Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Look inside for:
IMPORTANT:
Thank you for purchasing this Southland® Log Splitter.
This manual provides complete instructions for safely operating and maintaining your Log Splitter. Read and save these
instructions. Refer to this manual each time before using your Log Splitter.
Record the following for future reference:
Mfg. Date Code: __________________
Date of Purchase: Attach a copy of your sales receipt.
Consumer Toll Free Number: 1-800-737-2112
Refer to the website for electronic manual and parts book.
WARNING: CONTAINS LEAD.
Wash hands after use. Keep out of reach of children.
WARNING:
This product can expose you to chemicals including lead, which is known to the State
of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to
www.P65Warnings.ca.gov.
If you have a question or problem...
CALL TOLL FREE: 1-800-737-2112
KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
07/12/2018
Operator's Manual
25 Ton Log Splitter
208 cc, 4 Cycle
www.southlandpowerequipment.com
May be harmful if eaten or chewed. May generate dust containing lead.
Page
2
3-5
6
6
7
8-11
12-15
16
17
18
19
20
21
41
Printed in China
MODEL No. SLS20825
A203428
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for MAT Engine Technologies Southland SLS20825
-
Page 1: Table Of Contents
Operator’s Manual 25 Ton Log Splitter 208 cc, 4 Cycle MODEL No. SLS20825 Look inside for: Page Safety Definitions Safe Operation Practices Product Specifications Controls & Features Safety Decals Assembly 8-11 Operation 12-15 Maintenance Troubleshooting Technical Service Slope Guide Warranty French Spanish IMPORTANT:... -
Page 2: Safety Definitions
To start cold engines move the choke to the full choke position. Move the choke control to the RUN position as the engine warms up and when starting a warm engine. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 2 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 3: Safe Operation Practices
Add fuel before starting the engine. Never remove the cap on the fuel tank or add fuel while the engine is running or when the engine is hot. Allow engine to cool before refueling, at least two minutes. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 3 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... - Page 4 Vibration is generally a warning sign of trouble. 9. Stop the engine (motor) when leaving the operating position, and when making any repairs, adjustments and inspections. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 4 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
- Page 5 Because of the weight and/or size of components of the log splitter, it is required that two adults be present to assist with the assembly. Do not assemble the unit without two adults present. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 5 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
-
Page 6: Product Specifications
10. Support Leg - Supports the log splitter Figure 1 while operating. 11. Safety Chains - Safety feature to prevent loss of log splitter while towing. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 6 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 7: Safety Decals
. A203264 Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 7 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 8: Assembly
One 8 inch Adjustable Wrench and one 10 inch • Adjustable Wrench Phillips Screwdriver • Torque Wrench (ft. lbs.) • Pliers • Figure 2 Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 8 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... - Page 9 (#2 and R-Pin Ø3 #3). (See fig. 5) 2. Rotate beam to horizontal position and secure with front lock pin. Figure 5 Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 9 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
- Page 10 Damage to the log splitter as a result of failure to follow these instructions will void your warranty. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 10 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
- Page 11 6. With the wedge retracted, check hydraulic oil level again and fill if necessary. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 11 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
-
Page 12: Operation
Never ride or transport cargo on the log splitter. • Turn off the vehicle before leaving the log splitter unattended. Block the log splitter wheels to prevent unintended movement. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 12 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... - Page 13 FAST position. 2. Firmly hold the starter grip. Pull the starter grip handle slowly until resistance is felt, then Figure 10 Figure 9 pull rapidly. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 13 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
- Page 14 7. Always keep work zone clean and free of split wood from the wedge. and debris. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 14 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
- Page 15 2. Hook safety chain to towing vehcle. 3. Rotate front leg up and install the lock pin. (See fig. 14) Beam Lock Pin Figure 13 Figure 14 Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 15 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
-
Page 16: Maintenance
Refer to Engine Owner’s Manual for correct engine storage instructions. It is especially important to re- • move fuel from the engine when the unit is to be stored for an extended period. Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 16 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 17: Troubleshooting
4. Use shorter log length (26” or less) down mode to allow engine to speed up before contact Engine starts problem 1. Engine operation 1. Refer to the owner’s manual Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 17 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 18: Technical Service
• Model Number of Product • Your Name • Date of Purchase • Your Address (include copy of receipt for written requests) • Your Phone Number Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 18 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 19: Slope Guide
Questions? Call Toll Free at 1-800-737-2112 ENG - 19 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 20: Warranty
MAT Engine Technologies, LLC warrants this Log Splitter for 3 years from the date of purchase and will replace or repair defects in material and workmanship for the original purchaser of the log splitter. For 2 years from the date of purchase, the engine is covered per the engine manufacturer warranty. -
