Page 1
FRONT PARKING SENSOR - OPERATING MANUAL VORDERE PARKSENSOR - GEBRAUCHSANWEISUNG DETECTEUR D’OBSTACLES AVANT - MODE DE EMPLOI SENSORE DI PARCHEGGIO ANTERIORE - ISTRUZIONI PER L’USO PARKEENSENSOR AAN DE VOORKANT - GEBRUIKSAANWIJZING PARKERINGSSENSORER FRAM - ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER...
Page 3
Fig.1 OPERATING INSTRUCTIONS: The system starts working when the driver puts the vehicle into reverse gear and remains operatio- nal for about 20 seconds after it has been taken out of reverse gear. To start it working again after this set time, the driver must select and exit reverse gear or press the relative button.
Page 4
MODE DE EMPLOI: Dès que vous passez la marche arrière, le système s’active; si vous enlevez la marche arrière, le système reste activé pendant environ 20s, après quoi, si vous voulez le réactiver temporairement vous devrez passer et enlever de nouveau la marche arrière ou appuyer sur le bouton prévu à...
Page 5
GEBRUIKSAANWIJZING: Bij het inschakelen van de achteruitversnelling wordt het systeem geactiveerd; wanneer het voertuig uit zijn achteruitversnelling geschakeld wordt blijft het systeem nog ongeveer 20 sec. geactiveerd. Nadat deze tijd verlopen is kunt u het systeem weer tijdelijk inschakelen door de achteruitver- snelling weer in en uit te schakelen of door de speciale knop in te drukken.
Need help?
Do you have a question about the ActiveParkPlus and is the answer not in the manual?
Questions and answers