Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

U S E & C A R E G U I D E
G U I D E D ' U T I L I S A T I O N E T D ' E N T R E T I E N
G U Í A D E U S O S Y C U I D A D O S

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WGCW100S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Wolf Gourmet WGCW100S

  • Page 1 U S E & C A R E G U I D E G U I D E D ’ U T I L I S A T I O N E T D ’ E N T R E T I E N G U Í...
  • Page 2 WOLF GOURMET COOKWARE Welcome Thank you for your purchase of this Wolf Gourmet product. We look forward to being part of your kitchen for years to come. Wolf is a third-generation family-owned company that has a personal stake in the preparation of your food. With family ownership comes a great attention to detail and an uncompromised dedication to creating exceptional products.
  • Page 3 Contents Customer Care Safety Precautions As a Wolf Gourmet owner, you can count Getting Started on our support. Our customer care center Cookware Collection is here to help you should the need arise. Care Recommendations Simply call 844-885-8770 to speak with one of our product experts.
  • Page 4 SAFETY PRECAUTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING Fire Hazard: Never leave food cooking unattended. Never allow cookware to boil dry and • never leave an empty pan unattended on a hot burner. Keep anything that can catch fire—for example, oven mitts, food packaging, •...
  • Page 5 Getting Started • This cookware is ideal for use on gas, • Cookware can withstand oven electric, and induction cooktops. temperatures up to 500°F (260°C). • Low to medium heat is recommended. • Always use potholders when removing The metals used in the cookware make cookware from the oven.
  • Page 6 Wolf Gourmet Cookware Collection COOKWARE COLLECTION COOKWARE DESCRIPTION BEST FOR: 8.5" Skillet Shallow frying pans with flat All-purpose frying, bottom and flared sides that 11.5" stir-frying, sautéing, and allow for easy turning of food Skillet With high-temperature searing or flipping during sautéing...
  • Page 7 Friend trademark does not imply any affiliation with or endorsement by SerVaas Laboratories, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design and the color red as applied to knobs are registered trademarks and service marks of Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens, The Fine Art of Kitchen Design, and Ingredients are registered trademarks and service marks of Sub-Zero, Inc.
  • Page 8 Wolf Gourmet Residential Limited Warranty FOR RESIDENTIAL USE APPLIANCES, COOKWARE AND CUTLERY PURCHASED AND USED OUTSIDE OF MEXICO To obtain a copy of the written warranty for your Wolf Gourmet product, please visit our website at www.wolfgourmet.com/warranty.
  • Page 9 à la maison, afin qu’ils obtiennent les meilleurs résultats possible. Grâce au contrôle précis qu’offre Wolf Gourmet, le plat que vous projetez est le plat que vous servirez.
  • Page 10 Enregistrer le produit Nous vous encourageons fortement à enregistrer votre batterie de cuisine Wolf Gourmet. Il est important pour nous que vous puissiez tirer le meilleur de vos produits. En vous enregistrant, vous pourrez : •...
  • Page 11 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT Risque d’incendie : Ne jamais laisser d’aliments sans surveillance. Ne jamais laisser le contenu d’un ustensile de • cuisine bouillir jusqu’à sécheresse et ne jamais laisser une casserole vide sur un brûleur chaud. Maintenir éloigné de la surface de cuisson tout article qui pourrait s’enflammer comme des •...
  • Page 12 Entrée en matière • L’utilisation de cette batterie de cuisine • La batterie de cuisine peut supporter est idéale pour utilisation sur les des températures de four pouvant aller tables de cuisson gaz, électriques et à jusqu’à 260 °C (500 °F). induction.
  • Page 13 Ensemble de batterie de cuisine de Wolf Gourmet ENSEMBLE DE DESCRIPTION DE IDÉAL POUR : BATTERIE DE CUISINE BATTERIE DE CUISINE Poêle à frire Il s’agit de poêles à frire peu de 8,5 po profondes dotées d’un fond Tout usage. Peuvent être plat et de côtés évasés,...
  • Page 14 Laboratories, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur rouge telle qu’elle est appliquée aux boutons sont des marques de commerce et des marques de service de Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens, The Fine Art of Kitchen Design et Ingredients sont des marques déposées des marques de service de Sub-Zero, Inc.
  • Page 15 Garantie résidentielle limitée Wolf Gourmet POUR UN USAGE RÉSIDENTIEL APPAREILS, CASSEROLES ET COUTELLERIE ACHETÉS ET UTILISÉS HORS DU MEXIQUE Veuillez visiter notre site internet au www.wolfgourmet.com/warranty pour obtenir une copie de la garantie écrite de votre produit Wolf Gourmet.
  • Page 16 Wolf ha basado su éxito comercial y su reputación en ayudar a que los cocineros hogareños logren los mejores resultados posibles. A través del control preciso de Wolf Gourmet, el plato que imagina será el plato que servirá en su mesa.
  • Page 17 Registre su producto Le recomendamos enfáticamente que registre su batería de cocina Wolf Gourmet. Es muy importante para nosotros que usted obtenga el máximo de sus productos. Al registrarse, usted: • Pasará a formar parte del grupo culinario de Wolf Gourmet.
  • Page 18 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ADVERTENCIA Peligro de incendio: Nunca deje alimentos cocinándose sin prestarles atención. Nunca deje que las cacerolas • o los sartenes hiervan en seco y nunca los deje sin atención sobre un quemador caliente. Mantenga cualquier elemento que pueda prenderse fuego —por ejemplo, guantes de •...
  • Page 19 Inicio • Estas cacerolas y sartenes son • Utilice el quemador del tamaño compatible con cocinas a gas, adecuado. El diámetro del elemento de eléctricas o de inducción. cocción de la estufa debe corresponder al diámetro de la cacerola o el sartén. Si •...
  • Page 20 Colección de cacerolas y sartenes Wolf Gourmet Las piezas de la colección pueden variar. Todas las piezas se encuentran disponibles como elementos de stock abiertos. COLECCIÓN DE DESCRIPCIÓN DE MEJOR PARA: CACEROLAS Y SARTENES CACEROLAS Y SARTENES 21 cm –...
  • Page 21 Bar Keepers Friend no implica ninguna afiliación o promoción por parte de SerVaas Laboratories, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design y el color rojo según se aplica a las perillas son marcas registradas y marcas de servicio de Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens, The Fine Art of Kitchen Design, e Ingredients son marcas registradas y marcas de servicio de Sub-Zero, Inc.
  • Page 22 Garantía residencial limitada Wolf Gourmet PARA USO RESIDENCIAL ELECTRODOMÉSTICOS, OLLAS, SARTENES Y CUCHILLOS COMPRADOS FUERA DE MÉXICO Para obtener una copia escrita de la garantía de su producto Wolf Gourmet, por favor visite a www.wolfgourmet.com/warranty.
  • Page 23 Col. Bosques del Poniente Santa Catarina, N.L. 66350 800 400 4372 Grupo HB PS, S.A. de C.V. garantiza las ollas, sartenes y cuchillos marca Wolf Gourmet ® con una garantía limitada durante la vida útil del producto en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación.
  • Page 24 Como ejemplos los sufijos pueden ser: “Y” y/o “MX” y/o “MXY” y/o “Z”. Wolf Gourmet • 4421 Waterfront Drive • Glen Allen, VA 23060 wolfgourmet.com • 844-885-8770 wolfgourmet.com.mx • 800 400 4372...

This manual is also suitable for:

Cw01