Advertisement
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for Powers Trak-it C5
- Page 1 CONCRETE GAS NAILER POWERS - C5 15 - 40 mm...
- Page 2 ENGLISH GERMAN ITALIAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE DUTCH CHECK ÜBERPRÜFEN CONTROLLARE CONTROLER COMPROBAR VERIFIQUE CONTROLEREN ATTENTION ! ACHTUNG ! ATTENZIONE ! ATTENTION ! ATENCION ! ATENÇÃO! ATTENTIE ! TOURNEZ DANS LE GIRAR SENTIDO ANTI- TURN COUNTER DREHEN GEGEN GIRARE IN SENSO SENS INVERSE DES GIRO IZQUIERDA HORARIO...
- Page 3 ENGLISH GERMAN ITALIAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE DUTCH PUSH DRÜCKEN PREMERE APPUYEZ APRETAR EMPURRAR DUWEN ATTENZIONE! ATTENTION ! OPGELET ! ATTENTION! ACHTUNG! AKKU ATENCION! ATENÇÃO! RIMUOVERE LA RETIREZ LA VERWIJDER DE REMOVE BATTERY ENTFERNEN QUITAR LA BATERIA RETIRAR A BATERIA BATTERIA BATTERIE BATTERIJ ATTENTION !
- Page 4 ENGLISH GERMAN ITALIAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE DUTCH UTILISEZ UN USE STATIC GEBRUIK ANTI - ANTISTATIK MATTE USARE I DISPOSITIVI EQUIPEMENT DE USE PROTECCION USE PROTEÇÃO PROTECTION STATISCH BENUTZEN ANTISTATICI PROTECTION ANTIESTATICA ESTATICA DEVICE MATERIAAL ANTISTATIQUE GRÖSSE TAMANHO CHAVE DIMENSIONE VITE TAMAÑO LLAVE AFMETING VAN DE HEX KEY SIZE...
- Page 5 ENGLISH GERMAN ITALIAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE DUTCH ACTIVATE SCHIESSEN SPARARE ACTIVEZ ACTIVAR ACTIVAR SCHIETEN HOW DOES IT COMMENT CELA FUNKTIONIERT COME FUNZIONA? ¿ COMO FUNCIONA? COMO FUNCIONA? HOE WERKT DIT? WORK? FONCTIONNE? DAS? VERIFICAR FAISCA CHECK THE ZÜNDFUNKEN CONTROLLARE LA COMPROBAR LAS CONTROLEER DE VERIFIEZ LA BOUGIE...
- Page 6 ENGLISH GERMAN ITALIAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE DUTCH CLEANING WASCH MAQUINA DE MÁQUINA DE LAVAPEZZI BAC DE LAVAGE WASMACHINE MACHINE MASCHINE LIMPIEZA LIMPEZA FUNKTIONSTEST PRUEVA DE TESTE DE FUNCTION TEST ESEGUIRE IL TEST TEST FONCTIONNEL FUNCTIETEST DURCHFÜHREN FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMENTO LUBRICATION BEFETTEN LUBRIFICAZIONE LUBRIFICATION ENGRASE...
- Page 7 FLAMMABLE GAS Have available the safety data sheets in original language (information on health effects, how to do in case of, etc. ..) Do not use in potentially explosive area and/or with the presence of sparks, open flames and any injection source ...
- Page 8 UNIT Safety = please read and understand the manual !!! - This tool is not a toy – no horseplay - Keep away from heat or open fire (no smoking allowed) - Only use with approciate fuel cells as per specified manual. - Always remove battery, fuel cell and fasteners when not working with tool (transportation, service, repair,...) - Do NOT use the tool as a hammer...
- Page 11 LED : LED : = 20.000...
- Page 26 P/N SB-20CL...
- Page 29 5÷6mm...
- Page 30 LED : LED : = 20.000...
- Page 31 10 Sec...
- Page 39 Part No = 56399-PWR...
- Page 49 15-40mm 40mm...
- Page 50 WWW.2HELPU.COM...
- Page 51 Remember: The next check will be made by your customer...
Need help?
Do you have a question about the Trak-it C5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers