Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Urban Factory ERGO EED25UF
- Page 1 ENGLISH INSTRUCTION FOR INSTALLATION ERGO ELECTRIC DESK: EED25UF Contact: info@urban-factory.com Tel: +33 (0)1 45 78 45 78 Please keep this document for futur use...
-
Page 2: Installation Procedure
ENGLISH COMPONENTS PART SCREWS PACKING LIST INSTALLATION PROCEDURE Insert motor rod into lift column#1 (A) firstly... - Page 3 ENGLISH NOTE: Please tighten column screws approximately 1/3, until all screws are in place. Once done, screw them in com- pletely.
- Page 4 ENGLISH NOTE: When inserting the transmission rod (E) into the column without motor, make sure that the O-rings are in place. NOTE: When installing the transmission rod (E), first insert the end into the column (without motor) by turning it manually to find a good angle. Then insert the other end of the transmission rod into the motor, the distance between the end of the rod and the motor is 45mm (1inch)
- Page 5 ENGLISH NOTE : Note that the cable should stay as far away from the transmission rod as possible when securing it with the strain relief. NOTE: Please perform RESET operation according to user manual after table assembly. After the RESET operation, you can raise and lower the table to test the table positions. If there is no lifting or lowering while using the console, the table can be locked (Childproof lock).
-
Page 6: Product Parameter
ENGLISH OPERATING MANUAL 1.Using the touch buttons 2.Reset option Please hold the “Up” button for several seconds to the lowest position. Then remove and press the control console again until the LED display shows the height. 3.Save a position Touch the “S” button, the indicator shows a flashing “S-”, simultaneously touch one of the buttons 1 - 2 - 3 - 4 to save this position, 4 memory positions can be saved. -
Page 7: Error Codes
8- Keep away from children DECLARATION OF CONFORMITY URBAN FACTORY hereby declares that the EED25UF Desk complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53 / EU. Headquarters: Urban Factory, 57 rue de la Convention 75015 Paris FRANCE... -
Page 8: Instructions D'installation
FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ERGO, BUREAU ÉLECTRIQUE: EED25UF Contact: info@urban-factory.com Tel: +33 (0)1 45 78 45 78 Merci de conserver ce document pour vos futures utilisations... -
Page 9: Procédure D'installation
FRANÇAIS PIÈCES DU BUREAU Plateau intégré (1) Colonne#1 Colonne#2 Pieds (2) Tige de transmission (1) Console de Câble d’alimentation (1) Contrôleur (1) commande (1) Moteur (1) Barre du moteur (1) Barre horizontale (1) TYPES DE VIS Outils nécessaires Non fourni Vis en croix M4 12mm Vis M6 12mm Vis M6 longue 16mm... - Page 10 FRANÇAIS NOTE: Veuillez serrer les vis de la colonne d'environ 1/3, jusqu'à ce que toutes les vis soient en place. Une fois fait, vissez-les entièrement.
- Page 11 FRANÇAIS NOTE: Lorsque vous insérez la tige de transmission (E) dans la colonne sans moteur, il faut s'assurer que les joints toriques sont bien en place. NOTE: Lors de l'installation de la tige de transmis- sion (E), insérez d'abord l’extrémité dans la colonne (sans moteur) en la tournant manuelle- ment pour trouver un bon angle.
- Page 12 FRANÇAIS NOTE : Notez que le câble doit rester le plus possible éloigné de la tige de transmission lorsque vous le fixez avec le serre-câble. NOTE: Veuillez effectuer l'opération de RÉINITIALISATION conformément au manuel d'uti- lisation après l'assemblage de la table. Après l'opération de RÉINITIALISATION, vous pouvez soulever et abaisser la table pour tester les positions de la table.
-
Page 13: Caractéristiques Du Produit
FRANÇAIS GUIDE D’UTILISATION 1.Utilisation des boutons tactiles Écran LED Mémoire Enregistrer Lever Descendre 2.Option de réinitialisation Veuillez maintenir le bouton «Descendre» pendant plusieurs secondes jusqu'à la position la plus basse. Puis retirez et appuyez à nouveau sur la console de commande jusqu'à ce que l'écran LED affiche la hauteur. 3.Enregistrer une position Touchez le bouton «S», l'indicateur montre un «S-»... -
Page 14: Codes Erreurs
8 - Ne pas laisser à la portée des enfants DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, URBAN FACTORY déclare que le bureau EED25UF est conforme aux exigences essen- tielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. Siège social : Urban Factory, 57 rue de la Convention 75015 Paris FRANCE Nom du produit: ERGO: ERGONOMIC ELECTRIC DESKTOP WITH ADJUSTABLE HEIGHT 75/120 Référence: EED25UF... - Page 15 PORTUGUÊS INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO ERGO, MESA ELÉTRICO: EED25UF Contact: info@urban-factory.com Tel: +33 (0)1 45 78 45 78 Guarde estas instruções para uso futuro...
-
Page 16: Procedimentos Para Instalação
PORTUGUÊS PEÇAS DE COMPONENTES Topo da mesa integrado Coluna #1 Coluna #2 Pés da mesa (2) Haste de transmissão (1) Painel de Cabo de alimentação (1) Painel de controle controle (1) Motor (1) Barra do motor (1) Moldura horizontal (1) LISTA DE EMBALAGEM DE PARAFUSOS Ferramenta para montagem... - Page 17 PORTUGUÊS NOTA: Aparafuse a coluna com cerca de 1/3 de profundidade. Fazer com que o parafuso fique solto para facilitar até que todos os parafusos fiquem na posição respetiva.
- Page 18 PORTUGUÊS NOTA: Quando a barra de transmissão (E) é inserida na coluna sem um motor, certifique-se de que os anéis de vedação estejam inseridos completamente na caixa de engrenagens. NOTA: Lors de l'installation de la tige de transmis- sion (E), insérez d'abord l’extrémité dans la colonne (sans moteur) en la tournant manuelle- ment pour trouver un bon angle.
- Page 19 PORTUGUÊS NOTA : Confirme o fio para mantê-lo afastado da barra de transmissão ao fixar o fio com a braçadeira. NOTA: Faça uma operação RESET de acordo com o manual do usuário após a montagem da mesa. Após uma operação de RESET, você pode levantar e baixar a mesa para testar a posição da mesa.
-
Page 20: Manual De Instruções
PORTUGUÊS MANUAL DE INSTRUÇÕES 1.Instrução do botão de toque Display led Memória Registro Levante Descer 2.Reinicializar a operação Mantenha pressionado o botão para baixo “Descer”por alguns segundos até a posição de altura mais baixa. Em seguida, remova e pressione o painel de controle novamente até que painel com o écran LED mostre o número. 3.Operação de posição de memória Toque no botão "S", o indicador mostra "S -", enquanto "S-"... -
Page 21: Precauções De Uso
8 - Mantenha fora do alcance das crianças. Declaração de conformidade URBAN FACTORY declara que a mesa EED25UF cumpre os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53 / UE. Sede: Urban Factory, 57 rue de la Convention 75015 Paris FRANCE...
Need help?
Do you have a question about the ERGO EED25UF and is the answer not in the manual?
Questions and answers