Bushnell Discoverer Instruction Manual page 42

OrDINATeur DIScOverer
SchÉmA D'INTerFAce
1. Bouton marche/arrêt
2. Bouton de retour arrière
3. Bouton d' e ntrée
4. Bouton de défilement vers le haut
5. Bouton de défilement vers le bas
6. Écran LCD
7. Haut parleur (Real Voice Output)
8. Couvercle de piles (non représenté-situé
sur le socle sous le boîtier de commande)
TOuS LeS bOuTONS SONT LumINeuX POur L'uTILISATION NOcTurNe.
Bouton marche/arrêt: Le bouton marche/arrêt sert à activer et à désactiver le dispositif de repérage d' é toiles informatisé Discoverer.
Pour désactiver, il suffit de maintenir le bouton marche/arrêt enfoncé pendant trois secondes et de le relâcher. (Remarque: Le
dispositif de repérage d' é toiles informatisé Discoverer se désactive automatiquement au bout de 10 minutes d'inactivité).
Bouton de retour arrière: Il permet de naviguer jusqu'au niveau précédent dans le cadre des fonctions et/ou de revenir au niveau
précédent d' e ntrée. Si, à un moment quel qu'il soit, vous voulez supprimer la voix, vous pouvez le faire en appuyant sur le bouton
"Back" (retour arrière) du clavier de la télécommande.
Bouton d' e ntrée: Il permet d' e ffectuer certains choix de menu. En appuyant sur le bouton ENTER (entrée), Discoverer avance au
niveau choisi. Lorsqu'un nombre ou un nom d' o bjet apparaît sur l' é cran, vous pouvez aussi appuyer sur ce bouton pour entendre la
voix décrire et afficher le texte déroulant de la description de l' o bjet.
Bouton de défilement vers le haut: Il permet de faire défiler vers le haut dans les divers menus de Discoverer. Chaque fois que vous
rencontrez une option de texte/nombre qui clignote, une pression sur le bouton de défilement affichera les divers choix dans ce
menu. (Remarque: Pour sélectionner une option jusqu'à laquelle vous avez fait défiler, appuyez simplement sur le bouton ENTER
(Entrée).
Bouton de défilement vers le bas: Il permet de faire défiler vers le bas dans les divers menus de Discoverer. Chaque fois que vous
rencontrez une option de texte/nombre qui clignote, une pression sur le bouton de défilement affichera les divers choix dans ce
menu.
(Remarque: Pour sélectionner une option jusqu'à laquelle vous avez fait défiler, appuyez simplement sur le bouton ENTER
(Entrée).
L'affichage à cristaux liquides comporte deux lignes de seize caractères. Il est lumineux pour l' o bservation nocturne, tout comme les
boutons.
2
2.
FONcTIONS À bOuTONS
AFFIchAge À crISTAuX LIQuIDeS
6.
3.
7.
1.
4.
5.
8.