Scandinavia Tool 99005 Instruction Manual

Folding workbench

Hide thumbs

page of 7

/ 7
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

MODEL 99005

Fremstillet i P.R.C.

EU-Importør

H.P. Værktøj A/S

7080 Børkop

Danmark.

Produsert i P.R.C.

EU-importør

H.P. Værktøj A/S

7080 Børkop

Danmark.

Tillverkad i P.R.C.

EU-importör

H.P. Værktøj A/S

7080 Børkop

Danmark.

Valmistettu Kiinan kansantasavallassa

Yhteisön tuoja

H.P. Værktøj A/S

DK-7080 Børkop

Tanska

Manufactured in P.R.C.

EU importer

H.P. Værktøj A/S

7080 Børkop

Danmark

Hergestellt in P.R.C.

EU-Importeur

H.P. Værktøj A/S

7080 Børkop

Danmark

FOLDING

WORKBENCH

INSTRUCTION MANUAL

Sammenklappelig arbejdsbænk

Brugsanvisning

Sammenleggbar arbeidsbenk

Bruksanvisning

Hopfällbar arbetsbänk

Bruksanvisning

Kokoontaitettava työpenkki

Käyttöohje

Folding workbench

Instruction manual

Zusammenklappbare Arbeitsbank

Gebrauchsanweisung

Need help?

Do you have a question about the 99005 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scandinavia Tool 99005

Page 1 FOLDING MODEL 99005 MODEL 99005 MODEL 99005 MODEL 99005 MODEL 99005 WORKBENCH INSTRUCTION MANUAL Sammenklappelig arbejdsbænk Brugsanvisning Sammenleggbar arbeidsbenk Bruksanvisning Hopfällbar arbetsbänk Bruksanvisning Kokoontaitettava työpenkki Käyttöohje Folding workbench Fremstillet i P.R.C. EU-Importør Instruction manual H.P. Værktøj A/S 7080 Børkop Danmark.
Page 2 DANSK BRUGSANVISNING Introduktion Samling af arbejdsbænken For at du kan få mest mulig glæde af din nye 1. Træk bensættenes (1) fødder væk fra arbejdsbænk, beder vi dig gennemlæse denne hinanden. brugsanvisning og de vedlagte 2. Stil bensættene lodret, så de står parallelt i sikkerhedsforskrifter, før du tager arbejdsbænken i forhold til hinanden, og så...
Page 3 NORSK BRUKSANVISNING Innledning Montere arbeidsbenken For at du skal få mest mulig glede av denne 1. Skyv benparenes (1) føtter fra hverandre. arbeidsbenken, ber vi deg lese denne 2. Sett benparene loddrett slik at de står parallelt bruksanvisningen og de vedlagte i forhold til hverandre, og slik at håndsveivene sikkerhetsforskriftene før du tar arbeidsbenken i vender i samme retning.
Page 4 SVENSKA BRUKSANVISNING Introduktion Sätta ihop arbetsbänken För att du ska få så stor glädje som möjligt av din 1. Dra ut benparens (1) fötter. nya arbetsbänk rekommenderar vi att du läser 2. Ställ benparen lodrätt, så att de står parallellt i denna bruksanvisning och de medföljande förhållande till varandra, och så...
Page 5 SUOMI KÄYTTÖOHJE Johdanto Työpenkin kokoaminen Saat kokoontaitettavasta työpenkistä suurimman 1. Vedä jalkasarjan (1) jalat erilleen. hyödyn, kun luet käyttöohjeen ja 2. Aseta jalkasarjat pystysuoraan siten, että ne turvallisuusohjeet läpi ennen työpenkin ovat samansuuntaisesti ja että käsikammet käyttöönottoa. Säilytä tämä käyttöohje, jotta voit kääntyvät samaan suuntaan.
Page 6 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Introduction Assembling the workbench To get the most out of your new workbench, 1. Push the feet on the sets of legs (1) apart. please read through these instructions and the 2. Ensure that the legs are vertical, so that they attached safety regulations before use.
Page 7 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Einführung und Muttern zum Befestigen der hinteren Arbeitsplatte an den Führungsschienen. Damit Sie an Ihrer neuen Arbeitsbank möglichst 4 Spannklötze • lange Freude haben, bitten wir Sie, die Gebrauchsanweisung und die beiliegenden Zusammenbau der Arbeitsbank Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme sorgfältig durchzulesen.