Whirlpool ADP 422 Operating Instructions Manual page 5

1 - Colocar los objetos filosos de modo que
no puedan dañar la junta de la puerta;
2 - ADVERTENCIA: Los cuchillos y demás
utensilios con puntas filosas se deben
cargar en el cesto con las puntas hacia
abajo o en posición horizontal con las
puntas filosas lejos del frente del aparato.
• Utilizar sólo detergentes y abrillantadores
elaborados expresamente para el lavado
en lavavajillas automáticos.
• ADVERTENCIA: Algunos detergentes
para lavavajillas son altamente alcalinos.
Pueden ser extremadamente peligrosos
en caso de ingestión. Evitar el contacto
con la piel y los ojos y mantener a los niños
lejos del lavavajillas mientras la puerta esté
abierta. Comprobar que el distribuidor de
detergente esté vacío al finalizar el ciclo
de lavado.
• Si el cable de alimentación está dañado,
debe ser reemplazado por el fabricante o
por un agente de la asistencia técnica o
por una persona cualificada para tal fin,
para evitar peligros.
• Durante la instalación, el cable de
alimentación no se debe doblar demasiado
ni aplastar. No manipular los controles.
• Al eliminar los materiales del embalaje,
seguir los reglamentos locales para su
posible reciclado.
• Destinar el lavavajillas sólo al uso para el
cual ha sido diseñado.
• El aparato se debe conectar a la red de
alimentación de agua mediante mangueras
nuevas. No reutilizar mangueras usadas.
• El número máximo de configuraciones del
espacio se indica en la ficha del producto.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
• Este aparato ha sido realizado con material
reciclable o reutilizable. La eliminación
debe llevarse a cabo en cumplimiento
de los reglamentos locales. Antes de la
eliminación, asegurarse de cortar el cable
de alimentación eléctrica para que el
aparato no pueda ser reutilizado.
• Para información más detallada sobre la
manipulación y el reciclado del producto,
contactar con las autoridades locales que
se ocupan de la recogida selectiva, o
con la tienda donde se haya adquirido el
aparato.
ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE
•El embalaje se puede reciclar al 100%,
como indica el símbolo. No abandonar en
el ambiente ninguna parte del embalaje.
Para la eliminación del embalaje respetar
los reglamentos establecidos por las
autoridades locales.
• La Directiva Europea 2012/19/EU
sobre los residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos (RAEE) establece que los
electrodomésticos no se deben eliminar
junto con los desechos sólidos urbanos.
Los aparatos usados se deben eliminar
por separado para facilitar el reciclado y
la reutilización de los materiales que
componen el aparato y prevenir daños al
ambiente y a la salud humana. El símbolo
del contenedor tachado se aplica a todos
los productos para recordar a los usuarios
la obligación de cumplir con la recogida
selectiva. Para más información sobre la
e l i m i n a c i ó n c o r r e c t a d e l o s
electrodomésticos, contactar con la
autoridad pública o el revendedor local.
CS DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Před používáním si pečlivě přečtěte pokyny,
protože obsahují důležité informace o b ezpečnosti
instalace, používání a údržby. Tento návod
k obsluze si dobře uschovejte pro budoucí
potřebu. Pokud dojde k prodeji, odstranění či
přemístění zařízení, musí být návod nadále
součástí zařízení.
Vyjměte zařízení ze všech obalů a ověřte, že
během přepravy nedošlo k jeho poškození.
Pokud je zařízení poškozené, obraťte se na
prodejce a nepokračujte v žádném dalším
postupu instalace.
Při používání myčky na nádobí dodržujte
opatření uvedená níže:
• Zařízení musí být používáno k mytí domácího
nádobí v souladu s pokyny v tomto návodu.
• Toto zařízení mohou používat děti ve věku
od 8 let a osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými či mentálními schopnostmi
nebo nedostatkem znalostí, pokud jsou pod
dohledem nebo dostaly pokyny týkající se
bezpečného používání zařízení a rozumí
možným nebezpečím. Děti si se zařízením
nesmí hrát.
• Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět
děti bez dohledu.
• Zařízení nesmí být instalováno venku, a to ani
v krytém prostoru. Vystavení zařízení dešti
a větru je mimořádně nebezpečné.
5