Bushnell GOLF 362130 Quick Start Manual

Hide thumbs

page of 40

/ 40
Bookmarks

Quick Links

Download this manual

Model# 362130 - Black, 362131 - Gray

rev 8-21

QUICK START GUIDE

ION Edge Golf GPS

Rangefinder Watch

Scan the code to

download the Bushnell

Golf Mobile app and

Golf GPS.

Android and Google Play are registered trademarks of Google Inc. in the United States and

other countries. iPhone and Apple Store are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and

other countries. Other names may be trademarks of their respective owners.

Need help?

Do you have a question about the 362130 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Bushnell GOLF 362130

Page 1 Model# 362130 - Black, 362131 - Gray rev 8-21 QUICK START GUIDE ION Edge Golf GPS Rangefinder Watch Scan the code to download the Bushnell Golf Mobile app and register your ION Edge Golf GPS. Android and Google Play are registered trademarks of Google Inc. in the United States and other countries.
Page 2 Play Golf Front/Center/Back Screen Controls/Parts, Home, and Play Golf Screens Guide 1. POWER/MENU BUTTON - Press and hold to turn device on/ off. Swipe right or left to cycle through Time Screen, Play Golf Screen, Bluetooth Connection, & Scorecard List. Play Golf Screen Details: 2.
Page 3 Swipe Left or Right to cycle through the Home Screen options: Bluetooth ™ Home Screen Play Golf Scorecard List Connection...
Page 4 Quick Start Operation Guide 1. Charge the ION EDGE’s internal battery, by connecting the charger to the back of the device and plug the USB Side in to computer or wall. 2. Press and hold the Power button to turn on the device.
Page 5 Swipe Up or Down to change the hole on the Front/Center/Back Screen. Front/Center/Back GreenView Hazard and Time Layup Points...
Page 6 Front/Center/Back Screen Navigation Distance to front of the green Hole Distance to the Score center/pin Distance to back of the green While on the FCB Screen, tap on “SCORE” enter your score for that hole. Swipe Right/ Left to go through Strokes, Putts and Fairway Hit Screens.
Page 7 Set the Time: Swipe up or down on each Swipe up or down on each Swipe up or down to set the number to set the hour and number to set the month year. Tap on the Check box minutes. The AM & PM will and day.
Page 8 Setting the time and adjusting the Ion Edge settings can be done through Bushnell Golf App or set the time manually on watch, see full user manual for instructions. For a full user manual, operating details, product use questions and...
Page 9 WARNING: Do not attempt to open the ION Edge. It contains a rechargeable lithium ion battery. Risk of explosion if battery is replaced with incorrect type. • Do not attempt to open, disassemble or service the internal battery. The battery must be replaced by a qualified technician.
Page 10 Industry Canada Statement This device complies with ISED’s license-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Radiation Exposure Statement: This device complies with the Industry Canada portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled environment and is safe for the intended operation as described in this manual.
Page 11 Français Écran Jouer au Golf Front(avant)/Center(centre)/Back(arrière) Guide des commandes/pièces, écrans d’accueil et de jeu de golf 1. BOUTON POWER(MARCHE)/MENU - Appuyez et maintenez ce bouton pour allumer/éteindre l’appareil. Balayez vers la droite ou la gauche pour faire défiler l’ é cran de l’heure, l’ é cran Jouer au golf, la connexion Bluetooth et la feuille des scores.
Page 12 Guide de démarrage rapide 1. Chargez la pile interne de la montre ION EDGE en connectant le chargeur à l’arrière de l’appareil et branchez le port USB à un ordinateur ou à une prise murale. 2. Appuyez et maintenez le bouton Marche (1) pour allumer l’appareil.
Page 13 AVERTISSEMENT: n’ e ssayez pas d’ o uvrir le Ion Edge. Le Ion Edge contient une batterie rechargeable au lithium-ion. Il existe un risque d’ e xplosion si la batterie est remplacée par un type de batterie incorrect. • N’ e ssayez pas d’ o uvrir, de démonter ou de réparer la batterie interne. La batterie doit être remplacée par un technicien qualifié.
