GE PFW950 Owner's Manual & Installation Instructions page 57

INVERSION DE L'OUVERTURE DE LA PORTE (EN
OPTION SUR CERTAINS MODÈLES UNIQUEMENT)
RETIREZ LE SUPPORT DE
6
BORNIER ET DÉBRANCHEZ LE
CONNECTEUR À BROCHES DE
LA LAVEUSE
• Avec vos doigts,
dégagez le
bornier de
la face de la
laveuse.
• Débranchez le
connecteur à
broches.
Support de
bornier
Connecteur à
broches
RETIREZ L'ASSEMBLAGE DE
7
VERROU ET INSTALLEZ-LE
SUR LE CÔTÉ OPPOSÉ DE LA
LAVEUSE
• Retirez les 2 vis du couvercle de verrou puis
retirez-le de la face de la laveuse.
49-3000217 Rev 6
Instructions d'installation
Couvercle
de verrou
RETIREZ L'ASSEMBLAGE DE
7
VERROU ET INSTALLEZ-LE
SUR LE CÔTÉ OPPOSÉ DE LA
LAVEUSE (SUITE)
• Insérez la barre de verrouillage fournie dans le
mécanisme du verrou situé dans la face de la
laveuse. Retirez l'assemblage de verrou en retirant
ses deux vis; utilisez la barre de verrouillage
pour soulever l'assemblage afin de le décrocher,
puis inclinez et tirez-le à l'écart de la face de la
laveuse. Débranchez son connecteur à broches en
décliquetant ses pattes de verrouillage.
• NE faites PAS pivoter l'assemblage de verrou.
Déplacez-le du côté opposé de la laveuse et
branchez le connecteur à broches en vous assurant
qu'il s'insère à fond. Inclinez et insérez l'assemblage
de verrou dans la face de la laveuse, soulevez-le et
accrochez son crochet dans sa fenêtre. Réinstallez
ses vis. Retirez la barre de verrouillage de
l'assemblage et conservez-la pour usage ultérieur.
Fenêtre d'accrochage
Crochet
Reemplace el
ensamble
Enlever la barre
de verrouillage
Connecteur à
broches
Fenêtre d'accrochage
Crochet
Insérer la barre
de verrouillage
Retirez
l'assemblage
Connecteur à
broches
25