Silverline ISC 19001 User Manual

Warning drawer

Hide thumbs

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Model: ISC 19001

ISC 19002

Isýtma Çekmecesi Kullaným Kýlavuzu

Warning Drawer User Manual

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the ISC 19001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Silverline ISC 19001

Page 1 Model: ISC 19001 ISC 19002 Isýtma Çekmecesi Kullaným Kýlavuzu Warning Drawer User Manual...
Page 2 Değerli Müşterimiz, Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yüksek kaliteli malzemeler kullanılarak üretilen bu modern ve fonksiyonel ürünün, beklentilerinizi en iyi şekilde karşılayacağına inanıyoruz. Bu kullanım kılavuzundaki tüm talimat ve uyarıları dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuz ürününüzün güvenli kurulumu, kullanımı ve bakımı hakkında önemli bilgileri ve ürününüzden en yararlı...
Page 3: Table Of Contents
İÇİNDEKİLER Güvenlik ile İlgili Bilgiler ....................1 Nakliye ile İlgili Bilgiler ....................3 Teknik Özellikler ......................4 Cihazın Kurulumu ......................5 Isıtma Çekmecesinin Kullanımı ..................10 Cihazın Temizlik ve Bakımı ................... 14 Yetkili Servis Gelmeden Önce Yapılması Gerekenler ........... 14 Müşteri Servis ve Garanti .....................
Page 4: Güvenlik Ile İlgili Bilgiler
GÜVENLİK İLE İLGİLİ BİLGİLER Bu cihaz ev kullanımı için üretilmiştir. Yanlış montaj ya da hatalı kullanım sonucu oluşabilecek zararlardan firmamız sorumlu değildir. Yangın riski, elektrik çarpması, insanlara zarar verecek durumlar gibi cihazınızı kullanırken yaşayabileceğiniz riskleri azaltmak için altta yer alan basit uyarıları dikkate alınız.
Page 5 şekilde topraklanmamasından kaynaklı insanlara, hayvanlara veya eşyalara gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz. Kurulum Öncesi ve Kurulum Uyarıları Cihazın montajı mutlaka Silverline Yetkili Servisi tarafından yapılmalıdır. Cihazı mutfak dolabı içinde test edip aşırı ısınma olmadığını kontrol ediniz. Cihazı kullanmaya başlamadan önce...
Page 6: Nakliye Ile İlgili Bilgiler
Yüksek sıcaklıkta yanıcı özelliğe sahip olan nesnelerin (plastik kap, yanıcı madde), ısıtılması veya cihazın açık konuma getirilmesi sonucu alev alma riski vardır. Cihaz kapalı konumdayken bile içine plastik kaplar ya da yanıcı maddeler koymayınız. Cihaz açık konuma getirildiğinde bu maddeler yangın riski oluşturacaktır.
Page 7: Teknik Özellikler
Bu cihazı yok etmek, yeniden kullanmak ve geri dönüştürmek için detaylı bilgiyi yetkili birimlerden temin edebilirsiniz. TEKNİK ÖZELLİKLER ISC 19001 – Siyah Cam ISC 19002 – Paslanmaz Çelik Silverline Model Adı ISC 19001 Fiş Gücü 220-240 V ≈, 50 Hz Termostat Aralığı...
Page 8: Cihazın Kurulumu
12,8 kg. Brüt Ağırlık 14,8 kg. CİHAZIN KURULUMU Çekmecenin kurulumu mutlaka Silverline Yetkili Servisi tarafından yapılmalıdır. Firmamız, cihazın hatalı montajı nedeniyle insana, çevresine veya diğer malzemelere gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz. MONTAJ UYARILARI Isıtma Çekmecesi uygun ölçülerdeki ankastre fırın, ankastre mikrodalga fırın ve ankastre kahve makinesi altına monte edilebilir.
