Bushnell Voyager 78-9960 Instruction Manual page 73

O telescópio Bushnell® é garantido contra defeitos de material e mão-de-obra, vigente por toda a vida de seu proprietário original. A
Garantia Vitalícia Limitada é uma expressão da confiança nos materiais e trabalho mecânico de nossos produtos e assegura uma existência
de serviço confiável.
Seu telescópio inclui componentes elétricos, os quais são garantidos contra defeitos de materiais e fabricação por um período de dois
anos após a data de compra.
Caso surjam defeitos durante o prazo vigente desta garantia, iremos, segundo nossa discrição, reparar ou substituir o produto, desde
que ele seja retornado com porte postal pré-pago. Esta garantia não cobre danos causados pelo uso indevido, manuseio impróprio e a
instalação ou manutenção realizada por qualquer outra empresa ou indivíduo, exceto o Departamento de Serviços Autorizados da Bushnell
(Bushnell Authorized Service Department).
Toda devolução feita sob esta garantia deverá incluir os itens relacionados abaixo:
1) um cheque/ordem de pagamento no valor de uSD 15,00 para cobrir o custo de porte e manuseio
2) nome e endereço para a devolução do produto
3) uma explicação do defeito
4) Comprovante da data de compra
5) O produto deverá ser embalado em uma caixa para transporte resistente, a fim de evitar danos quando o produto estiver sendo
transportado, com porte de retorno pré-pago ao endereço relacionado abaixo:
nos EuA envie para:
Bushnell performance Optics
Attn.: Repairs
8500 Marshall Drive
Lenexa, Kansas 66214
para produtos adquiridos fora dos Estados unidos ou do Canadá, entre em contato com seu revendedor local para obter informações
específicas da garantia. na Europa, contate a Bushnell em:
BuSHnELL performance Optics Gmbh
European Service Centre (Centro de Serviço na Europa)
MORSESTRASSE 4
D- 50769 KÖLn
ALEMAnHA
Tel: +49 (0) 221 709 939 3
Fax: +49 (0) 221 709 939 8
Voyager Sky Tour 6LIM.indd 73
gArANtiA / coNserto
GARAnTIA VITALÍCIA LIMITADA DO TELESCÓpIO
Esta garantia concede-lhe direitos legais específicos.
O comprador poderá ter outros direitos, que variam de país para país.
©2006 Bushnell Outdoor products

no CAnADÁ envie para:
Bushnell performance Optics
Attn.: Repairs
25A East pearce Street, unit 1
Richmond Hill, Ontario L4B 2M9
10/22/06 7:38:41 PM