BENRUBI venezia izzy Instruction Manual

Hide thumbs

page of 23

/ 23
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

(ΝΕΑ) Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

FOR FURTHER INFORMATION:

(NEW) H. BENRUBI & FILS S.A.

27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

Μηχανή Espresso – Espresso Machine Venezia. IZ-6001

Ελληνικά (GR) – English (EN)

Need help?

Do you have a question about the venezia izzy and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BENRUBI venezia izzy

Page 1 Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: FOR FURTHER INFORMATION: (ΝΕΑ) Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε. (NEW) H. BENRUBI & FILS S.A. Ελληνικά (GR) – English (EN) Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ.
Page 2 Περιεχόμενα/Contents GR........Σελίδες 2-12 EN.........Pages 13-21...
Page 3 Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας IZZY. Συμβουλές Aσφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη αγοράς, η οποία λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών»). •...
Page 4 χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε υπαίθριο χώρο. • Η συσκευή αυτή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Κάθε άλλη χρήση ακυρώνει την εγγύηση. • Χρησιμοποιείτε πάντα την εσπρεσιέρα επάνω σε ασφαλή, στεγνή και επίπεδη επιφάνεια. • Μη λειτουργείτε και μην τοποθετείτε τη συσκευή ή μέρη της σε μέρη με...
Page 5 • Μην αφήνετε το καλώδιο να έρχεται σε επαφή με καυτά μέρη. • Μην τοποθετείτε ποτέ αυτή τη συσκευή επάνω ή κοντά σε ζεστή εστία ηλεκτρικής κουζίνας ή κουζίνας αερίου ή σε σημείο που μπορεί να έρθει σε επαφή με άλλη ζεστή συσκευή. •...
Page 6 Μέρη της Συσκευής 1. Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας 2. Πλήκτρο λειτουργίας 3. Ενδεικτική λυχνία καφέ 4. Πλήκτρο καφέ 5. Λαβή φίλτρου 6. Δίσκος προθέρμανσης φλιτζανιών 7. Ρυθμιστής ατμού 8. Ενδεικτική λυχνία ατμού 9. Ακροφύσιο ατμού/ζεστού νερού 10. Πλήκτρο ατμού 11. Δοχείο νερού 1,2 Λ 12.
Page 7 Προθέρμανση της Συσκευής Για να φτιάξετε ένα φλιτζάνι καλό ζεστό Espresso ή Cappuccino, συνιστούμε να προθερμαίνετε τη συσκευή πριν φτιάξετε καφέ καθώς και τη θήκη φίλτρου, το φίλτρο και το φλιτζάνι, έτσι ώστε η γεύση του καφέ να μην επηρεάζεται από τα κρύα μέρη της συσκευής.
Page 8 Παρασκευή Espresso 1. Προθερμαίνετε την εσπρεσιέρα. Δείτε την ενότητα “προθέρμανση της συσκευής”. 2. Αφαιρέστε τη λαβή φίλτρου (5) στρέφοντας δεξιόστροφα και βάλτε την επιθυμητή δόση καφέ χρησιμοποιώντας το κουτάλι δοσομετρητής (18) και πιέστε τον καφέ στο φίλτρο με το πίσω μέρος...
Page 9 8. Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία, στρέψτε το ρυθμιστή ατμού (7) δεξιόστροφα στη θέση “OFF”. 9. Ανακατέψτε το αφρόγαλα με απαλές κυκλικές κινήσεις και χτυπήστε ελαφρά το δοχείο πάνω στον πάγκο. 10. Βάλτε το αφρόγαλα στο φλιτζάνι με το espresso χρησιμοποιώντας ένα κουτάλι. Πασπαλίστε...
Page 10 Καθαρισμός και Φροντίδα • Να σβήνετε πάντα τη συσκευή, να την αποσυνδέετε από την πρίζα και να την αφήνετε να κρυώσει προτού την καθαρίσετε. • Μην πλένετε τα μέρη της συσκευής στο πλυντήριο πιάτων. • Καθαρίστε όλα τα αποσπώμενα μέρη της συσκευής μετά από κάθε χρήση με ζεστό σαπουνόνερο.
Page 11 Αντιμετώπιση Προβλημάτων Σύμπτωμα Αιτία Επίλυση Φροντίστε ο άξονας του δοχείου Το δοχείο δεν έχει να είναι σωστά τοποθετηθεί σωστά. ευθυγραμμισμένος. Τρέχει νερό από το δοχείο Το επίπεδο του νερού στο Το επίπεδο του νερού στο δοχείο δοχείο υπερβαίνει την ένδειξη θα...
Page 12 απόδειξης αγοράς. Εάν το προϊόν που έχετε αγοράσει, παρουσιάσει ελάττωμα κατασκευής ή υλικών, απευθυνθείτε στο κατάστημα αγοράς ή σε εξουσιοδοτημένο Κέντρο Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ. Για την ενημέρωσή σας σχετικά με το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο Κέντρο Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ, επισκεφθείτε τη ιστοσελίδα μας www.benrubi.gr. Είναι στην αποκλειστική κρίση...
Page 13 ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣOΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡOΦOΡΙΕΣ: (ΝΕΑ) X. MΠΕΝΡΟΥΜΠΗ& ΥΙΟΣA.E. Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρoύσι– Αθήνα, Τηλ./Εξυπηρέτηση Πελατών: 210 6156400, e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr...
Page 14 Thank you for having chosen an appliance from the IZZY range. Safety interlocks Please read these instructions carefully before using the appliance and save them for future reference. Please keep the sales receipt guarantee purposes (pls below “Guaranteeand Customer Service”) Any use which does not conform to the instructions will absolve IZZY from any liability.
Page 15 • If the appliance does get wet, immediately remove the power cord from the wall outlet and do not put your hands in the water. Never run the wet appliance and contact one of the authorized BENRUBI service centers. • Do not let the cord touch hot parts.
Page 16 • If the power cord or the plug of the appliance have been damaged, do not use the appliance and contact an authorized BENRUBI Service Center. • In case of a possible damage, do not attempt to repair the appliance by yourself.
Page 17 Parts of the Appliance 1. Power indicator light 2. Power button 3. Coffee indicator light 4. Coffee button 5. Filter handle 6. Cup preheat tray 7. Steam control knob 8. Steam indicator light 9. Steam/hot water pump 10. Steam button 11.
Page 18 Preheating the Espresso Machine To make a cup of good hot Espresso or Cappuccino, we recommend that you preheat the appliance before making coffee as well as the filter holder, filter and cup so that the coffee flavor is not affected by the cold parts of the appliance. 1.
Page 19 6. When the desired amount of coffee runs, press again the coffee button (4) to stop the process. 7. When you are finished, press the power button (2) and remove the plug from the socket. 8. Remove the filter handle (5) by turning counterclockwise and allow to cool before emptying the coffee filter.
Page 20 Tips for Great-tasting Coffee • A clean coffee maker is essential for making great-tasting coffee. Regularly clean the coffee maker as specified in the “Care and cleaning” section. • Always use fresh, cold water in the coffee maker. • Do not use very finely ground coffee as it may clog the filters. •...
Page 21 The coffee maker Please contact an authorized maker. malfunctions BENRUBI service center. Water leaks out of outer There is some coffee powder Clean filter edge. side of filter. on filter edge. The appliance has not been...
Page 22 If your product malfunctions or you find any defects, please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized BENRUBI Service Centre. To find the nearest authorized BENRUBI Service Centre, visit our website www.benrubi.gr. It is in the discretion of BENRUBI Company to replace or repair the defective product.