Page 9 ELEKTRİK BAĞLANTISI Çekmecenizi kullanıma hazır hale getirebilmeniz için önce kurulacağı yeri ve elektrik tesisatını yaptırınız. Daha sonra en yakın Silverline Yetkili Servisi’ni çağırınız. Ana şebekeden gelen gücün cihazın ön alt tarafına yerleştirilmiş olan anma etiketinde belirtilen gücü karşılayacağından emin olunuz.
Page 10 Kullanmaya başlamadan önce ürünün hasarlı olmadığına emin olunuz. Isıtma Çekmecesi uygun ölçülerdeki ankastre fırın, ankastre mikrodalga fırın ve ankastre kahve makinesi altına monte edilebilir. Garanti şartlarının geçerli olabilmesi için bu cihazın kurulumu, bakımı ve tamiri Silverline Yetkili Servisi tarafından yapılmalıdır.
Page 11 Şekil 1. ISC 19001 Isıtma Çekmecesinin 560x595 mm Kabin Ölçülü 480 mm’lik Fırın (SLV 452) Altına Montajı...
Page 12 Şekil 2. ISC 19002 Isıtma Çekmecesinin 560x595 mm Kabin Ölçülü 450 mm’lik Fırına (SLV 451) veya Kahve Makinesi (SLV 454) Altına Montajı...
Page 13: Isıtma Çekmecesinin Kullanımı
ISITMA ÇEKMECESİNİN KULLANIMI Isıtma çekmecesi aşağıdaki amaçlar için kullanılabilir. Tabak, bardak gibi materyallerin ısıtılması. Pişmiş yemeklerin ılık tutulması. Yemeklerin buzunun çözülmesi. Pizza ve ekmek hamuru gibi mayalı hamurların mayalama işleminin hızlandırılması. Yemek Takımlarının Isıtılması: Tabak, fincan gibi yemek takımlarının ısıtılması için arzuya göre 40-60˚C’de çekmecenin ısıtılması...
Page 14 sıcaklığının minimum 40˚C’de kaldığına emin olunuz. 40˚C sıcaklık mayalama işlemini hızlandırmak için yeterlidir. İşlem esnasında ısının sabit kaldığına emin olunuz. Hamuru kullanacağınız yemeğe ve zevkinize göre hamuru ısıtma çekmecesinde bekletiniz. Bu işlem için hamurun ne kadar bekletileceğine dair kesin bir doğru yoktur ve tamamen kullanıcının arzusuna göre değişir.
Page 15 Isıtma Çekmecesinin Kapanması: Isıtma çekmecesini kapamak için, tamamen kapanıncaya kadar çekmeceyi ileriye doğru nazikçe itiniz. UYARI: Bu cihaz, sıcak havanın homojen olarak dolaşımını sağlayan fanlı bir havalandırma sistemi ile donatılmıştır. Üründe yer alan termostat ayarı kullanıcının sıcaklık ayarını isteğine göre ayarlamasına olanak verir. Bu dolaşım sistemiyle ısıtma çekmesi hızlı...
Page 16 Kontrol Paneli Görünümü: Isıtma Çekmecesini Çalıştırmak: Isıtma çekmecesini açınız. İstenilen sıcaklık değerini ayarlamak için düğmeyi çeviriniz ve kırmızı butona basınız. Kırmızı ışık ısıtıcı açık olduğu süre boyunca yanacaktır. Isıtma çekmecesini kapatmak için sıcaklık ayar düğmesini "0" konumuna getiriniz ve kırmızı butona basınız. Kapandığında kırmızı ışık sönecektir. Isıtma Süresini Etkileyen Faktörler: Çekmecenin yapıldığı...
Page 17: Cihazın Temizlik Ve Bakımı
Sabit bir sıcaklığa ulaşmak için sıcaklığı 60 °C’nin üstüne ayarlamak için şu adımlar izlenebilir: MALZEME SÜRE (minimum) 6 Kişilik Yemek Takımı 30-35 dakika CİHAZIN TEMİZLİK VE BAKIMI Cihazın düzenli bakımı için düzenli temizliğinin yapılması gerekmektedir. Cihazı temizlemeye başlamadan önce, cihazın elektrik bağlantısını kestiğinizden emin olunuz.
Page 18: Müşteri Servis Ve Garanti
Eğer fan çalışıyorsa bu ısıtıcı sistemi çalışıyor anlamına gelir, Eğer fan çalışmıyorsa bu ısıtıcı sistemi çalışmıyor anlamına gelir, Cihazın sigortası yanmış olabilir. Böyle bir durumda en yakın Silverline Yetkili Servisine başvurulmalıdır. MÜŞTERİ SERVİS VE GARANTİ 1-) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve…2…….yıldır.
