Page 1
ABRI UTILITY 4.9 2420 X 2020 ZF46 160908 À CONSERVER TO BE KEPT BITTE AUFBEWAHREN NOTICE DE MONTAGE • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • AUFBAUANLEITUNG ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO • MANUAL DE MONTAJE • MONTAGE INSTRUCTIES FOLHETO DE MONTAGEM...
Page 2
Maison de GROSFILLEX tuinhuis. Jardim GROSFILLEX. GROSFILLEX. Gartenhaus / Gerätehaus Jardin GROSFILLEX. aus dem Hause Grosfillex Le consigliamo di leggere Wij raden u aan om deze Recomendamos leitura Nous vous recommandons de We recommend that you read entschieden haben.
Page 5
Para o chão : En lo que se refiere al suelo: • Tenga en cuenta que • Let op : een Grosfillex • Lembre-se que só se pode solamente se puede montar un tuinhuis kan slechts op een montar um abrigo Grosfillex...
Page 16
M02A (x1) C (x1) M02A NE PAS FIXER AU SOL • DO NOT SECURE IT NICHT AM BODEN BEFESTIGEN • NO FIJAR AL SUELO NON FISSARE AL SUOLO • NIET BEVESTIGEN AAN DE BODEM NÃO FIXAR AO SOLO Intérieur Inside UTILITY4.9-16...
Page 17
M02A(x2) A(x1) M02A NE PAS FIXER AU SOL • DO NOT SECURE IT NICHT AM BODEN BEFESTIGEN • NO FIJAR AL SUELO NON FISSARE AL SUOLO • NIET BEVESTIGEN AAN DE BODEM NÃO FIXAR AO SOLO Intérieur Inside M02A UTILITY4.9-17...
Page 62
Conseils pour rendre étanche votre abri. Matériel nécessaire présenté non fourni (adhésif d'emballage transparent, cartouche silicone, ...) Tips for a waterproof shed. Necessary tools not supplied. Consigli per rendere a tenuta stagna la vostra casetta.Materiale necessario non fornito ( nastro adesivo trasparente, silicone, etc.). Tipps zum Abdichten Ihres Hauses: Silikon, transparentes Abdichtband (nicht im Lieferumfang enthalten).
Page 63
Abständen wiederholt werden, damit das gelieferte Produkt stets Ihren fissate su un basamento in cemento, o su delle lastre di ghiaia, o sulle lastre Grosfillex as follows : The garden shed and its components are guaranteed against any material fornite in un kit separato.
Page 64
2 verschillende manieren geschreven. betão + a utilização de pisos Grosfillex + segurança com a ajuda de um kit de inscrita en la factura o recibo de caja.
Need help?
Do you have a question about the UTILITY 4.9 and is the answer not in the manual?
Questions and answers