Page 21: French
Si vous avez une question ou un problème... APPELEZ GRATUITEMENT : 1 800 737-2112 CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE 07/12/2018 Imprimé en Chine A203428 FR - 21 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 22: Définitions De Sécurité
Pour démarrer les moteurs froids, déplacez le volet de départ à la position de fermeture complète. Déplacez la commande du volet de départ en position de marche quand le moteur se réchauffe et lors du démarrage d’un moteur chaud. FR - 22 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 23: Pratiques Sécuritaires Pour L'utilisation
Arrêtez la machine si quelqu’un pénètre dans la zone. 4. Gardez à l’esprit que l’opérateur ou l’utilisateur est responsable des accidents ou des risques aux autres personnes, à leurs biens et à eux-mêmes. FR - 23 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... - Page 24 9. Soulagez toute la pression en fermant le moteur et en déplaçant la poignée de commande de soupape d’avant en arrière s’il devenait nécessaire de desserrer ou d’enlever tout raccord hydraulique. FR - 24 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
- Page 25 En raison du poids et de la taille des composants de la fendeuse de bûches, il est nécessaire que deux adultes soient présents pour aider à l’assemblage. N’assemblez pas l’unité sans deux adultes présents. FR - 25 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
-
Page 26: Caractéristiques
10. Jambe de soutien - Soutient la fendeuse de bûches pendant le fonctionnant. 11. Chaînes de sécurité - Dispositif de sécurité pour empêcher la perte de la fendeuse de bûches durant le remorquage. FR - 26 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 27: Étiquettes De Sécurité
. d é s i g n é e p o u r l ’ o p é r a t e u r. A203264 FR - 27 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 28: Assemblage
Une clé à molette de 8 pouces et une clé à molette • de 10 pouces Tournevis Phillips • Clé dynamométrique (pi-livres.) • Pinces • Figure 2 FR - 28 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... - Page 29 (nº 2) et la goupille à ressort Ø3 (nº 3). 2. Faire pivoter le faisceau à la position horizontale et fixer avec la goupille de verrouillage avant. (Voir fig. 5) Figure 5 FR - 29 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
- Page 30 4. Vérifiez le niveau d’huile pour moteurs tous les jours et ajoutez selon les besoins. FR - 30 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
- Page 31 Pour éviter des blessures corporelles graves, inspectez toujours les tuyaux avant de faire fonctionner la fendeuse de bûches. FR - 31 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
-
Page 32: Utilisation
Conduisez prudemment. Soyez conscient de la longueur ajoutée par la fendeuse de bûches. • Ne dépassez jamais la vitesse de voyage maximale de 45 mi/h. FR - 32 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... - Page 33 SLOW (LENT), environ 1/3 du chemin vers la position FAST (RAPIDE). 2. Tirez la poignée du démarreur lentement jusqu’à que vous sentiez une résistance, puis tirez rapidement. FR - 33 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
- Page 34 6. En utilisant une main, tirez le levier de commande vers l’arrière pour ramener le coin à sa position initiale. FR - 34 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC...
-
Page 35: Illustrations D'utilisation
3. Tournez la jambe avant vers le haut et faites glisser la goupille de verrouillage. (See fig. 14) Goupille de sécurité de la poutre Figure 13 Figure 14 FR - 35 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 36: Entretien
Reportez-vous au manuel du propriétaire du moteur pour les instructions correctes de stockage du • moteur. Il est particulièrement important d’enlever le carburant du moteur lorsque l’unité doit être stockée pendant une période prolongée. FR - 36 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 37: Dépannage
4. Use shorter log length (26” or less) to ralenti bas allow engine to speed up before contact. Problème de démarrage du moteur 1. Fonctionnement du moteur 1. Reportez-vous au manuel du propriétaire FR - 37 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 38: Service Technique
: • Votre nom • La date d’achat • Votre adresse (inclure une copie du reçu pour les demandes écrites) • Votre numéro de téléphone FR - 38 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 39: Guide De Pente
FR - 39 Questions? Appelez gratuitement 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC... -
Page 40: Garantie
écrite standard. Nous ne faisons aucune autre garantie,expresse ou implicite. Mat Engine Technologies, LLC garantit cette fendeuse de bûches pour 3 ans à partir de la date d’achat et remplacera ou réparera les défectuosités de matériau et de fabrication pour l’acheteur original de la fendeuse. -
Page 41: Spanish
Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov. Si tiene una duda o un problema... LLAME SIN COSTO AL: 1-800-737-2112 CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA 07/12/2018 Impreso en China A203428 Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 41... -
Page 42: Definiciones Sobre La Seguridad
Para arrancar el motor en frío, mueva el obturador a la posición de dosificación de aire completa. Mueva el control del obturador a la posición de marcha cuando se caliente el motor y al arrancar el motor en caliente. Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 42... -
Page 43: Prácticas De Manejo Seguro
4. No maneje el equipo sin usar la indumentaria adecuada y lentes de seguridad. Evite la ropa suelta y use calzado protector, lo cual mejorará el asidero sobre superficies resbaladizas. Use guantes de trabajo de cuero. Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 43... -
Page 44: Instrucciones De Seguridad Importantes
3. Nunca maneje la máquina sin los resguardos adecuados, placas u otros dispositivos de seguridad en su lugar. 4. The engine and its exhaust system and the hydraulic system can become hot and can cause a burn. Do not touch. Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 44... - Page 45 Debido al peso o tamaño de los componentes de la cortadora de troncos, es necesario que dos personas adultas ayuden con el ensamblaje. De lo contrario, no ensamble la unidad. Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 45...
