1. Manuals
  2. Brands
  3. Evotools Manuals
  4. Tiller
  5. ET 1000 EPTO
  6. User manual

Evotools ET 1000 EPTO User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MANUAL DE UTILIZARE / USER'S MANUAL
SAPA ELECTRICA / ELECTRIC TILLER
ET 1000 EPTO
INFORMATII REPARATII IN GARANTIE PE ULTIMA PAGINA
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ET 1000 EPTO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Evotools ET 1000 EPTO

  • Page 1 MANUAL DE UTILIZARE / USER’S MANUAL SAPA ELECTRICA / ELECTRIC TILLER ET 1000 EPTO INFORMATII REPARATII IN GARANTIE PE ULTIMA PAGINA...
  • Page 2 Descriere / Description 1. Manere / Handles 2. Intrerupator On/Off / On/Off Switch 3. Buton functionare continua / Lock On button 4. Cablu alimentare / Power cord 5. Cadru modular / Modular frame 6. Piulite fluture cadru / Frame wing nuts 7.

  • Page 3: Zona De Lucru

    RO_________________________________________________ Va multumim pentru achizitionarea acestui produs EVOTOOLS, fabricat conform celor mai inalte standarde de siguranta si de functionare. Avertizare! Pentru siguranta dumneavoastra cititi cu atentie acest manual si instructiunile generale de siguranta inaintea utilizarii echipamentului. Nerespectarea acestor reguli poate avea ca rezultat producerea electrocutarilor, a incendiilor si/sau a ranirilor personale.
  • Page 4  Nu transportati unealta tinand-o de cablul electric si nu trageti de cablul electric pentru a o scoate din priza.  Tineti cablul electric de alimentare a masinii la distanta fata de sursele de caldura, de petele de ulei, de grasimi si de obiectele ascutite. ...

  • Page 5: Domeniu De Utilizare

     Dupa ce ati oprit functionarea produsului, asteptati oprirea completa a lamelor inainte de orice alta actiune. Nu apropiati mainile sau picioarele de lame inainte ca acestea sa se opreasca complet. ATENTIE! Nu folositi produsul pe timp de ploaie. Exista risc de electrocutare.
  • Page 6 Montarea lamelor Ansamblul lamelor se fixeaza pe axul antrenor cu ajutorul a cate unui bolt si piulita. Pentru montarea acestora, pozitionati ansamblul de lame pe ax astfel incat gaurile axului si ale ansamblului sa se potriveasca si introduceti boltul, apoi strangeti piulita. ATENTIE! NU MONTATI SAU DEMONTATI LAMELE FARA A DECUPLA ALIMENTAREA ELECTRICA A PRODUSULUI SI FARA A ASTEPTA CA ACESTEA SA SE OPREASCA COMPLET.

  • Page 7: Curatare Si Intretinere

    Nu incercati sa grabiti procesul de sapare fortand unealta sau inaintand prea repede. Nu folositi produsul pe terenuri foarte inclinate. Asigurati-va ca nu exista pietre sau alte obiecte ce pot reprezenta obstacole in calea uneltei. Curatati terenul de pietre si obiecte straine inaintea utilizarii. Oprirea sapei electrice Pentru oprirea functionarii uneltei, eliberati intrerupatorul (2).

  • Page 8: General Power Tools Safety Warnings

    EN_________________________________________________ Thank you for buying this EVOTOOLS product, manufactured according to the highest safety and performance standards WARNING! For your own safety, read this manual and the general safety Instructions carefully before using the appliance. Your power tool should only be given to other users together with these instructions.

  • Page 9: Personal Safety

     Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.  When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use.
  • Page 10 Application DO NOT USE THE PRODUCT FOR ANY OTHER OPERATIONS FOR WHICH IT IS NOT DESIGNED. The product is intended for personal use for tilling small areas. IT IS NOT DESIGNED FOR PROFFESIONAL USE. Assembly Disconnect the power plug before carrying out any adjustments or maintenance. Installing the handles Attach the mid segments of handles on the lower part of the frame using the bolts and the wing nuts (Fig.

  • Page 11: Operation

    Operation WARNING! Inblades case of any abnormal noise, immediately turn off the tool and contact an authorized service facility for repairs Before turning the tool on, check if the blades assembly is properly installed. Before turning the tool on, check if the handles are properly installed. Turning on the electric tiller For turning on the tools, connect the power plug in a cord which is suitable for use outdoor, put the blades on the beginning of working area and press gently the on/off switch (2).

  • Page 12: Cleaning And Maintenance

    WARNING! After turning off the tool, wait for the blades to stop completely before any action. Do not get the hand or feet close to blades assembly and do not handle the tool in any way before the blades stop completely. Motor overload The motor could be damaged if a high pressure is apply on tool and if it is used for very long periods of time.

Table of Contents