Page 19 üzerinde tahrifat yapıldığı, ürün üzerindeki orjinal seri numarası kaldırıldığı veya tahrif edildiği takdirde bu garanti geçersizdir. Size en yakın Silverline Yetkili Servis acentesini öğrenmek için ürün ile beraber sağlanan yetkili servis listesine başvurabilirsiniz. Listeniz 1–2 yıldan eski ise güncel servis...
Page 20 öğrenmek ve sorularınıza cevap alabilmek için SILVERLINE DANIŞMA HATTI 444 ayabilirsiniz. Üretici: Meneghetti SpA Via Borgo Lunardon, 8 36027 Rosà (VI) ITALYA Tel. +39 0424 8588 Fax +39 0424 581355 www.meneghetti.it Bu cihaz, Avrupa'da uygulanan direktiflere göre 2002/96/EC Atık Elektrik ve Elektronik Cihazdır (WEEE).
Page 21 Dear Customer, We would like to thank you and congratulate you on your choice. This new product has been carefully designed and built using top quality materials, and meticulously tested to ensure that it meets all your culinary requirements. Please read and observe these simple instructions, which will enable you to achieve excellent results from the very ﬁrst time you use it.
Page 22 SAFETY PRECAUTIONS This guide is an integral part of the appliance. Keep these instructions with you during use of your warming drawer. Read these instructions before installing and using the appliance. Installation should be performed by qualified personnel only, in conformity with current law.
Page 23 electric line. It is essential that this data coincide in order to avoid damaging the appliances. For further help and assistance please contact your local electrician. The electrical safety of the appliance is only guaranteed when attached to a ground conductor.
Page 24 Remember that children’s skin is more delicate and sensitive to high temperatures. Keep appliance away from children. Applıance may overheat if used incorrectly: It creates risk of burns. CLEANING Never use a vacuum cleaner. The vacuum could create pressure on the components causing a short circuit.
Page 25 WARNINGS FOR PROPER TRANSPORTATION Keep the original package of the appliance. To move the appliance properly, use the original package with consideration to the markings on the package. In cases where the original package could not be kept;  Care for any possible measures to prevent any impact to the appliance. ...
Page 26 TECHNICAL SPECIFICATIONS ISC 19001 – Black Tempered Glass ISC 19002 – Stainless Steel Silverline Model ISC 19001 Voltage-Frequency 220-240 V ≈, 50 Hz Thermostat Value 30°C-70°C Color/Material Black/Tempered Glass Product Dimensions (WxDxH) 592x565x120mm Gireceği Yer Ölçüleri (GxDxY) With SLV 452 560x560x595mm...
Page 27 Silverline Model ISC 19002 Voltage-Frequency 220-240 V ≈, 50 Hz Thermostat Value 30°C-70°C Color/Material Inox/Stainless Steel Product Dimensions (WxDxH) 594x562x145mm Gireceği Yer Ölçüleri (GxDxY) With SLV 450, 451, 454 560x560x595mm Package Dimensions (WxDxH) 650x650x210mm Net Weight 12,8 kg. Gross Weight 14,8 kg.
Page 28 The supply voltage corresponds to the specifications on the data plate on the front of the oven. The mains supply has an efficient earth (ground) connection complying with all applicable laws and regulations. Correct earthing (grounding) is a legal requirement. The power cable should never reach a temperature 50°...
Page 29 The manufacturer and retailers will not be liable for property damage and personal injury caused by a failure to follow the instructions provided in this manual. INSTALLATION Before you begin assembling the drawers of the appliance, make sure there is enough room to fit the drawer and the appliance.
