Metalac X ELIPSE Installation Manuallines

Advertisement

RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
RS/MNE
HR/BIH
HR/BIH
HR/BIH
SLO
SLO
SLO
MK
MK
MK
RU
RU
RU
UA
UA
UA
GB
GB
GB
CZ
CZ
CZ
SK
SK
SK
RO
RO
RO
HU
HU
HU
BG
BG
BG
UPUTSTVO ZA MONTAŽU X GRANIT SUDOPERE
UPUTE ZA MONTAŽU X GRANIT SUDOPERA
NAVODILO ZA MONTAŽO X GRANIT POMIVALNEGA KORITA
УПАТСТВО ЗА МОНТАЖА НА X GRANIT САДОПЕРИ
УКАЗАНИЯ ПО УСТАНОВК
КАЗІВКИ З УСТАНОВКИ
INSTALLATION GUIDELINES
XGRANIT POKYNY K INSTALACI
XGRANIT POKYNY K INŠTALÁCII
GHID DE INSTALARE XGRANIT CHIUVETEI
UTASÍTÁS A Z X GRANIT MOSOGATÓK BEÉPÍTÉSÉRE
ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТАЖ И ПОДДРЪЖКА НА МИВКА
X ELIPSE
X VENERA PLUS
X VENERA M
X OMEGA
X VESTA PLUS
X DIAMOND

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the X ELIPSE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Metalac X ELIPSE

  • Page 1 X ELIPSE X VENERA PLUS X VENERA M X OMEGA X VESTA PLUS X DIAMOND UPUTSTVO ZA MONTAŽU X GRANIT SUDOPERE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE RS/MNE...
  • Page 2 MNE Uputstvo za montažu X granit sudopere Korak 1. Prvo proverite da li su na Vašoj sudoperi formirani otvori za bateriju i sifon (slika 1.). Ukoliko jesu pratite uputstvo za montažu (slike 3. - 6.). Ukoliko otvori nisu formirani pratite uputstva data u Koraku 2. Korak 2.
  • Page 3 izbočina. Cijelo vrijeme trebate voditi računa o tome da se ne udara po ocjednoj ploči. Na ovaj način formiran je otvor u koji se baterija može nesmetano montirati. Skrećemo pozornost da ne pokušavate istim postupkom formirati otvor na nekom drugom mjestu, osim na označenom, jer možete oštetiti sudoper.
  • Page 4 садоперот, лесно удирајќи со чекан во соодветната црвена точка ќе се формира отвор, кој потоа повторно со лесни удари треба да се доработи по рабовите, така да нема испакнатини. За целото време треба да се води сметка да не се удира по оцедната...
  • Page 5 к изменению цвета. Не режьте ничего ножом непосредственно на поверхности раковины. Всегда пользуйтесь доской для нарезки. Мы не рекомендуем использовать раковину для охлаждения горячей пищи, только что снятой с плиты или печи. Пользуйтесь для этого подкладкой или подносом. Вказівки з установки Крок...
  • Page 6 from building up limescale, especially in „hard“ water areas. Limescale absorbs dirty particles so your sink may appear soiled. Therefore, occasionally clean your sink with a solution of water and vinegar (2 parts of water, 1 part of vinegar) and keep it over night. Then scrub the sink and rinse well with water.
  • Page 7 Použitie & údržba Nejlepšieho výsledku dosiahnete, ak drez budete čistiť denne po umytí riadu, neabrazívnym prostriedkom a mekkou handričk- ou. Potom dôkladne opláchnite vodou. Osušte drez mekkou handričkou do sucha, od všetkých zbytkov vody. Sušenie drezu je veľmi dôležité, aby sa zabránilo vytváranie vodného kameňa a to hlavne v miestach s tvrdou vodou. Vodný kameň absorbuje nečistoty a váš...
  • Page 8 Miután kiválasztotta a mosogató megfelelő helyzetét a kalapács enyhe ütéseivel az egyik piros pontra, megnyílik a nyílás mely- nek széleit további enyhe ütögetéssel kiegyengeti, hogy ne maradjanak görbülések, állandóan vigyázva arra, hogy ne ütögesse a csepptálca felületét.Az így előkészített nyílásba akadály nélkül bele lehet építeni a csaptelepet. Felhívjuk figyelmét arra, hogy ezzel a módszerrel ne próbálkozzon a piros körön kívül nyílást nyitni, mert megrongálhatja mosogatóját.

This manual is also suitable for:

X venera plusX venera mX omegaX vesta plusX diamond

Table of Contents