Do you have a question about the Grill Master BBQ 60 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for SHARKS Grill Master BBQ 60
Page 1
Návod na obsluhu a údržbu Gril Master BBQ 60 Obj. číslo SA 060 Výrobce a dovozce pro ČR a SR: Steen QOS, s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary PLASTOVÝ/KARTONOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Upozornění: Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí.
Page 2
Návod na obsluhu a údržbu. Věnujte zvláštní pozornost všem UPOZORNĚNÍM a VAROVÁNÍM. Váš SHARKS produkt má mnoho vlastností, které Vaši práci ulehčí a zrychlí. Při vývoji tohoto produktu byla věnována velká pozornost bezpečnosti, provozu a spolehlivosti, s ohledem na jednoduchou údržbu a provoz.
Page 3
11. Spojovací kroužek 4. Ohřívací rošt 12. Zásobník na popel 13. Spodní rošt 5. Tělo grilu 6. Grilovací mřížka 14. Košík 7. Rošt na uhlí 15. Kola (2) 8. Nožní kalíšek (4) 16. Teploměr Stránka 3 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 4
Seznam vybavení MONTÁŽ Neutahujte šrouby dokud není gril kompletně smontovaný! Doba montáže grilu je přibližně 15-20 minut. Stránka 4 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 5
(E), vložte matice teploměr a zajistěte pojistným zevnitř kroužkem. Krok 2 Připevněte spojovací kroužek ke dnu těla grilu pomocí jednoho šroubu (B), malé podložky (G), malé pérové podložky (K) a křídlové matice (F). Stránka 5 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 6
(F). Krok 4 Připevněte spodní rukojeť k tělu grilu pomocí dvou tepelně odolných podložek (I), dvou velkých podložek (H), dvou malých pérových podložek (K) a dvou křídlových matic (F). Stránka 6 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 7
Poznámka: Podívejte se na odpovídající otvory na straně víka. Vložte krátký konec roštu do otvoru víka. Nohy roštu vložte ze strany do těla grilu. Ohřívací rošt by měl být ve směru otvírání a zavírání. Stránka 7 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 8
Umístěte zásobník na popel do spodní části těla grilu a přípevněte košík k předním nohám. Krok 8 Nyní je gril sestavený a připravený k použití. Stránka 8 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 9
E-mail: servis@sharks-cz.cz, reklamace@sharks-shop.cz Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka, případně předejte výrobek přímo do servisu (nejlépe v originálním balení Sharks a se všemi potřebnými podklady pro posouzení reklamace – kopie kupního dokladu a vyplněný reklamační list). Po obdržení kompletního výrobku v nerozloženém stavu posoudí servis oprávněnost reklamace.
Page 10
Záruční list Záručný list/Karta garancvina Jótállási levél/Garantieschein Výrobek Typ/Serie Typ/Serie Výrobok Razítko/podpis Pečiatka a podpis Číslo výrobku Datum Dátum Stránka 10 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
ES na bezpečnost a hygienu a je ve shodě s následující normou: DIN 10955 Vydáno v Karlových Varech dne 24. 11. 2016. Jméno: Jan Beneš Funkce: jednatel Stránka 11 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 12
NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA! Upozornenie: Pred použitím tohto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií. Tento výrobok je určený pre hobby a kutilské používanie, nejedná sa o profesionálnu radu! Stránka 12 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 13
Návod na obsluhu a údržbu. Věnujte zvláštní pozornost všem UPOZORNĚNÍM a VAROVÁNÍM. Váš SHARKS produkt má mnoho vlastností, které Vaši práci ulehčí a zrychlí. Při vývoji tohoto produktu byla věnována velká pozornost bezpečnosti, provozu a spolehlivosti, s ohledem na jednoduchou údržbu a provoz.
