Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for HAFA Kioto Steamer 90 Square
Summary of Contents for HAFA Kioto Steamer 90 Square
- Page 1 Kioto Steamer 90 Square 201 1-06-08...
-
Page 2: Installation
Bäste kund! Vi hoppas att du kommer att ha mycket glädje av din produkt och att den kommer att bli en av de mest använda produkterna i ditt hem. Var rädd om denna dokumentation där det står hur du skall göra om du har problem och vem du skall vända dig till. Spara denna tillsammans med dina kvitton så... - Page 3 Varningstext Strömförsörjningen till massagekabinen ska vara 230 V, 50 Hz. Strömmen ska tillföras genom en separat ledning som är försedd med en separat fast allpols säkerhetsbrytare och jordfelsbrytare. Effektiv jordledning måste finnas. Den inkommande strömkabeln skall dimensioneras av en behörig elektriker.
- Page 4 Varseltekst Strømtilførselen til massasjekabinen må være 230 V, 50 Hz. Strømmen må gå gjennom en separat ledning som er utstyrt med en separat og fast allpolet sikkerhetsbryter og jordfeilbryter. En effektiv jordledning må være tilkoplet. Den innkommende strømkabelen må dimensjoneres av en elektriker.
- Page 5 Warning text The power supply to the massage cabin must be 230 V, 50 Hz. Power must be supplied through separate wiring fitted with a separate fixed omnipolar circuit breaker and residual current device (RCD). There must be an effective ground connection. The incoming power cable must be dimensioned by a qualified electrician.
- Page 6 ENG: Electrical installation must be performed by a qualified electrician...
- Page 11 S te a m G e ne ra tor S te a m G e ne ra tor D ra in p ipe D ra in p ipe...
- Page 12 Vid elfel bryt alltid huvudströmmen i 5 min. Vid eventuell service skall produkten vara lättåtkomlig och placerad minst 1 m från vägg. Kontakta Hafa om du inte kan avhjälpa felen eller om felkod E1, E2, E3, E4, E5, E6 dyker upp. Åtgärd 1.
- Page 13 Ved elfejl skal hovedstrømmen altid afbrydes i 5 min. Ved evt. service skal produktet være lettilgængeligt og placeres mindst 1 m fra væggen. Kontakt Hafa, hvis du ikke kan afhjælpe fejlen, eller hvis fejlkoden E1, E2, E3, E4, E5, E6 vises. Kontrol Fejl 1.
- Page 14 Ved elektriske feil skal hovedstrømmen alltid brytes i 5 min. Ved eventuell service skal produktet være lett tilgjengelig og plassert minst 1 m fra veggen. Kontakt Hafa hvis du ikke klarer å rette feilen eller hvis feilkode E1, E2, E3, E4, E5, E6 vises. Feil Kontroll 1.
- Page 15 Asennus HUOM ! Vesi- ja sähköliitännät on annettava ammattitaitoisten henkilöiden (LVI-/sähköasentaja) tehtäväksi alla olevien ohjeiden mukaisesti. Vesi Liitetään kytkentäkaavion mukaan pääjohtoverkkoon. 1/2 tuuman hyväksytty letku ja sulkuventtiili (Ballofix tai vastaava). Veden paine ≤ 10 Baari, Lämpötila min 55 C, max 60 Kaikki näkyvät liitännät on tarkastettava ja jälkikiristettävä.
- Page 17 If the product is to be serviced, it must be easily accessible and located at least 1 m from a wall. Contact Hafa if you cannot remedy the fault or if error codes E1, E2, E3, E4, E5 or E6 appear.
- Page 18 Hafa Steamer Kioto Square 90 Teknisk Data/ Tekniske data / Tekniset tiedot / / Technical data Spänning/ Spænding/ Spenning/ Jännite/ / Voltage 230 V, 50 Hz Säkring/ Sikring/ Sulake / / Fuse 16 A Effekt ångaggregat/ Effekt dampaggregat/ Höyrystimen teho/...
Need help?
Do you have a question about the Kioto Steamer 90 Square and is the answer not in the manual?
Questions and answers