Advertisement
HOW TO PLAY
Learning Modes
My Pal Scout or Violet has 5 active areas.
Hugs Feature
Press the hearts or give the puppy a hug and Scout or Violet will share feelings and
emotions with your child.
Daytime Songs Paw
Press the Daytime Songs paw to play upbeat sing-along songs and melodies. When
you connect Scout or Violet to the computer, you can choose and download up to 5
songs at a time.
Activities Paw
Press the Activities paw to play and learn with Scout or Violet. The puppy will ask
about your child's favorite/favourite things, count hiccups, pretend to be other animals
and help your child learn about colors/colours.
Lullabies Paw
The Lullabies paw plays soothing lullaby music to transition from a day of active
learning to naptime or nighttime. Parents can choose and change the songs found in
the Lullabies paw by downloading any mix of up to fi ve melodies from the lullaby music
list found on the My Pal Scout and Violet LEAPFROG
• Squeeze once to hear two minutes of music.
• Squeeze a second time to hear fi ve minutes of music.
• Squeeze a third time to hear ten minutes of music.
On/Off Paw
Press the On/Off paw to turn off My Pal Scout or Violet. Press any paw to resume play
mode.
Note: My Pal Scout or Violet will automatically turn off after a period of inactivity. You can wake
up the puppy again by pressing any paw button. To turn Scout or Violet off so that pressing paws
will not resume play, use the Power/Volume switch located on the battery box.
IMPORTANT INFORMATION
INSTRUCTIONS FOR CARE AND USE
Caring for My Pal Scout or Violet
Keep food and beverages away from product. Do not spill liquid of any kind on this product as it may render it inoperative. Clean with a slightly
damp cloth (cold water). Do not use soap, detergent or other chemicals. Never submerge the unit in water. Allow to dry before re-use.
Avoid prolonged exposure to extreme temperatures and direct sunlight. Avoid dropping the unit. Never try to dismantle it.
Cleaning My Pal Scout or Violet
Disconnect USB cable from puppy before cleaning. Clean with a slightly damp cloth (cold water). Do not use soap, detergent or other chemicals.
Never submerge the product in water. Allow to dry before reuse.
Battery Information
Batteries included are for in-store demonstration and should be replaced for home use. Requires 3 AA (called LR6 in some countries) alkaline
batteries.
Battery Removal and Installation Instructions
1.
Open the battery door with a Phillips screwdriver.
2.
If used or spent batteries are present, remove these batteries from the unit by pulling up on one end of each battery.
3.
Install new batteries as shown in the polarity (+/-) diagram inside the battery compartment.
4.
Replace battery door securely.
Connect Application.
®
Informations sur les piles
Les piles incluses sont destinées à la démonstration en magasin et doivent être remplacées pour améliorer les performances du produit à la
maison. Nécessite 3 piles alcalines AA (aussi appelées LR6 dans certains pays).
Retrait et installation des piles
1.
Ouvrir le compartiment des piles à l'aide d'un tournevis.
2.
S'il y a des piles usagées ou à plat, les retirer du compartiment en tirant sur l'une des extrémités à chaque pile.
3.
Installer les nouvelles piles comme indiqué sur le schéma de polarité (+/-) reproduit à l'intérieur du compartiment de piles.
4.
Bien refermer le couvercle du compartiment de piles.
SAFETY INSTRUCTIONS
Battery Safety
Batteries are small objects. Batteries must be replaced by an adult. Follow the polarity (+/-) diagram in the battery compartment. Promptly
remove dead batteries from the product. Dispose of used batteries properly. Remove batteries for prolonged storage. Only batteries of the
same or equivalent type as recommended are to be used.
DO NOT incinerate used batteries.
DO NOT dispose of batteries in fi re, as batteries may explode or leak.
DO NOT mix old and new batteries or types of batteries (i.e., alkaline/standard).
DO NOT recharge non-rechargeable batteries.
DO NOT use rechargeable batteries. The product may not operate properly and may not function at all.
DO NOT short-circuit the supply terminals.
Sécurité relative aux piles
Les piles sont des objets de petite taille. Le remplacement des piles doit être effectué par un adulte. Respectez le schéma de polarité (+/-)
reproduit dans le compartiment des piles. Enlevez rapidement les piles usagées du jouet. Suivez les procédures adéquates pour vous
débarrasser des piles usagées. Retirez les piles en cas de non-usage prolongé. Utilisez uniquement des piles ou accumulateurs du type
recommandé ou d'un type équivalent.
NE PAS incinérer les piles usagées.
NE PAS jeter les piles au feu car elles peuvent exploser ou fuir.
NE PAS mélanger piles usagées et piles neuves, ni différents types de piles (c'est-à-dire alcalines/standard).
NE PAS recharger des piles non rechargeables. Les piles rechargeables ne doivent être chargées que sous la supervision d'un adulte.
NE PAS utiliser de piles rechargeables. Le produit pourrait ne pas fonctionner correctement ou NE PAS fonctionner du tout.
NE PAS court-circuiter les terminaux d'alimentation.
USB Cable
Use only the USB cable provided by LeapFrog Enterprises, Inc. Using any other cable may exceed FCC and other regulatory emissions limits.
The USB cable is not a toy. Cable provided is a shorter model to provide additional protection against strangulation. Only adults should
connect the product to this cable.
WARNING: The USB cable could be a strangulation hazard. Keep out of reach of children under 3 years of age. The USB cable must
be used only by an adult when connecting to a computer and is to be removed by the adult prior to the use of the toy
by a child. DO NOT allow child to play with the toy if the USB cable is attached.
Câble USB
Utilisez exclusivement le câble USB fourni par LeapFrog Enterprises, Inc. L'utilisation d'un autre câble peut dépasser les limites de la FCC
(Commission fédérale américaine des communications) et les autres limites réglementaires en matière d'émission.
Le câble USB n'est pas un jouet. Le câble fourni est un modèle plus court afi n de renforcer la protection contre l'étranglement. Seuls les
adultes devraient connecter le produit à ce câble.
AVERTISSEMENT : Le câble USB peut constituer un risque d'étranglement. Le garder hors de portée de tout enfant âgé de moins de
3 ans. Le câble USB ne doit être utilisé que par un adulte lors de la connexion à l'ordinateur et doit être enlevé par l'adulte avant qu'un enfant
n'utilise le jouet. Ne pas autoriser un enfant à jouer avec le jouet si le câble USB y est accroché.
CAUTION: Routinely check this product for proper and safe condition. If there is any damage or broken parts, remove
product from use.
ATTENTION : Vérifi er régulièrement l'état et le fonctionnement de ce jouet afi n d'en garantir la sécurité. S'il est cassé ou
endommagé, meme partiellement, ranger ce jouet hors de portée de votre enfant.
CAUTION: This is not intended as a crib toy. To prevent entanglement injury NEVER add strings, ties or other products to this item.
ATTENTION : Ce jouet n'est pas conçu pour les berceaux et les lits d'enfants à barreaux. Pour éviter tout danger d'enchevêtrement,
ne JAMAIS rajouter de fi celles, rubans ou toute autre attache à ce jouet.
M
I
M
A
5
3
L
P
P
W
M
I
M
M
M
o
M
er
C
ev
o
FC
T
N
T
us
to
Advertisement
