Table of Contents
Advertisement
CookTek Induction Systems, LLC
Phone:
1-800-908-8726
+1 214-379-6000
Fax:
+1 214-379-6073
www.cooktek.com
customerservice@turbochef.com
INSTALLATION ● OPERATION
OWNER'S MANUAL
SinAqua
Induction Holding Well
TM
CAUTION: Read all instructions before using this appliance.
Models IHW061-22, IHW061-24,
IHW061-34, IHW061-36, IHW061-64,
IHW061-66, IHW062-22, IHW062-24,
IHW062-34, IHW062-36, IHW062-64,
IHW062-66
CookTek Induction Systems, LLC
Phone:
1-800-908-8726
+1 214-379-6000
Fax:
+1 214-379-6073
www.cooktek.com
customerservice@turbochef.com
CT-103869 / Jan 2017
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for CookTek SinAqua IHW061-22
Summary of Contents for CookTek SinAqua IHW061-22
- Page 1 Induction Holding Well CAUTION: Read all instructions before using this appliance. Models IHW061-22, IHW061-24, IHW061-34, IHW061-36, IHW061-64, IHW061-66, IHW062-22, IHW062-24, IHW062-34, IHW062-36, IHW062-64, IHW062-66 CookTek Induction Systems, LLC CookTek Induction Systems, LLC Phone: 1-800-908-8726 Phone: 1-800-908-8726 +1 214-379-6000 +1 214-379-6000...
- Page 2 Si tiene alguna duda relacionada con las instrucciones de conexión a tierra, póngase en contacto con un electricista cualificado. Antes de comenzar: Asegúrese de que el cable eléctrico está unido firmemente a la unidad CookTek ANTES de conectar la unidad a la electricidad y antes de intentar utilizarla. • No toque la placa cerámica (situada en la parte superior del anafe) inmediatamente después de utilizarla. El calor de la cazuela se transferirá a la placa cerámica y hará...
-
Page 3: Electrical Installation Requirements
Przed rozpoczęciem używania: PREPARING yOUR COOkTEk INDUCTION HOLDING WELL UNIT fOR USE Należy sprawdzić, czy przewód zasilania jest pewnie przymocowany do modułu CookTek PRZED podłączeniem urządzenia do gniazdka zasilania i przed Before operating your induction holding well (IHW), do the following: rozpoczęciem jego używania. • Remove all packing material and save for subsequent shipment or in case of concealed shipping damage. • Nie dotykać płyty ceramicznej (lub wierzchniej części urządzenia Cooktop • Keep unit away from other heat sources and allow at least 2” (51 mm) between all bezpośrednio po zakończeniu jego używania. Wysoka temperatura patelni może sides of the housing and any surface or obstacle, and 6” (152 mm) between the przenosić się na płytę ceramiczną, stwarzając możliwość oparzenia w przypadku bottom of the housing and any surface or obstacle. If either the air intake or exhaust... -
Page 4: General Information
Alphanumeric Display – Displays holding temperature (Fahrenheit or Celsius) and error code information. • Den keramiske platen (eller overflaten på komfyren) må ikke berøres umiddelbart Control Panel etter bruk. Varme fra kjeler vil overføres til den keramiske platen og gjøre den varm. • Dette produktet kan bare repareres av en autorisert serviceagent eller av CookTek- ansatte. Ikke prøv å åpne enheten eller utføre reparasjoner av noe slag. For serviceinformasjon, kontakt CookTek på tlf. +1 214-379-6000. • Dette produktet må jordes. Må kun koples til et korrekt jordet støpsel. Før bruk bør Heating du lese jordingsinstruksene og kravene til elektrisk installasjon på side 2 i denne At Temp veiledningen. -
Page 5: General Operation
έχετε τυχόν ερωτήσεις σχετικά με αυτές τις οδηγίες γείωσης. Plug the IHW into a grounded, single-phase receptacle. Models IHW061-22/24 will run on 100-120VAC drawing up to a maximum 1300W. Models IHW062-22/24 will Πριν ξεκινήσετε: run on 200-240VAC drawing a maximum of 1300W. Models IHW061-34/36/64/66 will Βεβαιωθείτε ότι αυτό το ηλεκτρικό καλώδιο είναι σταθερά συνδεδεμένο στη μονάδα run on 100-120VAC drawing up to 1800W. Models IHW062-34/36/64/66 will run on CookTek σας ΠΡΙΝ συνδέσετε το φις της μονάδας σε ηλεκτρική πρίζα και πριν 200-240VAC drawing up to 1800W. Check the rating plate on the unit to verify correct προσπαθήσετε να θέσετε τη μονάδα σε λειτουργία. voltage and wattage. Voltages below 120VAC or 240VAC can result in less than rated power and slower heating times. This appliance is designed for holding food products • Μην αγγίξετε την κεραμική πλάκα (ή το άνω μέρος του Cooktop) αμέσως μετά τη only. Note: for proper operation, an independent, dedicated circuit should be χρήση. Η θερμότητα από την κοιλότητα θα μεταφερθεί στην κεραμική πλάκα. Ως εκ... -
Page 6: Care And Cleaning
