Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Keo MIZU 6756196
- Page 1 MIZU by KEO ART.: 6756196 / 10391357...
- Page 2 MIZU MIZU by KEO by KEO [DE] BETRIEBS- UND SICHERHEITSHINWEISE ������������������������� 4 [SE] BRUKS- OCH SÄKERHETSANVISNINGAR ������������������������ 6 [SE] BORTSKAFFNING ���������������������������������������������������������������27 [DE] ENTSORGUNG ����������������������������������������������������������������������22 [EN] OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS ������������������������ 4 [CZ] PROVOZNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ����������������������������� 7 [EN] DISPOSAL������������������������������������������������������������������������������23 [CZ] LIKVIDACE ����������������������������������������������������������������������������28...
- Page 3 If the filter system is used with a KEO filter faucet, a slight overrun may occur when the BWT MyAQUA Soft filter cartridge is Nella testa del filtro sono integrate 2 valvole di ritegno a norma DIN EN 1310510�...
- Page 4 2 backventiler enligt DIN EN 1310510 är integrerade i filterhuvudet� Se il sistema filtro viene utilizzato con un rubinetto per filtro KEO, quando si mette in funzione la cartuccia filtrante Installationsplatsen måste vara skyddad mot frost och direkt solljus� Installera inte enheten i närheten av värmekällor eller BWT MyAQUA Soft può...
- Page 5 Capacul filtrului trebuie înlocuit după o durată de funcționare de 5 ani� Dacă sistemul de filtrare este folosit cu un robinet de apă cu filtru KEO, în anumite cazuri poate să apară o ușoară deversare, dacă este pus în funcțiune cartușul filtrului BWT MyAQUA Soft� Aceasta scade imediat ce cartușul filtrului este aerisit complet, cel mai târziu după...
- Page 6 MIZU MIZU by KEO by KEO 10343983 02�5107�0�0001 102 mm 10358551 30’...
- Page 7 MIZU MIZU by KEO by KEO ≥ Ø 35 mm...
- Page 8 MIZU MIZU by KEO by KEO ≥ 400 mm ≥ 65 mm 380 mm ≥ 65 mm ≥ 345 mm ≥ 40 mm ≤ 70 mm [DE] Das Filtersystem kann entweder in senkrechter oder waagerechter Position betrieben werden (Befestigungsmittel nicht enthalten): - Senkrecht: Halten Sie einen Abstand von ca�...
- Page 9 MIZU MIZU by KEO by KEO max� 15 N m [DE] [NL] [RO] Vorinstallierter Dichtungsring Vooraf geïnstalleerde pakkingsring Inel de etanșare preinstalat [EN] [SE] [PL] Pre-installed gasket Förmonterad tätningsring Fabrycznie zamontowany pierścień uszczelniający [FR] [CZ] Joint d‘étanchéité prémonté Předinstalovaný těsnicí kroužek...
- Page 10 MIZU MIZU by KEO by KEO [DE] Nach der Installation: Überprüfen Sie, ob alle Teile ordnungsgemäß angeschlossen sind oder ob Wasser an den Anschlüssen austritt� [EN] After installation: Check if all parts are properly connected or if water is leaking from the connections�...
- Page 11 MIZU MIZU by KEO by KEO [DE] [SE] [DE] [SE] FILTER ERSETZEN BYT FILTER FILTERKARTUSCHE ERSETZEN BYT FILTERPATRON [EN] [CZ] [EN] [CZ] FILTER EXCHANGE VÝMĚNA FILTRU FILTER CARTRIDGE CHANGE VÝMĚNA FILTRAČNÍ PATRONY [FR] [SK] [FR] [SK] REMPLACEMENT DU FILTRE VÝMENA FILTRA REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE FILTRANTE VÝMENA FILTRAČNEJ VLOŽKY...
-
Page 12: Fehlerbehebung
MIZU MIZU by KEO by KEO [DE] [EN] FEHLERBEHEBUNG (FILTER) TROUBLESHOOTING (FILTER) Fehler Ursache Fehlerbehebung Fault Cause Troubleshooting Wasserversorgung oder Water supply or other shut-off Open water supply if necessary� andere Absperrventile Wasserversorgung aufdrehen, falls nötig� valves closed� geschlossen� Filter cartridge not completely... -
Page 13: Dépannage
MIZU MIZU by KEO by KEO [FR] [IT] DÉPANNAGE (FILTRE) RISOLUZIONE DEI PROBLEMI (FILTRO) Problème Cause Dépannage Problema Causa Risoluzione dei problemi Alimentation en eau ou autres Alimentazione idrica o altre Ouvrir l'alimentation en eau si nécessaire� vannes d'arrêt fermées�... - Page 14 MIZU MIZU by KEO by KEO [NL] [SE] PROBLEEMOPLOSSING (FILTER) FELSÖKNING (FILTER) Probleem Oorzaak Oplossen van problemen Problem Orsak ÅTGÄRD Watertoevoer of andere Vattenförsörjning eller andra Draai indien nodig de watertoevoer open� Öppna vattenförsörjningen om det behövs� afsluitkleppen gesloten� avstängningsventiler stängda�...
- Page 15 MIZU MIZU by KEO by KEO [CZ] [SK] ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH (FILTR) ODSTRAŇOVANIE PORÚCH (FILTER) Problém Příčina Odstraňování závad Chyba Príčina Odstránenie poruchy Zavřený přívod vody nebo jiné Dodávka vody alebo iné V případě potřeby zapněte přívod vody� Pustite dodávku vody, ak je to potrebné�...
- Page 16 MIZU MIZU by KEO by KEO [RO] [PL] REMEDIEREA DEFECȚIUNILOR (FILTRUL) ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW (FILTR) Defectul Cauza Remedierea defectelor Błąd Przyczyna Usuwanie usterek Alimentarea cu apă sau alte Zamknięty dopływ wody lub W razie potrzeby włączyć dopływ wody� ventile de închidere sunt Deschideți alimentarea cu apă...
- Page 17 ART. 6756196 / 10391357 Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstrasse 11 76879 Bornheim/Germany www.hornbach.com 01_02/2021...
Need help?
Do you have a question about the MIZU 6756196 and is the answer not in the manual?
Questions and answers