Do you have a question about the Horneet GF-7CN and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Steen QOS Horneet GF-7CN
Page 1
Návod na obsluhu a údržbu Lapač hmyzu GF-7CN Obj. číslo SA058 Výrobce a dovozce pro ČR a SR: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary PLASTOVÝ/KARTONOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Upozornění: Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí.
Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil lapač hmyzu GF-7CN. Tento model byl vyvinut a vyroben společností Steen QOS, s.r.o., tak, aby splňoval nároky na vysoký standard, provozní spolehlivost, snadnou obsluhu a bezpečnost uživatele. Při správné péči Vám poskytne stabilní a spolehlivý výkon. Pokud jej budete používat správně a pouze k určenému účelu hobby využití, užijete si roky bezpečného provozu a spolehlivého servisu.
Page 3
6. Děti by měly být kontrolovány, abyste se ujistili, že si se zařízením nehrají. 7. Externí flexibilní kabel tohoto světelného zdroje nemůže být měněn. Pokud je kabel poškozen, kontaktujte svého prodejce nebo přímo servisní techniky Steen QOS. 8. V žádném případě nevystavujte výrobek dešti nebo vlhkému prostředí! Pokud lapač hmyzu používáte venku musí...
TECHNICKÉ SPECIFIKACE Napětí: 220-230V/50-60Hz Světlený zdroj: žárovka 7 W Efektivní neviditelné světlo 365 nm Odnímatelný sběrný box pro snadné čištění Systém úniku hmyzu Závěsný systém, volně stojící 4x odnímatelné nohy v ideální výšce pro přilákání komárů apod. Pokrytí: 100 m² Nastavitelný...
Servis Sharks: Telefonní čísla: +420774335397; +420774416287 Adresa: Steen QOS, s.r.o. - servis, Vojkovice 58, 362 73 E-mail: servis@sharks-cz.cz Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka, případně předejte výrobek přímo do servisu (nejlépe v originálním balení...
Page 6
Záruční list Záručný list/Karta garancvina 1.oprava Jótállási levél/Garantieschein 2.oprava 3.oprava Výrobek Typ/Serie Výrobok Typ/Serie Razítko/podpis Pečiatka a podpis Datum Číslo výrobku Dátum servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz Stránka 6...
Prohlášení o shodě ES EC Declaration of Conformity vydané dle § 13 zákona č. 22/1997 Sb. v platném znění Steen QOS, s.r.o., Bor 3, 360 01, Karlovy Vary; IČ: 279 729 41 prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že výrobek: Lapač hmyzu GF-7CN typ: SA058 zařízení...
Page 8
Návod na obsluhu a údržbu GF-7CN Lapač hmyzu Obj. číslo SA058 Výrobca a dovozca do SR: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Česká republika PLASTOVÝ/KARTÓNOVÝ OBAL ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ. HROZÍ NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA! Upozornenie: Pred použitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií.
Page 9
Vážený zákazník, ďakujeme Vám, že ste si kúpil lapač hmyzu GF-7CN, ktorý bol vyvinutý a vyrobený spoločnosťou Steen QOS, s.r.o., tak, aby spĺňal nároky na vysoký štandard, prevádzkovú spoľahlivosť, jednoduchú obsluhu a bezpečnosť užívateľa. Pri správnej starostlivosti Vám poskytne stabilný a spoľahlivý výkon. Ak budete ho používať správne a iba na určený...
Page 10
6. Deti by mali byť kontrolované, aby ste sa uistili, že sa so zariadením nehrajú. 7. Externý flexibilný kábel tohto svetelného zdroja nemôže byť menený. Ak je kábel poškodený, kontaktujte svojho predajcu alebo priamo servisnej techniky Steen QOS. 8. V žiadnom prípade nevystavujte výrobok dažďu alebo vlhkému prostrediu! Ak lapač hmyzu používate vonku musí...
TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Napětí: 220-230V/50-60 Hz Svetelný zdroj: žiarovka 7 W Efektívne neviditeľné svetlo 365 nm Odnímateľný zberný box pre jednoduché čistenie Systém úniku hmyzu Závesný systém, voľne stojace 4x odnímateľné nohy v ideálnej výške pre prilákanie komárov a pod. Pokrytie: 100 m² Nastaviteľný...
ZÁRUČNÉ PODMIENKY Záručný list patrí k predávanému výrobku zodpovedajúceho čísla ako jeho neoddeliteľná súčasť. Strata originálu záručného listu bude dôvodom k neuznaniu záručnej opravy. Na výrobky je zákazníkovi (súkromnej osobe) poskytovaná záručná doba 24 mesiacov odo dňa nákupu. Pre firemných zákazníkov (IČO) je poskytovaná záručná...
Vyhlásenie o zhode ES EC Declaration of Conformity vydané podľa § 13 zákona č. 22/1997 Zb. v platnom znení Steen QOS, s.r.o., Bor 3, 360 01, Karlovy Vary, Česká republika IČ: 279 729 41 prehlasujeme na svoju výlučnú zodpovednosť, že výrobok: Lapač...
Page 14
Instructions for operation and maintenance Insect Killer GF-7CN Ordering number SA058 Producer and importer for EU: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary, Czech Republic PLASTIC/CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN, RISK OF SUFFOCATION Note: Read and note instructions and follow the safety instructions and operating instructions before using the tool.
Page 15
Dear customer, thank you for Insect killer GF-7CN. This model was developed and made by Steen QOS, s.r.o. and to meet the demands for high standards, operational reliability, easy operation and user safety. Stable and reliable performance will provide you with proper care. You will enjoy years of safe operation, if you use the cordless drill properly and only as intended hobby use.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage: 220-230V/50-60Hz 1. Lighting source:BLB bulb,invisible effective light,365nm; **Tube type:7w 2. Detachable collection box for easy cleaning; 3. Anti-insects escaping device 4. Perfect visible window design 5. TUV/GS standard construction; 6. Could be for suspending,free standing and also inserted into ground; 7.
Page 17
Warranty conditions od Brand Sharks Warranty certificate belongs to the product sold corresponding number as its integral part. The loss of the original warranty card will be grounds for non-recognition of warranty repairs. On the Products is warranty period for the customer (private person) 24 months from the date of purchase. For a business customer is warranty period 12 months from the date of purchase.
EC Declaration of Conformity Issued under § 13 law no. 22/1997 as amended Steen QOS, s.r.o. Bor 3, 360 01, Karlovy Vary, Czech Republic ID: 379 729 41 We declare on their sole responsibility that Product: Insect killer GF-7CN Type: SA058...
Need help?
Do you have a question about the Horneet GF-7CN and is the answer not in the manual?
Questions and answers