Width Back ...................................................................................................................................................................... 34"
Width Front ................................................................................................................................................................... 35.5"
Width Back ...................................................................................................................................................................... 34"
Width Front ...................................................................................................................................................................... 24"
Power Unit ................................................................................................................................ 8 Ton Heavy Duty Fast Rise
If the manual or product labels are lost or not legible, contact NAPA for replacements. If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator comprehends its contents.
OPERATING MANUAL & PARTS LIST FOR 791-6021 A SETUP INSTRUCTIONS This is the safety alert symbol used for the SETUP INSTRUCTIONS section of this manual to alert you to potential personal injury hazards. Obey all instructions to avoid possible injury or death. PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS.
3. Every crane owner is responsible for keeping the crane labels clean and readable. Use a mild soap solution to wash external surfaces of the crane but not any moving hydraulic components. Contact NAPA for a replacement label if your crane's label is not readable.
Purge air from the system. See steps "a" through "d" in the "ASSEMBLY INSTRUCTIONS" section of this manual. For a complete list of authorized hydraulic repair centers please visit www.toolwarrantyrepair.com. WARRANTY Please contact your local NAPA Auto Parts Store for details on warranty. 791-6021 A rev. 10/18/19...
Page 6
791-6021A 1.5 TON ENGINE CRANE INDEX NO. PART NO. DESCRIPTION QTY. INDEX NO. PART NO. DESCRIPTION QTY. RS5218A01Y Base Frame RS521810BL Upright Mast Nut M14 Bolt M16×100 Washer 14 RS521819BL Push Bar Bolt M14×95 Washer 8 RS5218A05 Rear Caster Assembly Screw M8×12 RS521830 Middle Wheel (3")
Page 7
791-6021A 1.5 TON ENGINE CRANE RS5218AHRA Hydraulic Ram (75mm Ø Tank) INDEX NO. PART NO. DESCRIPTION QTY. INDEX NO. PART NO. DESCRIPTION QTY. Ram Base Oil Refill Cap Screw Reservoir O-Ring Top Sealing Ring Spring O-Ring Steel Ball 8 Top Nut Steel Ball 6 Handle Yoke Roller...
791-6021A 791-6021A GRÚA DE MOTOR DE 1.5 TONELADAS ASME PASE-2014 ESPECIFICACIONES Capacidad de la pluma Pos. 1 @ 341 kg ....Pos. 2 @ 682 kg ....Pos. 3 @ 1,023 kg ..... Pos. 4 @ 1,364 kg Altura máx. de la pluma. 2,451 mm (96.5") ....2,299 mm (90.5") ....
Page 9
Si las etiquetas del manual o producto son ilegibles o no están en su lugar, deberá ponerse en contacto con NAPA para obtenerlas gratis. El comprador/ propietario o una persona designada deberá...
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO Y LISTA DE PIEZAS PARA 791-6021 A INSTRUCCIONES DE MONTAJE Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la parte de este manual que versa sobre las INSTRUCCIONES DE MONTAJE, con el fin de advertir sobre los peligros de accidentes personales. Observe todas las instrucciones para evitar lesiones o peligros de muerte.
"INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO" de este manual. Para una lista completa de centros de reparación hidráulica, visite por favor www.toolwarrantyrepair.com. GARANTÍA: Para mayores informes sobre la garantía, comuníquese por favor con su tienda local de partes automotrices NAPA. 791-6021 A rev. 10/18/19...
791-6021A 791-6021A GRUE MOTEUR DE 1,5 TONNE ASME PASE-2014 SPÉCIFICATIONS Capacité de la flèche Pos. 1 @ 341 kg ..Pos. 2 @ 682 kg ..Pos. 3 @ 1 023 kg ..Pos. 4 @ 1 364 kg Hauteur max. de la flèche 2 451 mm (96.5 po) ..
Page 14
état et le ranger dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui doivent le lire. Si le manuel ou les étiquettes de l'outil sont perdus ou illisibles, communiquer avec NAPA pour obtenir un remplacement. Si l’utilisateur ne parle pas couramment le français, les consignes de sécurité et le mode d'emploi de l'outil devront lui être lues à...
Page 15
MANUEL DE FONCTIONNEMENT ET LISTE DE PIÈCES POUR 791-6021 A DIRECTIVES INSTALLATION Voici le symbole utilisé dans la section DIRECTIVES INSTALLATION du présent manuel pour avertir du risque de blessure. Suivre toutes les directives pour éviter des blessures pouvant être graves ou mortelles. VEUILLEZ CONSULTER LA VUE ÉCLATÉE POUR IDENTIFIER LES PIÈCES.
Communiquer avec NAPA pour obtenir des étiquettes de remplacement si celles de la grue sont illisibles. Inspecter la grue avant chaque utilisation. Ne pas utiliser la grue si un de ses composants est craqué, brisé ou déformé. Ne pas utiliser une grue qui a été...
Pour consulter la liste complète des centres de réparation de systèmes hydrauliques autorisés, rendez-vous au www.toolwarrantyrepair.com GARANTIE Pour plus de renseignements au sujet de la garantie, veuillez communiquer avec votre magasin de pièces automobiles NAPA local. 791-6021 A rev. 10/18/19...