It is the responsibility of the owner to ensure training is given to all personnel involved on the operation of these machines. Baader Ísland ehf. Will not assume any liability for damages due to the non-observance of this manual, inadequately trained personnel, improper handling of the machine nor its application in fields other than those specified in this manual.
Lubricant change of the gear motors ................... 42 Country related list of cleaning Agents and Disinfectants..........43 Henkel Sales Partners ......................44 Lubrication and Preservative Recommendation ..............46 _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Caution In case of non compliance, damage of the machine and or property cannot be ruled out. Particular attention required:– Danger of personal injury. Danger Unprotected electrical systems. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Page 5
Never operate maintain or service this machine if affected by alcohol or other substances that may impair alertness or judgement. Use safety protective equipment. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
... when actuating the safety lever (3) in front off the in feeding section. … when opening the guard by the kniwe area … when removing the head chute _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Machines built after November 2014. Depress the top most button on the control unit for 3 seconds. Please refer to the photograph B. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
It is recommended to wash the fish prior to beheading. Note: Live fish and fish in the state of rigor mortis cannot be processed. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Live fish and fish in the state of rigor mortis cannot be processed. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Thanks to its construction, the operator has a clear view of the working area. Adjustments e.g. for adaptations or service operation, including knife replacement are easily performed. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Operators must strictly observe the contents of this information _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Water pressure should be a between 1 to 5 bar (15 to 75 psi) Fig 2 _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Page 14
Pressing the start-reset button for more than 1 second when released the machine will run for 1 complete cycle. Stop button (fig.3 item 3) Safety lever Emergency Stop (fig.3 item 4) _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
60°C. After cleaning, run the machine briefly; grease to remove any cleaning fluid that may have penetrated the bearings. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Do not run the machine unattended. After pre cleaning, stop the machine, set the main switch to position 0 and secure it. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
After cleaning run the machine briefly and grease to remove any cleaning fluid that may have penetrated the bearings. Correctly dispose of cleaning agents that are ecologically harmful. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Before resuming production, remove the preservative from all areas in contact with the product: with low pressure, max 30 bar. with 60°C drinking water. from bottom to top. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Re-tighten hexagon bolt (fig.8 item 1). Cycle start position setting is now Fig 8 complete. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Page 24
The setting mark for the lowest cam is located on the underside of the of the cam support. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Loosen do not remove the 2 hexagon bolts (fig.9A and 9B Items 1 and 2). Fig 9 A Fig 9 B (continued on next page) _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Page 26
(1 5/16") as shown (fig.11). Note: The dimension is taken square to the side of the machine. Re-tighten the 2 hexagon bolts. Fig 11 _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
It is important to ensure that the bolts (fig.13 items 2 and 3) are re-tightened after adjustment. When complete re-tighten the hexagon nut. Fig 13 _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
(fig.13 item 1). The transport cam roller can now be removed through the access hole. Reverse the procedure to re-assemble. Fig 14 _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
RED arrow (fig.21) (closer to neck bone more yield). Adjustment in the direction of the YELLOW arrow (fig.21) (away from neck bone less yield). Fig 21 _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
The clearance of the back plate to the Fig 23 transport should be approximately 10mm (3/8") (fig.24). Re-tighten the hexagon head bolt (fig.23 item 1) Fig 24 _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
It is important to keep the area around the cycle start trigger clear (see fig.26). Fig 26 _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
20mm (3/4") of movement in the middle of the belt. When complete re-tighten the four hexagon head bolts. Fig 27 _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
M20 LEFT HAND THREAD knife nut Remove the knife nut. It is now possible to remove the rotary knife. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Page 39
After removal of the rotary knife. Clean the knife mounting face. Replace the rotary knife ensuring the knife drive dogs are located in the rotary knife. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
Page 40
Using two 41mm spanners one on the knife shaft and the other on the knife nut tighten the M20 LEFT HAND THREAD knife nut _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
190 bar. Whenever cleaned, the machine is to be lubricated to expel any cleaning fluids that may have penetrated the machine bearings. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...
P3-clint RI P3-topax 56 P3-topax 99 P3-topax 91 zinnfest flüssig Quorum Pink II Quorum Pink II Quorum Purple Quorum Amber Quorum Clear Ster-Bac Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 sale@baader.is / www.baader.is...
USDA-H1. The lubricant is of the GRAS type. comply with the USDA-H1 requirements and is of the GRAS type, semi-synthetic and extremely seawater resistant. _______________________________________________________________________________________ Baader Ísland ehf, Hafnarbraut 25, Kopavogur, Iceland Tel: +354 520 6900 Fax: +354 520 6911 lager@baader.is / www.baader.is...