Yamaichi Electronics Y-Con Cover-20-TC Assembly Instructions

Y-Con Cover-20-TC
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
Insert the prepared cable into the plug using the Y-Con Tool-30 until it stops
04
Vorbereitetes Kabel mit Hilfe des Y-Con Tool-30 bis zum Anschlag in den Plug einführen
Y-Con Tool-30
Put the assembled RJ45 into cover 20 as shown and compress
06
Assemblierten RJ45, wie abgebildet, in Cover 20 einlegen und zusammendrücken
!
Watch out! The tab must
necessarily point upwards
Tab/Hebel
Achtung! Das Hebel muss
unbedingt nach oben zeigen
Y-Con Tool-30, Y-Con Tool-11: YAMAICHI ELECTRONICS|www.yamaichi.de
Y-Con Tool-30, Y-Con Tool-11: YAMAICHI ELECTRONICS|www.yamaichi.de
Y-Con Cover-20-TC Y-Con Cover-20-TC
Strip the cable to the appropriate length
01
Kabel auf passende Länge abisolieren
Y + ~10mm
X
∅
Y
03 X
∅
Stripping lenght
Recommended Pre-Assembly
Empfohlene Vorbereitung Abisolierlänge
Cable diameter
X±1.0mm Y±1.0mm A±1.0mm
Kabeldurchmesser
∅6.1 - 6.6mm X=15.0mm Y=30.0mm A=11.5mm
∅6.7 - 7.1mm X=18.5mm Y=33.0mm A=15.0mm
!
Check dimension A before crimping!
Maß A vor dem Crimpen prüfen!
A
Thread single wires into the insert as shown
Connector A/Stecker A
02
Einzellitzen, wie abgebildet, in Insert einfädeln
A
1
Connect the plug with the crimping tool as shown
05
Plug mittels Crimpzange, wie abgebildet, mit dem Kabel verbinden
Y-Con Tool-11
1
A tool may help to close parts securely
Eine Parallelzange erleichtert das Einrasten
Touchpoint for tool
Ansatzpunkt für Parallelzange
Connector B/Stecker B
2 6 B A 2 6 B
3 3
1
2
4
6
READY TO
PLUG
3
5