Sluit de voedingskabel nooit aan op het stopcontact zonder de binnenpan binnen de Geachte klant, rijstkoker. Gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitsproduct.Lees de gebruiksaanwijzing Steek altijd eerst de stekker in de rijstkoker en sluit de voedingskabel daarna pas aan zorgvuldig door, zodat u optimaal gebruik kunt maken van deze rijstkoker.
Page 4
Indicatielampje”warm”( warmhouden) voorkomen. Indicatielampje”cook” (koken) Het apparaat dient niet bediend te worden door middel van een externe tijdschakelaar of door middel van een apart systeem met afstandsbediening. Kookschakelaar Bultenpot Plaats het apparaat op een vlak, droog en hittebestendig oppervlak. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk- en vergelijkbaar gebruik zoals: Binnenpot Deksel...
Page 5
zoutresten kunnen de binnenpan laten roesten. Altijd geheel reiniging na elk gebruik. apparaat afkoelen voordat u het schoonmaakt. Plaats tijdens het koken het deksel op de pan. Houd het deksel na het serveren op de Al het onderhoud met uitzondering van schoonmaken moet worden uitgevoerd pan, zodat uw rijst niet uitdroogt of verkleurt.
Page 6
Deze zoete rijst is extra plakkerig en wordt vaak gekozen om rijstepap van te maken. weer op de rijstkoker en sluit de voedingskabel aan. Stel de schakelaar in op stand cook (koken). Zodra uw rijst gekookt is zal de rijstkoker automatisch op de warm functie (warmhouden) schakelen.
TECHNISCHE GEGEVENS plakken, maar hierdoor verliest u tevens wat voedingsrijke bestandsdelen in de rijst. Type nr: TM-1912 Niet vergeten: Giet vóór het koken eerst de rijst in de binnenpan en daarna pas het Vermogen: 650W water.
Page 8
Netspanning: 220-240V~50Hz Afmetingen: Product afmetingen: 270 x 260 x 270 mm Netto gewicht: 2.58kg ...
Page 9
Garantiebepalingen geldende veiligheidsvoorschriften en technische normen • TOMADO geeft 2 jaar garantie op alle defecten die het (bijvoorbeeld een ondeugdelijk stopcontact). De garantie gevolg zijn van verborgen gebreken en die het apparaat geeft in geen enkel geval recht op schadevergoeding.
Ne jamais verser d'eau ou de n'importe quel autre liquide dans le récipient externe. Chère cliente, cher client, Ne jamais brancher le cordon d'alimentation lorsque le récipient interne ne se trouve Nous vous félicitons d’avoir choisi ce produit de qualité Lisez attentivement ce mode pas dans l'autocuiseur.
au moyen d’un système de télécommande séparé. Témoin lumineux « warm »( tenIr au chaud) Témoin lumineux « cook » (Cuisson) Placez l’appareil sur une surface plate, sèche et résistante à la chaleur. Interrupteur de cuisson Cet appareil est conçu pour être utilisé dans les ménages et dans les lieux similaires Récipoent extérieur notamment : Récipoent intérieur...
Page 12
avant de nettoyer. Lors de la cuisson, placez le couvercle sur votre récipient interne. effectuée par un représentant du service d'entretien agrée. Laissez l couvercle en place après avoir servi afin d'éviter que le riz ne sèche ou ne se décolore.
souvent à faire des gâteaux de riz. 10 à 20 minutes avant de cuire. Replacez le couvercle sur l'autocuiseur et branchez le cordon d'alimentation. Appuyez sur l'interrupteur pour le placer sur cuisson. Lorsque RIZ BRUN votre riz est cuit, l'autocuiseur va automatiquement passer sur la fonction chauffage. Après la cuisson, il est important de laisser le riz reposer de 5 à...
Vous pouvez rincer le riz pour retirer les excès de fibres et d'amidon. Ceci vous aidera a limiter la présence de riz bruni et collé au fond du récipient après la cuisson, mais Type nr : TM-1912 vous risquez aussi de perdre un partie des nutriments du riz.
Page 15
été faites autre part Que faire si votre appareil ne marche pas ? que dans un atelier de service TOMADO (à l’exception du Si votre appareil présente des défauts, vous pouvez vous démontage, comme indiqué dans le mode d’emploi).
Dear Customer, Do not use outdoors. Congratulations on your purchase of this high-quality product. Read these instructions Do not let cord dangle or hang over the edge of table or counter tops, or allow it to carefully, so that you can make the best use of this rice cooker., These instructions give touch hot surfaces.
FEATURE DIAGRAM ADDITIONAL NOTES: Short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from tripping over or becoming entangled in a longer cord. Longer detachable power-supply cords or extension are available and may be used if care is exercised in their use. If a longer detachable power-supply cord or extension cord is used, the marked electrical rating of the cord set or extension should be at least as great as the electrical rating of the appliance, and the cord should be arranged so that it will not drape...
Page 18
MAINTAINING YOUR RICE COOKER There are many different varieties of rice available at your market. You may want to try several to see which types best suit your taste. Here are some of the more common Cleaning: Before cleaning your rice cooker, always unplug and allow cooling. types and some of their characteristics: Remove the inner pot and lid from the rice cooker and wash then in hot sudsy water.
“warm” indicator light will now be lit . The appliance will stop steaming. But will keep COOKING RICE you meal warm, After use, remove the plug from the power socket. You’ll have excellent results using this guideline. For your convenience, the inner pot RICE / WATER MEASUREMENT CHART features water measurement lines inside.
Save any leftovers for the next day. The flavours increase overnight in your refrigerator. Canned stewed tomatoes or water with bouillon seasoning and spices added make great stock starters for soups and stews. TECHNICAL DATA Type nr: TM-1912 ...
Page 21
AC outlet). The warranty under no circumstances Warranty regulations grants the right for any compensation. • TOMADO provides a 2-year warranty for all defects • All other claims, including damages, are excluded unless caused by hidden deficiencies which render the appliance the Law states otherwise.
Page 22
Milieu - Environnement - Environment Aanwijzingen ter bescherming van het Guidelines for protection of the milieu environment Dit product mag aan het einde van zijn This appliance should not be put into the levensduur niet bij het normale huisafval domestic garbage at the end of its useful life, worden gedeponeerd, maar dient bij een but must be disposed of at a central point for speciaal inzamelpunt voor het hergebruik...
Need help?
Do you have a question about the TM-1912 and is the answer not in the manual?
Questions and answers