Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Ega Master MASTERFREEZE
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS CONGELADOR DE TUBO PIPE FREEZER M A S T E R F R E E Z E COD.60275 COD.60276 GARANTIA / GUARANTEE... 13...
-
Page 2: Caracteristicas Técnicas
CARACTERISTICAS TÉCNICAS .::Capacidad: Congela todo tipo de líquidos, incluso a alta presión, en el interior de tubos de acero, cobre, fundición, aluminio o plástico… .::Diámetros de tubo a congelar: -Acero: desde 1/8” hasta 2” -Cobre: desde 10 mm hasta 42 mm -Acero: desde 1/8”... - Page 3 CONGELADOR DE TUBO Este congelador de tubos puede utilizarse para congelar cualquier tipo de líquidos, incluso a alta presión, dentro de tuberías de acero, cobre, hierro fundido, aluminio oplástico en un rango desde 1/8” hasta 2” (10-60mm). Utiliza dióxido de carbono (CO ) comercial.
-
Page 4: Preparación Para Su Uso
MEDIDAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS 1) El dióxido de carbono se debe sacar del cilindro en estado líquido, para poder producir hielo seco. Por esta razón, sólo se pueden utilizar cilindros equipados con un tubo de inmersión. 2) Nunca desconecte un reductor de presión al cilindro. 3) Mantenga el cilindro en posición verticarl y asegúrelo para garantizar que no se voltee 4) El cilindro de dióxido de carbono no debe nunca vaciarse totalmente 5) No interfiera con las boquillas, cabezales de congelación o válvulas, incluyendo las... -
Page 5: Operación
OPERACIÓN El congelador de tubos utiliza dióxido de carbono (CO ) comercial. El usuario puede adquirirlo a través de su proveedor habitual de equipos para soldar. Aunque se puede utilizar cualquier tamaño de cilindro, se recomienda comprar el más grande posible. Nota: el debe tener un tubo de inmersión. - Page 6 líquidos dentro de tuberías plásticas, por lo general se requiere de tiempos de congelación mucho más largos. Tiempos de congelación Cantidad de operaciones de Tamaño del Tiempo de congelamiento Requerimiento de cabezal de Material congelación posibles por dióxido de carbono congelación (minutos) cilindro de 20 libras...
-
Page 8: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS .::Capacity: It freezes all kind of liquids types of liquids, even at high pressure, inside steel, copper, cast iron, lead, aluminum and plastic pipes .::Pipe diameters to freeze: -Steel: from 1/8” to 2” -Copper: from 10 mm to 60 mm -Steel: from 1/8”... -
Page 9: Basic Safety Instructions
PIPE FREEZER This pipe freezer kit can be used to freeze all types of liquids, even at high pressure, inside steel, copper, cast iron, lead, aluminum and plastic pipes in sizes ranging from 1/8” to 2” (10-60 mm). It uses commercially available carbon dioxide (CO The pipe freezer kit is designed to give the user years of trouble-free, profitable service. -
Page 10: Preparation For Use
PREPARATION FOR USE 1) Remove the seal from the carbon dioxide cylinder 2) Screw connector with T-distributor on to cylinder (right-hand thread) 3) Screw spiral hoses on to the T-distributor (Fig. 1) Note: If only one spiral hose and freeze head is needed, use shut-off cap to close half of the T-distributor. -
Page 11: Freezing Times
FREEZING TIMES The freezing times and carbon dioxide requirements given in the table below are only to be regarded as general guidelines and are valid for a water temperature of approximately 68ºF (20ºC). The freezing times and refrigerant consumption values will therefore vary for other temperatures.
Need help?
Do you have a question about the MASTERFREEZE and is the answer not in the manual?
Questions and answers