Page 14 Montre télémètre et GPS de golf ION Edge. Scannez le code pour télécharger l’application mobile Bushnell Golf et enregistrer votre Montre GPS Golf ION Edge. Android et Google Play sont des marques déposées de Google Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
Page 15 Español Pantalla al Frente/Centro/Atrás de Play Golf Guía de pantallas de controles / piezas, inicio y juego de golf 1. BOTÓN DE ENCENDIDO/MENÚ – Presione y sostenga para encender y apagar el dispositivo. Deslice a la izquierda para pasar por la pantalla de Tiempo, pantalla de Play Golf, Conexión Bluetooth y Lista de puntuación.
Page 16 Guía de operación e inicio rápido 1. Cargue la batería interna del ION EDGE conectando el cargador a la parte posterior del dispositivo y conectando el lado del USB en la computadora o la pared. 2. Presione y sostenga el botón de Encendido (1) para encender el dispositivo.
Page 17 ADVERTENCIA: No intente abrir Ion Edge. Ion Edge contiene una batería de iones de litio recargable. Riesgo de explosión si se reemplaza la batería por otra de tipo incorrecto. • No intente abrir, desmontar o reparar la batería interna. La batería debe ser sustituida por un técnico cualificado.
Page 18 équipement. Reloj de telemetría ION Edge Golf GPS Escanee el Código para descargar la aplicación Bushnell Golf Mobile y registrar su ION Edge Golf GPS.
Page 19 Deutsche Golf spielen - Vorne/Mitte/Hinten-Bildschirm Anleitung zu Bedienelementen/Teilen, Home und Golf-Bildschirmen 1. EIN/AUS & MENÜ-TASTE - Gedrückt halten, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Wischen Sie nach rechts oder links, um durch die Zeitanzeige, die Golf spielen-Anzeige, die Bluetooth-Verbindung und die Scorekartenliste zu blättern. Details zur Golf spielen-Anzeige: 2.
Page 20 Kurzanleitung 1. Laden Sie den eingebauten Akku, indem Sie das Ladegerät mit der Rückseite des ION EDGE verbinden und die USB- Seite mit einem Anschluss am Computer oder an der Wand verbinden. 2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste (1) und halten Sie sie gedrückt, um das Gerät einzuschalten.
Page 21 WARNHINWEIS: Versuchen Sie nicht, das Gehäuse des Ion Edge zu öffnen. Der „Ion Edge“-Entfernungsmesser enthält einen wiederaufladbaren Lithium- Ionen-Akku. Es besteht Explosionsgefahr, wenn der Akku durch einen falschen Akkutyp ersetzt wird. • Versuchen Sie nicht, den internen Akku zu öffnen, zu zerlegen oder zu warten.
Page 22 FCC ID: 2ASQI-36213 IC: 24886-36213 ION Edge Golf GPS Rangefinder Watch Scannen Sie den Code, um die mobile Bushnell Golf-App herunterzuladen und Ihr ION Edge Golf GPS zu registrieren. Android und Google Play sind eingetragene Marken von Google Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Page 23 Italiano Schermata Gioca a golf Avanti/Centro/Dietro Guida alle schermate Controlli/Parti, Home e Gioca a Golf 1. PULSANTE ACCENSIONE/MENU - Tenere premuto per accendere/ spegnere il dispositivo. Scorrere verso destra o sinistra per passare tra le schermate Orario, Gioca a golf, Connessione Bluetooth e Elenco score.
Page 24 Guida operativa all’avvio rapido 1. Caricare la batteria interna dell’ION Edge collegando il caricatore alla parte posteriore del dispositivo e inserire il cavo USB nel computer o nella presa a parete. 2. Tenere premuto il pulsante di accensione (1) per attivare il dispositivo.
Page 25 ATTENZIONE: non tentare di aprire il dispositivo Ion Edge. Tale apparecchio contiene una batteria agli ioni di litio ricaricabile. Se la batteria viene sostituita con una di tipologia non idonea ci si espone al rischio di esplosione. • Non tentare di aprire, smembrare o ispezionare la batteria interna. La batterideve essere sostituita da un tecnico qualificato.
Page 26 IC: 24886-36213 Orologio telemetro ION Edge Golf GPS Eseguire la scansione del codice per scaricare l’app Bushnell Golf Mobile e registrare l’ION Edge Golf GPS. Android e Google Play sono marchi di Google Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