Page 30 Installation dimensions of ISC 19001 with SLV 452 (48 cm built-in oven)
Page 31 Installation dimensions of ISC 19002 with SLV 450, SLV 451 or SLV 454 (45 cm built- in oven)
Page 32 PRODUCT SPECIFICATIONS AND USAGE ISC 19001 and 19002 Warming Drawers can be used for the following operations: Dishes pre-heating Food's temperature maintenance De-frost Dough's leavening Slow and delicate cooking (until 70°C) Opening the Drawer: To open the drawer press the front Grasp the drawer.
Page 33 Closing the Drawer: To close the drawer, gently push the drawer back, pushing the front until it has completely gone back. Release the handle. The appliance is equipped with a hot air ventilating system. A fan distributes in an optimal way towards the internal space of the warming drawer. The thermostat allows the user to control and set the appliance at the desired temperature.
Page 34 Control Panel: Operation: Open the drawer. Turn the knob in order to set the desired temperature and then press the red button. A red light will turn on and will remain on throughout use. To turn off the appliance, turn the handle to the 0 positionand then press the button.
Page 35 So, there is no general rule. To set the temperature above 60°C in order to have a stable temperature, follow these suggestions: DISHES TIME (MIN) DISHES FOR 6 PERSONS 30-35 You can also use your own experience in determining the optimal temperature setting for your needs.
Page 36 Front and Panel Commands: The use of a moist cloth is sufficient when cleaning the appliance. In the event the appliance requires further cleaning, add drops of detergent in the water. Dry the appliance with a dry cloth. The steel front of the appliance can be cleaned with products specifically designed for steel.
Page 37 If the drawer is not hot at all. Make sure that: You hear the fan running; If the fan is turned on this means that the heating system is working; If the fan does not work this means it is defective; The circuit fuse is blown.
Page 38 444 4 758 01.11.2012 ÝL ÝLÇE SERVÝS ÜNVANI YETKÝLÝ KÝÞÝ YAZIÞMA ADRESÝ TELEFON 1: SEYHAN METE TEKNÝK ALÝ METE TOROS MH. 78141 SK YILMAZ APT ALTI. NO:10 0 322 231 01 40 KOZAN GÜRBÜZ TEKNÝK SERVÝS YASÝN GÜRBÜZ CUMHURRÝYET MH.FATÝH SK.NO:9/C 0 322 515 20 40 ADANA GÜZEL YALI MAH.81204 SK.SÜLEYMAN DEMÝREL BULVARI DUYGU...
Page 39 ELAZIÐ MERKEZ MEHMET ZORLU MEHMET ZORLU RIZAÝYE MH. KIBRIS ÞEHÝDÝ MEHMET GÜÇLÜ CD. NO:63/A 0 424 238 65 31 ERZÝNCAN MERKEZ AKAR ELEKTRÝK EBUBEKÝR AKAR KARAAÐAÇ MH.SÜMERBANK CD.NO:10 0 446 214 24 64 ERZURUM MERKEZ AKAR SOÐUTMA ADEM AKAR BAKIRCI MAH.YAÞAM APT.ALTI NO:5 0 442 235 56 08 MERKEZ ESKOM ELEKTRONÝK...
Page 40 NEVÞEHÝR MERKEZ KÖSE SOÐUTMA FEVZÝ KÖSE RAGIP ÜNER MAH. ZÜBEYDE HANIM CD. NO:46 0 384 212 93 34 NÝÐDE MERKEZ DEHA TÝCARET HALÝL ERTAÞ ÞAH SÜLEYMAN MH. SUAT BAYKAL CD. ÇETÝN APT ALTI. NO:14/G 0 388 233 67 57 MERKEZ TEKNÝK SOÐUTMA YUSUF TEMEL BUCAK MH.
Page 41 Ýthalatçý Firma / Importer Company Silverline End. ve Tic. A.Þ. Organize Sanayi Bölgesi Merzifon / AMASYA Tel: 0358.514 93 50 Faks: 0358. 514 93 57 Ýstanbul Merkez / Ýstanbul Head Quarter Yýlanlý Ayazma Yolu Yeþil Plaza No. 15 Kat.10 Topkapý / ÝSTANBUL Tel: 0212.484 48 00...

This manual is also suitable for:

Isc 19002