Advertisement
Quick Links
Gebrauchsanweisung
Brugsanvisning
Instructions for use
Bruksanvisning
Mode d'emploi
Käyttöohje
Gebruiksaanwijzing
Manual de utilização
Istruzioni per l'uso
Instrucciones para el uso
Návod k použití
Instrukcje użytkowania
Návod na použitie
Használati utasítás
Instrucţiuni de utilizare
Инструкци
за употреба
Инструкции по эксплуатации
Я
Advertisement
Related Manuals for Smeg CR5050AP
Summary of Contents for Smeg CR5050AP
- Page 1 Gebrauchsanweisung Brugsanvisning Instructions for use Bruksanvisning Mode d’emploi Käyttöohje Gebruiksaanwijzing Manual de utilização Istruzioni per l’uso Instrucciones para el uso Návod k použití Instrukcje użytkowania Návod na použitie Használati utasítás Instrucţiuni de utilizare Инструкци за употреба Инструкции по эксплуатации Я...
- Page 2 DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 4 ENGLISH Instructions for use Page 10 FRANÇAIS Mode d’emploi Page 16 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 22 Instrucciones para el uso Página 28 ESPAÑOL PORTUGUÊS Manual de utilização Página 34 ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 40 ΕΛΛΑΣ Οδηγίες χρήοης Σελίδα...
-
Page 3: First Use
FIRST USE Connect the appliance to the mains power supply. A beep may be emitted by some models, to indicate that the temperature alarm has intervened: press and hold the button to switch off acoustic alarms. As applicable, insert the anti-bacterial/anti- odour filter into the fan as indicated on the filter package. -
Page 4: When The Appliance Is Not In Use
WHEN THE APPLIANCE IS NOT IN USE Unplug the appliance from the mains, then empty, defrost (if necessary) and clean it. Leave the doors ajar, so that air can circulate inside the compartments. This will prevent the formation of mould and bad odours. DURING BLACKOUTS Keep the doors closed to allow the stored food to stay cold as long as possible. -
Page 5: Defrosting The Freezer Compartment
FREEZER COMPARTMENT The freezer compartment stores frozen food (for the period indicated on the package) and freezes fresh food. The amount of fresh food that can be frozen in 24 hours is shown on the rating plate; place the food in the freezer compartment (see Quick Start Guide), leaving leaving enough space around the packages to allow air to circulate. - Page 6 MEAT & FISH BOX (depending on model) The Meat & Fish box was designed specially to keep foods fresher for longer, without altering nutritional values or original freshness. Do not store fruit or vegetables in this box, as the temperature may drop below 0°C, causing water contained in the food to freeze.
- Page 7 “ZERO DEGREES” BOX (depending on the model) The “Zero Degrees” box is specifically designed to maintain a low temperature and a suitable humidity level, in order to keep foods fresher for longer (e.g. meat, fish, fruit and winter vegetables). Activating and deactivating the box The temperature inside the box, when active, is approximately 0°.
-
Page 8: After Sales Service
Note: the upper shelf and the side supports cannot be removed. To restore “Zero Degrees” box operation, make sure you replace the white plastic shelf underneath the box before inserting the drawer and reactivating the function. To optimise energy consumption, we recommend you deactivate the “Zero Degrees” box and remove it. Clean the box and all its parts regularly, using a cloth and a solution of warm water and neutral detergent specifically formulated for refrigerator interiors (take care not to immerse the white plastic shelf underneath the box in water). - Page 9 QUICK GUIDE Freezing fresh food Thermostat position reference mark Refrigerator and freezer compartment temperature Place the fresh food to be frozen inside the freezer compartment. This Fridge/Freezer is switched on by operating the thermostat unit To freeze the quantity of food indicated on the rating plate, place the inside the refrigerator compartment.
- Page 10 REFRIGERATORS AND FREEZERS PRODUCT FICHE BRAND NAME SMEG COMMERCIAL CODE CR5050AP CATEGORY Fridge/freezer combination ENERGY EFFICIENCY CLASS Energy consumption 296 kWh per year, based on standard test results for 24 hours. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located.
- Page 11 CB 20 M - CB 18 M - 18 M - 16 M 70/30 50/50 MONTAGEANWEISUNG UND INSTRUKCJA MONTAŻU I ÄNDERUNG DES TÜRANSCHLAGES PRZESTAWIANIA DRZWI INSTALLATION INSTRUCTIONS AND NÁVOD K MONTÁŽI A ZMĚNĚ DOORS REVERSIBILITY OTEVÍRÁNÍ DVEŘÍ INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MONTÁŽNY NÁVOD ZMENY SMERU REVERSIBILITE DES PORTES OTVÁRANIA DVERÍ...
- Page 12 CB 20 M CB 18 M 70/30 CB 18 M 70/30 - 2C x 10...
- Page 13 CB 20 M...
- Page 14 CB 18 M 70/30...
- Page 15 CB 16 M...
- Page 16 CB 18 M 50/50...
- Page 17 min: 50 mm 200 cm 200 cm 200 cm 1,5 cm 80 cm 120 cm 200 cm ~ 120 cm...
- Page 20 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm...
- Page 21 Nach der Regulierung des Scharniers sicherstellen, daß zwischen den Holztüren und den Seiten der Säule kein direkter Kontakt besteht, um ein einwandfreies Schließen des Kühlschranks zu gewährleisten. After adjusting the appliance door/outer door connecting devices, ensure that the cupboard doors do not come into direct contact with the cupboard sides or the appliance doors may not close properly.
- Page 22 Pärast külmiku ukse / välise ukse ühendusseadmete reguleerimist kindlustage, et kapiuksed ei satu kapi külgedega vahetusse kontakti, sest muidu ei pruugi külmiku uksed korralikult sulguda. Pēc ierīces durvju/ārējo durvju savienošanas mehānisma samontēšanas, pārliecinieties, lai iebūvētā skapja durvis neatduras pret skapja malām, jo pretējā gadījumā ierīces durvis pietiekami neaizvērsies.
- Page 25 ÄNDERUNG DES TÜRANSCHLAGES ZMĚNA OTEVÍRÁNÍ DVEŘÍ REVERZIBILITA DVERÍ DOORS REVERSIBILITY AZ AJTÓNYITÁSI IRÁNY MEGFORDÍTÁSA REVERSIBILITE DES PORTES ПЕРЕСТАНОВКА ДВЕРЕЙ VERWISSELBARE DRAAIRICHTING VAN DE DEUREN ОБРЪЩАЕМОСТ НА ВРАТИТЕ REVERSIBILIDAD DE LAS PUERTAS REVERSIBILITATEA UŞILOR DURELIŲ PERSTATYMAS REVERSIBILIDADE DAS PORTAS MUUDETAVA AVAMISSUUNAGA UKSED REVERSIBILITÀ...