-
Page 46: Especificaciones
10. Puntal de soporte - Soporta la cortadora de Figura 1 troncos durante el manejo. 11. Cadenas de seguridad- Función de seguridad que evita pérdidas de la cortadora de troncos durante el remolque. Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 46... -
Page 47: Etiquetas De Seguridad
ñ a e n s u p o s i c i ó n o r i g i n a l . p a r a o p e r a d o r e s . A203264 Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 47... - Page 48 Llaves inglesa o de dado de 13, 16, 17 y 19 mm • de troncos. Llave inglesa ajustable de 8 y 10 pulgadas • Desarmador cruciforme • Llave de torsión (lb-ft) • Pinzas • Figura 2 Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 48...
- Page 49 “R” Ø3 (#3). (Véase la fig. 5) 2. Gire viga a la posición horizontal y asegurar con pasador de cierre frontal. Figura 5 Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 49...
-
Page 50: Ensamblaje
Sanulará la garantía. 4. Revise el nivel de aceite del motor todos los días y agregue según sea necesario. Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 50... - Page 51 10W AW32 e ISO 32 son tipos aceptables de líquido. 4. Revise el nivel de aceite hidráulico. 5. Arranque el motor y use la palanca de control para Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 51...
-
Page 52: Manejo
Gire la válvula de combustible del motor a OFF (apagado) antes de efectuar el remolque. Esto evitará inundaciones en el carburador y el filtro de aire durante el transporte. Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 52... - Page 53 SLOW (lento) a aproximadamente 1/3 de la posición FAST (rápido). 2. Sujete bien y lentamente la manija de arranque hasta que se sienta resistencia y luego, tire rápi- damente. Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 53...
- Page 54 6. Con una sola mano, tire la palanca de control hacia atrás para que la cuña regrese a su posición original. Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 54...
-
Page 55: Ilustraciones Del Manejo
3. Gire la pata delantera hacia arriba y deslice el pasador de bloqueo. (See fig. 14) Pasador de bloqueo del balancín Figura 13 Figura 14 Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 55... -
Page 56: Mantenimiento
Consulte en el manual del propietario del motor las instrucciones de almacenamiento del motor. Es • especialmente importante extraer el combustible del motor cuando la unidad vaya a almacenarse durante un periodo prolongado. Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 56... -
Page 57: Diagnóstico Y Resolución De Problemas
4. Use shorter log length (26” or less) to inactivo allow engine to speed up before contact. Problemas con el arranque del 1. Funcionamiento del motor 1. Consulte el manual del propietario motor Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 57... -
Page 58: Servicio Técnico
• Su nombre • La fecha de compra • Su dirección (incluyendo una copia del recibo para • Su número de teléfono requesitos escritos). Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 58... -
Page 59: Guía Sobre Pendientes
Llame sin costo al: 1-800-737-2112 Copyright © 2018 MAT Engine Technologies, LLC SP - 59... -
Page 60: Garantía
No damos ninguna otra garantía, Ya sea explícita o implícita. MAT engine technologies, LLC garantiza esta cortadora de troncos durante 3 años a partir de la fecha de la compra, así como el reemplazo o reparación de defectos de los materiales y la mano de obra para el comprador original de esta cortadora.
Need help?
Do you have a question about the Southland SLS20825 and is the answer not in the manual?
Questions and answers