESTINE ROTANTI QUIPAGGIAMENTI TANK CLEANERS ECNICI Rev. 03 A42R-316-360 MOD. AVAGGIO (ATEX) 12.9429.16 09/04/2020 II 1 G Ex h IIC T6...T4 Ga MANUALE ISTRUZIONI A42R-316-360 2460 II 1 D Ex h IIIC T85 C...T135 C Da INSTRUCTIONS BOOK Foro entrata minimo...
  • Page 2 TESTINE ROTANTI QUIPAGGIAMENTI TANK CLEANERS ECNICI Rev. 03 A42R-316-360 (ATEX) AVAGGIO MOD. 12.9429.16 09/04/2020 II 1 G Ex h IIC T6...T4 Ga MANUALE ISTRUZIONI A42R-316-360 2460 II 1 D Ex h IIIC T85 C...T135 C Da INSTRUCTIONS BOOK SPECIFICHE TECNICHE...
  • Page 3 ATEX HYDROKINETIC ROTATING CLEANING HEADS SAFETY NOTE SN01 Rev. 00 Date 22/04/2020 Pag. 1 of 10 DOCUMENT REVISION REV. DATE MODIFICATION 22/04/2020 First issue PREPARED BY Michele QUATTRONE SIGNATURE CHECKED BY Fabio PEDRONI SIGNATURE APPROVED BY Alberto BENETTI SIGNATURE...
  • Page 4: Table Of Contents

    ATEX HYDROKINETIC ROTATING CLEANING HEADS SAFETY NOTE SN01 Rev. 00 Date 22/04/2020 Pag. 2 of 10 INDEX INTRODUCTION ..............................3 DESCRIPTION OF THE PRODUCT ........................... 3 CLASSIFICATION & MARKING ........................3 FIELD OF APPLICATION ..........................4 TERMS USED............................... 5 INSTRUCTIONS FOR USE............................5 STORING, SHIPPING AND MOVING ......................
  • Page 5: Introduction

    ATEX HYDROKINETIC ROTATING CLEANING HEADS SAFETY NOTE SN01 Rev. 00 Date 22/04/2020 Pag. 3 of 10 1. INTRODUCTION PLEASE READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING ANY EC-MARKED PART (CLEANING HEAD), ACCORDING TO THE ATEX PARTS DIRECTIVE 2014/34/EU IN A POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERE AS DEFINED IN THE ATEX WORK ENVIRONMENT DIRECTIVE 99/92/EC.
  • Page 6: Field Of Application

    ATEX HYDROKINETIC ROTATING CLEANING HEADS SAFETY NOTE SN01 Rev. 00 Date 22/04/2020 Pag. 4 of 10 2.2 FIELD OF APPLICATION The head is designed to be used with water up to 90 °C, with addition of mild detergents or disinfectants. In case of use with special or even flammable liquids (different viscosity, chemical harshness or other), please contact our technical department.
  • Page 7: Terms Used

    ATEX HYDROKINETIC ROTATING CLEANING HEADS SAFETY NOTE SN01 Rev. 00 Date 22/04/2020 Pag. 5 of 10 2.3 TERMS USED Qualified/Specialised Technician: personnel who was trained for installation, adjustment, maintenance, repair. It is required that the technician shall be trained and allowed to perform such tasks, and to have specific knowledge not only of the tool and the risks stemming from its use, but also the possible risks of the appliance in question.
  • Page 8: Filtering Of Liquid

    ATEX HYDROKINETIC ROTATING CLEANING HEADS SAFETY NOTE SN01 Rev. 00 Date 22/04/2020 Pag. 6 of 10 3.4 FILTERING OF LIQUID The fluid sent from the system to the head has to be filtered in order to prevent particles to slip through causing malfunction and therefore frequent maintenance interventions.
  • Page 9: Suitable & Non-Suitable Use

    ATEX HYDROKINETIC ROTATING CLEANING HEADS SAFETY NOTE SN01 Rev. 00 Date 22/04/2020 Pag. 7 of 10 3.5.2 SUITABLE & NON-SUITABLE USE Overall utilization: The head can work solely by a continuous flow which fills constantly the body, minus impurities and air bubbles.
  • Page 10: Ppe (Personal Protective Equipment) & Procedures Training

    ATEX HYDROKINETIC ROTATING CLEANING HEADS SAFETY NOTE SN01 Rev. 00 Date 22/04/2020 Pag. 8 of 10 Electric currents and protection against cathode corrosion. Static electricity Earth connect all the wires which could dangerously charge through certain connection points. The installer is responsible for checking that there are no insulated metal parts. The User must regularly check the effectiveness of the ground connection.
  • Page 11: System Procedures

    ATEX HYDROKINETIC ROTATING CLEANING HEADS SAFETY NOTE SN01 Rev. 00 Date 22/04/2020 Pag. 9 of 10 3.6 SYSTEM PROCEDURES 3.6.1 TOOLS & MACHINERY The safety of the system is also in function with control devices (conform with Directive 2014/34/EU) which must be absolutely independent from the head.
  • Page 12: Extraordinary Maintenance And Repair

    Please check the internal parts every 300 / 400 hours of work in order to verify any premature wear of the parts. Replacement of the dynamic seals is recommended:  A42R-316: pos. 23 and 32  A42R-316-360°: pos. 3 and 16  MI42-316: pos. 21 and 36  A80RA: pos. 5 and 19 ...
  • Page 13 25.5700.40 A42R -316-360°-O Test.orbitale 40 l/m A.2460 Pos. Codice Descrizione Q.tà K1K2K3K4 1 80.0807.60R Ghiera M12x1 mm Ai316 2 10.3034.19R An.O-Ring, 1,5x45 mm Vi 70-Nsf • 3 10.2031.19R Guarn. stelo 16 mm +OR • 4 80.0816.60R Boccola p/tenute nich.Ai316 5 80.0871.60R Pignone fisso z.45 inox Ai316 6 80.0852.60R An.
  • Page 14 25.5700.40 A42R -316-360°-O-Tank clean.,s/prop.40 l/m Pos. Description Q.ty K1K2K3K4 1 80.0807.60R Ring nut M12x1 mm Ai316 sst 2 10.3034.19R O-Ring, 1,5x45 mm Vi 70-Nsf • 3 10.2031.19R Stem seal, 16x21x2,2 mm +O-ring • 4 80.0816.60R Seal holding pin, Sst. 5 80.0871.60R Fixed pinion, z.45 Sst. Ai316 6 80.0852.60R Shim ring, Ai 316 Sst.
  • Page 16 P.A. S.p.A. Via Milano, 13 42048 Rubiera, Reggio Emilia - Italy Tel +39.0522.623611 Fax +39.0522.629600 info@pa-etl.it www.pa-etl.it COMPANY WITH QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED BY DNV ISO 9001...

Table of Contents