FITRE TAS 2000 RV Installation & User Manual

INFORMAZIONE AGLI UTILIZZATORI

INFORMATION FOR USERS

Ai sensi dell'art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014,
n. 14 "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE, sui rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)"
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchio indica
che il prodotto, alla fine della propria vita utile, deve essere raccolto
separatamente dagli altri rifiuti.
L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchio giunto a fine vita
agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed
elettrotecnici, oppure riconsegnarlo al rivenditore al momento
dell'acquisto di un nuovo apparecchio di tipo equivalente, in ragione
di uno a uno.
L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo
dell'apparecchio dismesso al riciclaggio, al trattamento e allo
smaltimento ambientalmente compatibile, contribuisce ad evitare
possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il
riciclo dei materiali di cui è composto l'apparecchio.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta
l'applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs. n.
22/1997 (articolo 50 e seguenti del D.Lgs. n. 22/1997).
In accordance with the European Directive 2012/19/UE
about "waste of electrical and electronic equipment (WEEE)
The symbol of the crossed-out wheeled bin on the appliance
indicates that the product, at the end of its life, must be collected
separately from the other waste.
Therefore, the user will have to bring the exhausted appliance to the
apposite recycling centers for electronic and electrical waste, or
return it to the dealer when buying a new appliance of equivalent
type, on a one to one.
An appropriate separate conferral of decommissioned equipment
to the subsequent recycling, treatment and environmentally
compatible disposal, contributes to avoiding possible negative
effects on the environment and health and facilitate the recycling of
materials that composed the appliance.
Illegal dumping of the product by the user entails the application of
administrative penalties as per egislative
Countries.
F I T R E S.p.A.
electronics & telecomunications
Head Office and Production Units:
20142 Milano (Italy) - via Valsolda, 15
phone: (+39) 02.8959.01
fax: (+39) 02.8959.0400
e-mail: info@fitre.it
Branch Offices in Roma and Venezia
"
l provisions of the member
TAS2000RV
TCS2000RV
APPARECCHIO TELEFONICO STAGNO
WEATHERPROOF TELEPHONE SET
MANUALE DI
INSTALLAZIONE ED USO
INSTALLATION &
USER MANUAL
P/N 7132445 - P/N 7132442