Download
Share
Print this page
Graco PD212235B Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Graco Manuals
  4. Furniture
  5. PD212235B
  6. Owner's manual

Graco PD212235B Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Read all instructions BEFORE
assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR
FUTURE USE.
Leia todas as instruções ANTES da
montagem e UTILIZAÇÃO do
produto. IMPORTANTE LER COM
ATENÇÃO E GUARDAR PARA
EVENTUAIS CONSULTAS.
Lea todas las instrucciones ANTES
de armar y USAR este producto.
GUARDE LAS INSTRUCCIONES
PARA USO FUTURO.
Contour Bassinette / Contour On the Go
©2013 Graco PD212235B
1/13
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for Graco PD212235B

  • Page 1 UTILIZAÇÃO do produto. IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. Contour Bassinette / Contour On the Go ©2013 Graco PD212235B 1/13...
  • Page 2 Parts On Certain Models Partes Em alguns modelos To Set Up Pack’N Play Para montar o Pack’N Play...
  • Page 3 To Fold Pack’N Play Para fechar o Pack’N Play To Cover Pack ‘N Play Para guardar o Pack’N Play Bassinet without electronics (on certain models) Berço sem módulo eletrônico (em alguns modelos) Bassinet with electronics (on certain models) Berço com módulo eletrônico (em alguns modelos)
  • Page 4 Using the Electronics Module (on certain models) Uso do modulo eletrônico (em alguns modelos)
  • Page 5 Changing Table (on certain models) Fraldário (em alguns modelos) Canopy or Toy Bar (on certain models) Capota ou barra de brinquedos (em alguns modelos)
  • Page 7 Instructions To Cover Pack’N Play To Set Up Pack’N Play See Images See Images Lock end rails • Rails will not lock when centre of floor Bassinet (on certain models) is down. See Images • If top rails do not lock, centre may be too low.
  • Page 8 WARNINGS Should the padded rim be split or bitten through to expose the padding, do not use the Pack’N Play. Regularly check the locks and ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS fittings for security. ON THE PRODUCT ARE TRANSLATED IN THIS INSTRUCTION MANUAL. When folded, store away from children.

  • Page 9: Care And Maintenance

    BATTERIES MUST ONLY BE INSERTED such products at the end of their useful life, WITH THE CORRECT POLARITY. and therefore, Graco will comply with the reclamation requirements for all affected Exhausted batteries are to be removed from products sold in the European Union. Please the product.
  • Page 10 Instrucciones Cómo embalar el Pack’N Play Para montar el Pack’N Play Vea las imágenes Vea las imágenes Para trabar las barandas de los extremos • Las barandas no se traban cuando el Moisés centro de la base inferior està hundido. (En algunos modelos) •...
  • Page 11 ADVERTENCIAS ADVERTENCIA: no deje nada en la cuna o coloque la cuna cerca de otro producto que pueda actuar como pie de apoyo o generar TODAS LAS ADVERTENCIAS E un peligro de asfixia o estrangulación, como INSTRUCCIONES DEL PRODUCTO cordeles, cordones de persianas o cortinas, ESTÁN TRADUCIDAS EN ESTE etc.

  • Page 12: Cuidado Y Mantenimiento

    útil y, por tanto, costado del corralito, causando la sofocación. Graco cumplirá con los requisitos de reclamación para todos los productos Posibilidad de lesiones por atraparniento.
  • Page 13 CÓMO USAR LAS PILAS CON Tipo de pilas recomendadas - SEGURIDAD Vibrador. Mantenga siempre las pilas fuera del alcance 1 pila ‚‘D‘‘ LR20 de 1,5V. del niño. Módulo electrónico: NO TRATE DE RECARGAR PILAS 3 pilas ‚‘AA‘‘ LR6 de 1,5V. NORMALES, NO RECARGABLES O ALCALINAS.
  • Page 14 Instruções Para guardar o Pack’N Play Para montar o Pack’N Play Ver as imagens Ver as imagens Bloquear as grades das extremidades Berço sem módulo eletrônico As grades não bloqueiam quando o centro (Em alguns modelos) da base está em baixo Ver as imagens Se as grades superiores não bloquearem, Berço com módulo eletrônico...
  • Page 15 AVISOS Se a altura da base do berço for ajustável, a posição mais baixa é a mais segura e a base deve ser sempre utilizada nessa posição tão IMPORTANTE LER logo o bebê tenha idade suficiente para (i) sentar-se; (ii) ajoelhar-se; (iii) erguer-se; (iv) COM ATENÇÃO pesar mais de 6,5 kg;...
  • Page 16 Utilizar somente peças de sem supervisão na proximidade do produto. reposição aprovadas pelo fabricante. A Graco Children’s Products está empenhada ADVERTÊNCIA: Para evitar risco de em fazer a sua parte na proteção ambiental. quedas, quando a criança for capaz de Assim, equipamentos elétricos e eletrônicos...

  • Page 17: Cuidados E Manutenção

    Retire as pilhas do produto antes de o CEP 05616-000 CNPJ: 68.929.413/0001-99 guardar www.girotondo.com.br SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO Tipo de pilhas recomendadas CONSUMIDOR GRACO: Unidade vibratória: SAC@gracobrasil.com.br 0800-774-9494 1 pilha de célula de 1,5 V ‚‘D‘‘-LR20 Módulo electrônico UTILIZAÇAO SEGURA DAS 3 pilhas de célula de 1,5 V ‚‘AA‘‘-LR6.
  • Page 18 Notes Notas...
  • Page 19 Notes Notas...
  • Page 20 Replacement Parts • Warranty Information (USA) Peças de Reposição • Informações sobre Garantia (EUA) Información sobre la garantía y las piezas de repuesto (EE.UU.) To purchase parts or accessories or for warranty information in the United States, please contact us at the following: Para adquirir peças ou acessórios ou para informações so garantia nos Estados Unidos, favor entrar em contato conosco através do seguinte endereço:...