Page 14
10. Zadná noha 11. Spojovací krúžok 3. Veko 4. Ohrievacie rošt 12. Zásobník na popol 13. Spodný rošt 5. Telo grilu 6. Grilovacia mriežka 14. Košík 15. Kolesá 7. Rost na uhlie Stránka 14 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 15
8. Nožný kalíšok 16. Teplomer Zoznam vybavenia Stránka 15 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 16
(H), dvoch malých perových podložiek (K) a dvoch krídlových matíc (F). Pripevnite ventilátor k veku pomocou jednej skrutky (A), malé pérovej podložky (J) a krídlové matice (E), vložte teplomer a zaistite zvnútra poistným krúžkom. Krok 2 Stránka 16 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 17
(F). Krok 4 Pripevnite spodnú rukoväť k telu grilu pomocou dvoch tepelne odolných podložiek (I), dvoch veľkých podložiek (H), dvoch malých perových podložiek (K) a dvoch krídlových matíc (F). Stránka 17 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 18
Poznámka: Pozrite sa na zodpovedajúce otvory na strane veka. Vložte krátky koniec roštu do otvoru veka. Nohy roštu vložte zo strany do tela grilu. Ohrievacie rošt by mal byť v smere otvárania a zatvárania. Stránka 18 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 19
Krok 7 Vložte rošt na uhlie a grilovacie mriežku do tela grilu. zásobník na popol Umiestnite do spodnej časti tela grilu a pripevní košík k predným nohám. Stránka 19 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 20
Pre firemných zákazníkov je poskytovaná záručná doba 12 mesiacov odo dňa nákupu. V záručnej dobe autorizovaný servis Sharks bezplatne odstráni všetky vady produktu spôsobené výrobnou závadou alebo chybným materiálom. Výrobca garantuje zachovanie odpovedajúcich funkčných vlastností náradia a jeho bezpečnú prevádzku iba v prípade realizácie všetkých servisných zásahov na náradí...
Reklamáciu uplatňujte u svojho obchodníka, prípadne odovzdajte výrobok priamo do servisu (najlepšie v originálnom balení Sharks) so všetkými potrebnými podkladmi. Po obdržaní kompletného výrobku v nerozloženom stave posúdi servis oprávnenosť reklamácie. Prípadné záručné opravy potvrdí servis do záručného listu, ktorý je súčasťou tohto manuálu českej verzie.
Page 22
Meno: Jan Beneš Funkcie: konateľ Instructions for operation and maintenance Grill Master BBQ 60 Ordering number SA 060 Stránka 22 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 23
These instructions are translated from the original manufacturer. Dear customer, thank you for purchase Grill Master BBQ 60 . You new grill was developed and made by Steen QOS, s.r.o. byl vyvinut a vyroben společností Steen QOS, s.r.o. and to meet the demands for high standards, operational reliability, easy operation and user safety.
Page 24
Read these instructions on operation and maintenance before starting work. Pay attention to all WARNINGS and NOTES. Yours SHARKS product has many features for ease and speed up work. This product has been devoted attention to the development of operational safety and reliability with respect to simple maintenance and operation.
Page 26
ASSEMBLY INSTRUCTION Do not tighten screws until grill is completely assembled. Stránka 26 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 27
Attach air vent to lid (A Screw 1pc / J Small lock washer 1pc / E Wing 1pc). Step 2 Attach joint circlet to bottom bowl (B Screw 1pc / G Small washer 1pc / K Small lock washer 1pc / F Wing nut 1pc). Step 3 Stránka 27 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 28
2pcs / G Small washer 2pcs / F Wing nut 2pcs). Step 4 Attach bottom handle to bottom bowl (I heat resistant washer 2pcs / H Large washer 2pcs / K Small lock washer 2pcs / F Wing nut 2pcs). Step 5 Stránka 28 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 29
Meanwhile, the warming rack support should be under the horizontal of warming rack, or else, the warming rack will slide left or right. Step 7 Stránka 29 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 30
Insert charcoal grid, cooking grid to bottom bowl. Place ash receiver into bottom bowl. Attach basket to front leg. Step 8 Congratulations your assembly is now complete. Read operating instructions before proceeding. Warranty Sharks Stránka 30 servis +420 774 335 397 www.sharks-shop.cz...
Page 31
The guarantee submit to the retailer or to the authorised service Sharks in original package and with the copy sales receipt and completed complaints card. After receipt complete product (in folded state) service assess legitimate complaint.
Page 32
Bor 3, 360 01, Karlovy Vary, Czech Republic ID: 379 729 41 We declare on their sole responsibility that Product: Grill Master BBQ 60 Type: SA060 (YC2022) Equipment designed to the barbecue for private use to which this declaration relates is under common conditions safe and health requirements of pertinent EC directives.
Need help?
Do you have a question about the Grill Master BBQ 60 and is the answer not in the manual?
Questions and answers