Advertisement
www.ravpower.com
ASIA PACIFIC
E-mail: support.jp@ravpower.com(JP)
JP Importer: 株式会社SUNVALLEY JAPAN
Address: 〒104-0032 東京都中央区八丁堀3丁目18-6 PMO京橋東9F
EUROPE
E-mail:
support.uk@ravpower.com(UK)
support.de@ravpower.com(DE)
support.fr@ravpower.com(FR)
support.es@ravpower.com(ES)
support.it@ravpower.com(IT)
EU Importer: ZBT International Trading GmbH
Address: Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland
NORTH AMERICA
E-mail: support@ravpower.com(US)
support.ca@ravpower.com(CA)
Tel: 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST)
US Distributor: SUNVALLEYTEK INTERNATIONAL INC.
Address: 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538
MANUFACTURER
Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology
Development Co.,Ltd.
Address: 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129
Learn more about the EU Declaration of Conformity:
https://www.ravpower.com/downloads-RP-PB007-CE-Cert.html
FCC Compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must withstand any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
RP-PB007_V1.8
MADE IN CHINA
Model: RP-PB007
RAVPower Turbo 5400mAh 18W Jump Start
User Guide
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Ravpower RP-PB007
Summary of Contents for Ravpower RP-PB007
- Page 1 (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must withstand any interference received, including interference that may cause undesired operation. Model: RP-PB007 RAVPower Turbo 5400mAh 18W Jump Start User Guide RP-PB007_V1.8 MADE IN CHINA...
- Page 2 CONTENTS English 01/05 Deutsch 06/10 Français 11/15 Español 16/20 Italiano 21/25 日本語 26/31...
- Page 3 Product Diagram Produktschema ① Power Button ① Einschalttaste ② Battery Indicators ② Batterieanzeigen ③ Micro USB Input ③ Micro USB-Eingang ① ② ④ LED Flashlight ④ LED-Taschenlampe ⑤ Quick Charge USB Output ⑤ Schnelllade-USB-Ausgang ⑥ Jumper Connector ⑥ Startverbindung Schéma produit Diagrama del Producto ①...
- Page 4 Packungsinhalt┇Contenu du colis┇ Contenidos del Paquete┇Include nella Confezione┇ ①② ③ ⑤ パッケージ内容 • 1 x RAVPower Car Jump Starter (Model: RP-PB007) • 1 x User Guide • 1 x Jumper Cable Jumper Cable Starterkabel • 1 x USB Charging Cable (60 cm / 24 in) 1.
- Page 5 バッテリーインジケーター 電源ボタンを押すと、バッテリー残量表示 LED は 4 つのレベル でバッテリー残量を示します バッテリー残量表示 LED バッテリー残量 0 - 25% 26% - 50% 51% - 75% 76% - 100% バッテリー本体を充電する時、残量表示 LED は順に点滅してか ら点灯します。バッテリー本体が満充電になると、4 つの LED が 全部点灯になります。 ジャンプスターターを充電する バッテリー本体を充電するには、以下 2 つの方法があります： 5V/2.1A の USB 充電器を使用して充電する：付属の Micro USB ケ ーブルの...
- Page 6 アラーム音がして緑の状態表示 LED ライトが点滅 : バッテリーの ジャンプスタート 電圧が低すぎます。ブーストボタンを押し、緑のライトが点灯す 本製品は 12V バッテリーのガソリン式エンジンを始動することが るまで待ち、30 秒以内にエンジンを始動します。 できます。 1. ブースターケーブルを本体に差し込み、状態表示 LED ライトが 消灯していることをご確認ください。 2. ブースターケーブルの赤色クリップを車載バッテリー ʻ+ʼ 端子 Black に接続してから、黒色クリップを車載バッテリー ʻ-ʼ 端子に接続 します。 3. ブースターケーブルの状態表示 LED ライトの点灯状況に応じて 操作してください。 reverse correct BOOST 消灯してアラーム音もしない : プラスマイナスが正しく接続された ことを確認した上、ブーストボタンを押し、緑のライトが点灯する までお待ちください。緑のライトが点灯してから、30 秒以内にエ ンジンをかけてください。緑のライトが点灯んいならない場合、 reverse correct BOOST 車載バッテリーが壊れている可能性があります。...
- Page 7 よく あるご質問 警告 Q. ジャンプスターターを OFF にするのはどうしたらいいですか？ 1. ジャンプスタートする場合、ブースターケーブルのコネクター A. 充電が完了するか、何にも接続がない場合は、ジャンプスター （青色）を本体にしっかりと差し込むことと、車載バッテリーに ターが自動的に OFF になります。 ブースターケーブルがしっかり接続されていることを確認してく Q. バッテリー本体を満充電するのに、どのく らいの時間がかかり ださい。 ますか ? 2. ジャンプスタートを続けて行う場合は、30 秒以上間隔をあけ A. 5V/2A 出力の USB 充電器をご使用になる場合、約 2 時間かか てください。 ります。 3. 本製品を車載バッテリーに接続した状態で、3 秒以上セルモー Q. バッテリー本体から私のスマホを何回く らい充電できますか ? ターを回さないでください。3 回程度始動してもエンジンがかか A. スマホの容量によって、充電回数が違っています。例えば らない場合は、使用を中止してください。...
- Page 8 16. 小さなお子様の手の届かない場所で使用／保管してください 17. 濡れた手で本製品を使用しないでください。 18. 充電をしながら本製品を使用しないでください。 19. ケーブル類を束ねたまま使用しないでください。 20. 本製品から異臭や音がしたら、直ちに使用を中止してください。 21. 高温多湿になる場所での充電、放置は避けてください。また、 爆発の危険を避けるため、可燃性の液体、気体などの近く で 本製品を使用／保管しないでください。 22. 水がかかる場所で使用／保管または、水没させないでください。 本製品は、防水仕様ではありません。故障、火災、感電の原 因になります。 23. 本製品の出力端子やクリップなどを、金属のピンで触れたりゴ ミを付着したりさせないでください。また、端子部のほこりな どは定期的に取り除いてください。 24. 本体から電解液が漏れたり異臭がしたりする場合は、直ちに火 WEEE Compliance 気より遠ざけ使用を中止してください。また、液体が目や肌に 付着した場合は、清潔な水で洗い流してください。 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) 25. 本製品を道路上で使用する場合は、各地方自治体の条例、各 (Applicable in countries with separate collection systems) 都道府県の道路交通法に従ってください。...
Need help?
Do you have a question about the RP-PB007 and is the answer not in the manual?
Questions and answers