Page 27 Português Ecrã de Golfe Frente/Centro/Fundo Guia de telas de controles / peças, casa e jogo de golfe 1. BOTÃO DE ALIMENTAÇÃO / MENU - Pressione demoradamente para ligar/desligar o dispositivo. Deslize para a direita ou para a esquerda para alternar entre o Ecrã de Relógio, o Ecrã de Golfe, a Ligação Bluetooth e a Lista de Resultados.
Page 28 Guia de Utilização para Arranque Rápido 1. Para carregar a bateria interna do ION EDGE, ligue o carregador à traseira do dispositivo e ligue o USB Side ao computador ou à tomada. 2. Pressione demoradamente o botão de Alimentação (1) para ligar o dispositivo.
Page 29 AVISO: Não tente abrir o Ion Edge. O Ion Edge contém uma bateria recarregável de íons de lítio. Existe um risco de explosão se a bateria for substituída por um tipo incorreto. • Não tente abrir, desmontar ou fazer algum serviço na bateria interna. A bateria deve ser substituída por um técnico qualificado.
Page 30 IC: 24886-36213 Relógio ION Edge Golf GPS com Telémetro Digitalize o código para transferir a aplicação móvel Bushnell Golf e para registar o seu ION Edge Golf GPS. Android e Google Play são marcas registadas da Google Inc. nos Estados Unidos e noutros países.
Page 31 Svenska Spela golf-skärmen framkant/mitten/bakkant Kontroller / delar, hem- och Play Golf-skärmguide 1. STRÖM-/MENYKNAPPEN – Tryck och håll intryckt för att stänga av/slå på enheten. Dra åt höger eller vänster för att bläddra mellan tidskärmen, spela golf-skärmen, Bluetooth-anslutning och scorekortlistan. Information på Spela golf-skärmen: 2.
Page 32 Snabbstartsguide 1. Ladda det inbyggda batteriet i ION EDGE genom att ansluta laddaren till baksidan av enheten och sätta i USB-kontakten i en dator eller ett vägguttag. 2. Tryck på strömknappen (1) och håll den intryckt för att slå på enheten.
Page 33 VARNING: Försök inte öppna ION Edge. Enheten innehåller ett uppladdningsbart litiumjonbatteri. Det finns risk för explosion om batteriet ersätts med ett batteri av fel typ. • Försök inte öppna, demontera eller utföra service på det inbyggda batteriet. Batteriet måste bytas av en behörig tekniker. •...
Page 34 FCC ID: 2ASQI-36213 IC: 24886-36213 ION Edge Golf GPS Rangefinder Watch Skanna koden för att ladda ner Bushnell Golf-appen och registrera din ION Edge Golf GPS. Android och Google Play är registrerade varumärken som tillhör Google Inc. i USA och andra länder. iPhone och Apple Store är varumärken som tillhör Apple Inc.
Page 35 Dansk Spil Golf Front-/Center-/Bagkant-skærm Kontrol / dele, hjemmeskærm og Play Golf-skærmguide 1. TÆND-/MENUKNAP - Tryk og hold knappen nede for at tænde/ slukke for enheden. Svirp til højre eller venstre for at bladre gennem tidsskærmen, spil golf-skærmen, Bluetooth-forbindelse og scorekortliste. Spil golf-skærmoplysninger: 2.
Page 36 Vejledning til hurtig start 1. To cycle through mode/menu screens (Front/Center/Back > Greenview > Hazards and Layup points > Time > Front/ Center/Back), swipe Left/Right. 2. Oplad ION EDGEs interne batteri ved at tilslutte opladeren til bagsiden af enheden og tilslutte USB-siden til computeren eller væggen.
Page 37 ADVARSEL: Forsøg ikke at åbne Ion Edge. Ion Edge indeholder et genopladeligt litium-ion-batteri. Der er eksplosionsfare, hvis batteriet erstattes med en forkert type. • Forsøg ikke at åbne, adskille er servicere det interne batteri. Batteriet skal udskiftes af en kvalificeret tekniker. •...
Page 38 FCC ID: 2ASQI-36213 IC: 24886-36213 ION Edge Golf GPS Rangefinder Watch Scan koden for at downloade Bushnell Golf-mobilappen og registrer din ION Edge Golf GPS. Android og Google Play er registrerede varemærker af Google Inc. i USA og andre lande. iPhone og Apple Store er varemærker af Apple Inc., der er registreret i USA...
Page 39 完全なユーザーマニュアル、操作方法の詳細、製品の使用に関するご質問、保証・修理に関する情報は、 www. BushnellGolf.com/support/ion-edgeをご覧ください。 전체 사용 설명서, 작동 세부 정보, 제품 사용에 관한 질문 및 보증/수리 정보를 보려면 다음을 방문하십시오: www. BushnellGolf.com/support/ion-edge 要獲取完整的用户手册、操作详细信息、产品使用问题以及保修/维修信息，请访问: www.BushnellGolf.com/ support/ion-edge Untuk panduan pengguna lengkap, detail pengoperasian, pertanyaan penggunaan produk, dan informasi garansi/perbaikan, harap kunjungi: www.BushnellGolf.com/support/ion-...

This manual is also suitable for:

362131