Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

SIROCCO
Stand fan
FT-500

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FT-500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sirocco FT-500

  • Page 1 SIROCCO Stand fan FT-500...
  • Page 2: Maintenance

    Frequency Power Always position the fan on a stable, level surface. Do not spray anything into the fan. FT-500 220-240V~ 50Hz Do not use the fan near flammable areas or substances. To reduce the risk of electric shock, do not remove any screws.
  • Page 3 5) MAIN PARTS NAME A. Front Guard B. Fan Blades C. Rear Guard D. Fan Oscillation Button E. Motor Housing F. Fan Pitch Adjustment G. Switch H. Screw I. Extendable Shaft J. Fan Height Adjustment K. Upper Base Shaft L. Base Cover M.
  • Page 4 Märkeffekt Placera alltid fläkten på en stabil och plan yta. Spruta aldrig in något i fläkten. Använd inte fläkten i närheten av brandfarliga utrymmen FT-500 220-240V~ 50Hz eller ämnen. För att minska risken för elstötar ska du aldrig ta bort några skruvar.
  • Page 5 5) NAMN PÅ HUVUDDELAR A. Främre skydd B. Fläktblad C. Bakre skydd D. Knapp för fläktpendling E. Motorkåpa F. Justeringsknapp för fläktvinkel G. Strömbrytare H. Skruv I. Förlängningsbar axel J. Justeringsknapp för fläkthöjd K. Övre basaxel L. Baskåpa M. Korsbas (x2) N.
  • Page 6 Nimellistaajuus Nimellisvirta vastaavasti pätevälle taholle korjausta varten vaaratilanteiden välttämiseksi. Tuuletin on aina asetettava vakaalle ja tasaiselle pinnalle. FT-500 220-240V~ 50Hz Tuulettimeen ei saa suihkuttaa mitään. Tuuletinta ei saa käyttää lähellä syttyviä alueita tai aineita. Sähköiskuvaaran vähentämiseksi mitään laitteen ruuveja ei 3) KOKOAMISOHJEET saa poistaa.
  • Page 7 5) PÄÄOSIEN NIMET A. Etusuojus B. Tuulettimen roottorit C. Takasuojus D. Tuulettimen oskillointipainike E. Moottorikotelo F. Tuulettimen kallistuksen säätö G. Kytkin H. Ruuvi I. Jatkovarsi J. Tuulettimen korkeussäätö K. Ylempi jalustavarsi L. Jalustan kansi M. Ristijalusta (x2) N. Jalat...
  • Page 8 Placer altid ventilatoren på en stabil, plan overflade. spænding frekvens effekt Sprøjt ikke noget ind i ventilatoren. Brug ikke ventilatoren i nærheden af brandfarlige områd FT-500 220-240V~ 50Hz er eller stoffer. For at nedsætte risikoen for elektrisk stød må du ikke fjerne nogen skruer.
  • Page 9 5) NAVNE PÅ HOVEDDELE A. Frontskærm B. Ventilatorvinger C. Bagskærm D. Ventilatorrotationsknap E. Motorhus F. Ventilatorhældningsjustering G. Afbryder H. Skrue I. Længdejusterbar aksel J. Ventilatorhøjdejustering K. Øverste fodaksel L. Foddæksel M. Krydsfod (x2) N. Fødder...
  • Page 10 Ikke sprut noe inn i viften. Ikke bruk viften i nærheten av brannfarlige områder eller stoffer. FT-500 220-240V~ 50Hz For å redusere faren for elektrisk støt, må du ikke fjerne noen av skruene. Ikke stikk fingre eller andre objekter gjennom viftedekslet.
  • Page 11 5) NAVN PÅ HOVEDDELER A. Fremre deksel B. Vifteblad C. Bakre deksel D. Viften svingknapp E. Motorhus F. Vinkeljustering G. Bryter H. Skrue I. Forlengbart skaft J. Høydejustering K. Øvre baseskaft L. Basedeksel M. Kryssbase (x 2) N. Føtter...
  • Page 12 Nimisagedus Nimivõimsus või kulunud. Ohtude tekkimise vältimiseks tuleb see remontimiseks tagastada tootjale või viia hooldusagendi või muu kvalifitseeritud isiku kätte. FT-500 220-240V~ 50Hz Asetage ventilaator alati stabiilsele, tasasele alusele. Ärge pihustage midagi ventilaatori peale. Ärge kasutage ventilaatorit süttimisohtlikus keskkonnas või 3) KOKKUPANEMISE JUHISED kergestisüttivate ainete läheduses.
  • Page 13 5) PEAMISTE OSADE NIMETUS A. Eesmine kaitse B. Ventilaatori labad C. Tagumine kaitse D. Ventilaatori võnkumise nupp E. Mootori korpus F. Ventilaatori sammu regulaator G. Lüliti H. Kruvi I. Pikendatav võll J. Ventilaatori kõrguse regulaator K. Ülemine aluse võll L. Aluse kate M.
  • Page 14: Lt - Naudojimo Instrukcija

    Modelis Vard. įtampa Vard. dažnis Vard. galia Visuomet statykite ant stabilaus lygaus paviršiaus. Nieko nepurkškite į ventiliatorių. FT-500 220-240V~ 50Hz Nenaudokite ventiliatoriaus prie degių sričių arba medžiagų. Norėdami sumažinti elektros šoko pavojų, neišsukite jokių varžtų. 3) SURINKIMO NURODYMAI: Į...
  • Page 15 5) PAGRINDINĖS DALYS A. Priekinė apsauga B. Ventiliatoriaus mentės C. Galinė apsauga D. Ventiliatoriaus siūbavimo mygtukas E. Variklio korpusas F. Ventiliatoriaus posvyrio reguliavimas G. Jungiklis H. Varžtas I. Pailginamas strypas J. Ventiliatoriaus aukščio reguliavimas K. Viršutinis pagrindo strypas L. Pagrindo gaubtas M.
  • Page 16: Lietošanas Rokasgrāmata

    Modelis remonta veikšanai. spriegums frekvence jauda Vienmēr novietojiet ventilatoru uz stabilas, līdzenas virsmas. Nesmidziniet neko ventilatorā. FT-500 220-240V~ 50Hz Neizmantojiet ventilatoru viegli uzliesmojošu zonu vai šķidrumu tuvumā. Lai mazinātu elektrotraumas risku, neizņemiet skrūves. 3) MONTĀŽAS INSTRUKCIJAS Nebāziet pirkstus vai citus priekšmetus cauri Ventilatora pamatnes montāža (veicot to sākumā)
  • Page 17 5) GALVENO DAĻU NOSAUKUMI A. Priekšējais aizsargs B. Ventilatora lāpstiņas C. Aizmugurējais aizsargs D. Ventilatora svārstīšanās poga E. Motora korpuss F. Ventilatora slīpuma regulēšanas skrūve G. Slēdzis H. Skrūve I. Izvelkama vārpsta J. Ventilatora augstuma regulēšanas skrūve K. Augšējā pamatnes vārpsta L.