Elektrofachmann. • Selecting “PART” will make available the standard set temperatures listed in the “General Operation” section. Bevor Sie beginnen: • Selecting “FULL” will make a greater number of set temperatures available. Dieses Netzkabel muss fest mit dem CookTek verbunden sein, BEVOR Sie das Gerät The set temperatures available with this selection are: an die Steckdose anschließen und es in Betrieb nehmen. Fahrenheit: 150, 160, 165, 170, 175, 180, 185, 190, 200, 210, 220, 230, 240, 250 • Berühren Sie die Keramikplatte (oder Oberfläche des Cooktop) nicht unmittelbar Celsius: 40, 50, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115, 120 nach Gebrauch. Die Hitze der Pfanne überträgt sich auf die Keramikplatte, die dann... -
Page 7: Timer Operation
Cooktop) immédiatement après utilisation. La chaleur de la casserole se transmet à • Press the Up and Down Arrows to increase or decrease the la plaque de céramique, aussi celle-ci est chaude au toucher. amount of time desired for the timer interval. When the desired • L’entretien de cet appareil ne peut être effectué que par un réparateur agréé ou time (displayed in minutes) is shown, press the Lock Button to enter • par un membre du personnel de CookTek. Ne jamais essayer d’ouvrir l’appareil ni this option. The display will flash three times to indicate the option de le réparer. Pour des informations concernant l’entretien, contacter CookTek au has been saved. +1 214-379-6000. • Press the Power Button to exit this mode. • Cet appareil doit être raccordé à la terre. Le brancher exclusivement à une prise de courant correctement raccordée à... - Page 8 Lees voor het gebruik de aardingsinstructies en de vereisten voor de elektrische and the unit will shut itself off automatically. When the temperature returns to normal, aansluiting op pagina 2 van dit boekje. Gebruik geen verlengsnoer. the unit can be used again. fINNISH • The cookware in the appliance will heat continuously as long as the power is ON. The cookware will be hot and caution should be exercised when working on or near Ennen keittotason käyttöä toimi seuraavasti: the appliance. • Poista kaikki pakkausmateriaalit. • This product may only be serviced by an authorized service agent or by CookTek • Laita laite kuivalle, tasaiselle, kovalle, tukevalle ja palamattomalle pinnalle. personnel. DO NOT attempt to open the unit or perform service of any kind. For • Pidä laite erossa muista lämmönlähteistä ja jätä laitteen sivuille, eteen ja taakse vähintään 10 cm ( 2 tuumaa) vapaa tilaa ilmalle kiertää. service information, contact CookTek at +1 (214) 379-6000.
-
Page 9: Clearance And Dimensions
CLEARANCE AND DIMENSIONS • DO NOT use the holding well for anything other than its intended use as described in this manual. This unit is designed to heat food and is not intended for laboratory Clearance: Be sure to allow for a minimum clearance of 2” (51 mm) between all or industrial use. sides of the housing and any surface or obstacle, and 6” (152 mm) between the • The CookTek holding well comes with a stand-alone (not built-in) control box for unit bottom of the housing and any surface or obstacle. The holding well requires operation. Use ONLY the control box that comes with the unit to avoid any possible 6-inch (3870 mm ) of free air space within 8” (203 mm) of the top of cabinet, and operation hazards. within 24” (610 mm) of each unit. Venting can be slots or holes as desired. If the • DO NOT use any appliance that has a damaged cord or plug, or one that has ambient air temperature is above 110 F (43.3 C), the unit may not function properly. malfunctioned or been damaged. Consult the warranty at www.cooktek.com/ warranty-service and follow instructions for service. Dimensions • The IHW models are designed to use standard hotel and gastronorm pans. DO NOT use any hotel or gastronorm pan smaller than the 1/6 size. -
Page 10: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING ERROR CODES In the event of a possible malfunction, your CookTek holding well will display an Symptom Error Cause Displayed Message error code on the alphanumeric display. Some models will beep a specific number of No power (no • Unit unplugged. • Plug unit into appropriate receptacle times, indicated by the error and flash the lights on the control box. Please consult the lights or fan • No power to • Make sure that receptacle is following table when encountering an error code. To reset error conditions, remove noise.) receptacle. energized.
Need help?
Do you have a question about the SinAqua IHW061-22 and is the answer not in the manual?
Questions and answers