Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
I - MANUALE D'ISTRUZIONI
(traduzione delle istruzioni
originali)
GB - INSTRUCTION MANUAL
(original instructions)
STUFA AL QUARZO
Art. JAPO
Cod. 97947-10/3
ATTENZIONE! Prima di
utilizzare questo prodotto,
leggere attentamente le
istruzioni per l'uso. Questo
prodotto è idoneo ad essere
utilizzato solo in aree ben isolate
o per uso occasionale.
WARNING!
Before using this item, please,
read instruction manual
carefully. This product is only
suitable for well insulated
spaces or on occasional use.
Advertisement
Related Manuals for Vigor JAPO 800
Summary of Contents for Vigor JAPO 800
- Page 1 I - MANUALE D’ISTRUZIONI (traduzione delle istruzioni originali) GB - INSTRUCTION MANUAL (original instructions) STUFA AL QUARZO Art. JAPO Cod. 97947-10/3 ATTENZIONE! Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le istruzioni per l’uso. Questo prodotto è idoneo ad essere utilizzato solo in aree ben isolate o per uso occasionale.
- Page 2 Lot no. 1804R01359 Made in China Importato da: Viglietta Matteo S.p.A. Via Torino 55 - 12045 Fossano(CN) Italy per info: consumatori@viglietta.com...
- Page 3 Gent.le Cliente, desideriamo ringraziarLa per aver scelto un prodotto della gamma VIGOR, che ci auguriamo sia all’altezza delle Sue aspettative. Al fine di garantire la prestazione ottimale e sicura del prodotto, La preghiamo di leggere con la massima attenzione il presente manuale di istruzioni e di adottare tutte le misure di sicurezza ivi consigliate.
- Page 4 Stufa al Quarzo cod. 97947-10/3 VIGOR Art. JAPO 800 ATTENZIONE • Rimuovere l'imballaggio e assicurarsi che l'apparecchio sia intatto. In caso di dubbio non utilizzare l'apparecchio e contattare il rivenditore. Non lasciare materiali di imballaggio come borse e graffette alla portata dei bambini.
- Page 5 piscine. • Non mettere il cavo sull'apparecchio quando è ancora caldo. • Un corretto funzionamento dispositivo si ottiene quando il riscaldatore è installato verticalmente. Non accendere il riscaldatore vicino, mobili, tende, scaffali ecc. • Non utilizzare l'apparecchio vicino a liquidi o materiali infiammabili. •...
-
Page 6: Funzionamento
• ATTENZIONE: al fine di evitare surriscaldamento, non coprire mail la stufa. • Non usare questa stufa con un programmatore, timer, sistema di accensione con telecomando o altro dispositivo che accenda l’apparecchio in maniera automatica, poiché se la stufa è coperta o posizionata in maniera scorretta, c’è... -
Page 7: Dispositivo Di Sicurezza
DISPOSITIVO DI SICUREZZA Questo apparecchio è dotato di un dispositivo di sicurezza che disconnette l'apparecchio quando il riscaldatore è inclinato o quando viene capovolto tramite un interruttore situato nella parte inferiore del riscaldatore. MANUTENZIONE • L'apparecchio necessita solo di pulizia regolare. •... - Page 8 calore e/o esterna Consumo di elettricità ausiliario Produzione di calore assistita da [no] ventola Tipo di controllo della produzione di elmax produzione calore/temperatura ambientale nominale (selezionare una opzione di calore Produzione di calore a stadio [no] elmin produzione singolo e nessun controllo della te minima di temperatura ambientale calore...
- Page 9 QUARTZ HEATER Vigor JAPO 800 model Cod. 97947-10/3...
- Page 10 CAUTION Remove the packing and make sure that the appliance is intact .In case of doubt do not use the appliance and contact our after-sales service. Do not leave packaging materials like bags and staples within reach of children. Before switching on appliance check if the electrical voltage and frequency of the circuit correspond to those indicated on the appliance.
- Page 11 Do not put the cable on the appliance when it is still warm. A correct operation of the appliance is obtained when the heater is installed vertically. Do not switch on the heater near, pieces of furniture, curtains, and shelves. etc. Do not use the appliance near liquids or inflammable matters.
-
Page 12: Operation
The fireguard of this heater is intended to prevent direct access to heating elements and must be in place when the heater is in use; the fireguard does not give full protection for young children and for infirm persons. WARNING: This heater is not equipped with a device to control the room temperature. - Page 13 the item is cool Clean the grilles from dust. Do not clean the painted parts with emery flour or solvents and use only a moistened cloth. TECHNICAL DATA Voltage: 220-240V~ 50/60Hz Max Power consumption: 800W Weight: 0.8kg/1.0kg Information requirements for electric local space heaters Model identifier(s): cod.
- Page 14 In standby elSB Two or more manual stages, no [yes] mode room temperature control with mechanic thermostat room [no] temperature control with electronic room temperature [no] control electronic room temperature [no] control plus day timer electronic room temperature [no] control plus week timer Other control options...
- Page 15 Istruzioni per lo smaltimento del prodotto. Il disegno del bidone con una barratura (eventualmente riportato anche sull’apparecchio stesso) indica che si tratta di AEE (apparecchio elettrico ed elettronico) e che pertanto nel caso di smaltimento lo stesso dovrà essere depositato presso gli appositi contenitori di RAEE (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche).
- Page 16 L’azienda VIGLIETTA MATTEO S.p.A, con sede in Fossano, via Torino 55 (CN) Italia, dichiara che il prodotto STUFA AL QUARZO art. JAPO, COD. 97947-10/3, Marca: VIGOR, Modello LQ001, è conforme alle seguenti direttive comunitarie: 2014/35/EU - concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione (Direttiva di Bassa Tensione - DBT / Low Voltage Equipment - LVD).
- Page 17 CIRCOLARE A TUTTI I CLIENTI Garanzia applicata da VIGLIETTA MATTEO S.p.A., VUEMME S.r.l. e FERRAMENTA SARDO PIEMONTESE S.p.A. (la “Società”) per i propri prodotti, ai sensi del D.Lgs. n. 206/2005 (il “Codice del Consumo”) e del Codice Civile In conformità alla legge, la nostra Società applica le seguenti garanzie: la GARANZIA LEGALE DI CONFORMITA’, prevista dall’articolo 132 del Codice del Consumo, della durata di 24 MESI.