Summary of Contents for Inatech SC01006
- Page 1 Instruction Manual SC01006 English · Deutsch · 日本語 · Français · Italiano · Español...
- Page 2 English Introduction SC01006 is a brand new multi-functional Type-C hub that extends one Type C port into multiple regular ports. Ports of different functions are integrated scientifically in a compact manner. Small and light- weight design greatly facilitates carrying around.
- Page 3 Features 1. Integral design - the USB cable can be stored inside the product to save space and facilitate carrying. 2. Two USB 3.0 A ports with 5Gbps bandwidth are equipped, backward compatible with USB 2.0/1.1. One supports BC1.2 charging protocol that provides 5V 1.5A power output.
-
Page 4: Technical Specifications
A: How can I use it to charge my computer with only one Type-C port? Just connect the SC01006 with the USB C port on your computer, and then charge your computer by connecting the power adapter to the Type C charging port on the hub. - Page 5 C: Why I can’t manage to output video data by connecting a C-HDMI cable to the Type C USB port on the hub? The Type C USB port is only a standard USB port for regular data transmission, resembling a standard USB-A port.
- Page 6 Deutsch Einführung Der SC01006 ist ein multifunktionaler USB-C Hub neuester Bauart, welcher einen USB-C Ausgang auf mehrere unterschiedliche reguläre Schnittstellen erweitert. Mittels aktueller Technologien werden Ports unterschiedlicher Funktion auf kompakte Art und Weise in ein Gerät integriert. Durch die kompakten Maße und das leichte Gewicht ist ein hoher Grad an Mobilität gewährleistet.
- Page 7 Funktionsumfang 1. Integriertes und kompaktes Design – Das USB- Kabel kann in den Verteiler geklemmt werden, um während des Transports Platz zu sparen und das Kabel zu schützen. 2. Der Verteiler verfügt über zwei USB-A 3.0 Ports mit einer Bandbreite von bis zu 5 Gb/s, welche mit USB 2.0/ 1.1 abwärtskompatibel sind.
-
Page 8: Technische Daten
Maße 12,5x6x1,4 cm Betriebssysteme Windows 7/ 8/ 10; Mac OS Lieferumfang Ein Inateck SC01006 Eine Bedienungsanleitung A: A: Wie dann ich einen Computer mit nur einer USB-C Buchse aufladen? Verbinden Sie den Rechner eindach mit dem Verteiler und schließen Sie das Netzteil einfach an die USB-C PD Ladebuchse des Verteilers an. - Page 9 C: Wieso werden keine Videodaten übertragen, wenn an den USB-C des Verteilers ein USB-C zu HDMI Kabel angeschlossen wird? Der USB-C am Verteiler ist nur für reguläre Datenübertragungen geeignet, wie ein USB-A Port. Da der DP-ALT Modus nicht unterstützt wird, kann am USB-C keine Videoübertragung gewährleistet werden.
- Page 10 日本語 製品紹介 SC01006 は、1 つのタイプ C ポートを複数の標準ポ ートに拡張する、新しい多機能タイプ C ハブです。 多機能ポートは、科学的にコンパクトに統合されて います。 小型軽量設計により持ち運びが簡単になり ます。毎日さまざまな用途のニーズを完全に満たし ます。 製品図 1. USB 3.0 2. SD カードリーダー 3. MicroSD カードリーダー 4. ギガビットイーサネットインターフェイス 5. HDMI ポート 6. VGA ポート 7. USB タイプ C ポート...
- Page 11 特長 1. 1. 一体型設計 –USB ケーブルは本体内部に収納式 となり、収納スペースを節約でき、持ち運ぶこと が容易になります。 2. 5Gbps の帯域幅を持つ 2 つの USB 3.0 A ポートが 装 備 さ れ て お り、USB 2.0 / 1.1 と 下 位 互 換 性 が あります。1 つは 5V 1.5A の電力出力を提供する BC1.2 充電プロトコルをサポートしています。 3.
- Page 12 Windows 7/8/10; Mac OS パッケージ内容 Inateck SC01006 × 1 取扱説明書× 1 F&Q A: 1 つの Type-C ポートしか搭載されなかった PC を 充電することができますか？ はい、できます。SC01006 を PC の USB C ポート に接続して、電源アダプタをハブのタイプ C 充電 ポートに接続すると PC を充電できます。 B: 87W の充電器を接続した後、ハブがコンピュータ を 62W で充電するのはなぜですか？ ハブは AC アダプターに接続すると、コンピュー タではなく電源アダプタによる完全に電力供給し...
- Page 13 SC01006 の USB タ イ プ C ポ ー ト は、USB-A ポ ー トのような通常のデータ伝送用標準 USB ポートで す。 DP-ALT モードはサポートされていないため、 ビデオデータを出力することはできません。 D ： ハブをコンピュータの USB C ポートに接続した後、 HDMI ポートを使用してビデオデータを出力でき ないのはなぜですか？ お使いのコンピュータのタイプ C ポートがビデオ データ伝送をサポートしていることを確認してく ださい。お使いのコンピュータの C ポートが DP- ALT モードはサポートされていないでデータ伝送 用標準 USB タイプ C ポートである場合は、HDMI ポートまたは...
- Page 14 Français Introduction SC01006 est un nouveau hub multifonctionnel Type-C qui transforme un port Type C en plusieurs ports. Les différents ports de fonctions variées sont réunis d’une façon scientifique sur un dock compact. Petit et léger, il est facile à porter partout. Un produit qui répond parfaitement à...
-
Page 15: Caractéristiques
Caractéristiques 1. Design intégré – le câble USB peut être fixé dans le produit pour économiser l’espace et être plus facile à porter. 2. Deux ports USB A 3.0 avec une bande passante de 5 Gbps, rétrocompatible avec USB 2.0/1.1. L’un est compatible avec le protocole de charge BC1.2 qui offre une sortie de puissance 5V /1,5A. -
Page 16: Spécifications Techniques
Note A: Comment puis-je charger mon ordinateur avec un seul port Type-C? Simplement connectez le SC01006 à votre ordinateur via le port USB C de ce dernier, et puis chargez votre ordinateur en connectant l’adaptateur d’alimentation au port type C de SC01006. - Page 17 D : Pourquoi ne puis-je pas utiliser le HDMI pour sortir des données vidéo en connectant le SC01006 au port USB C de mon ordinateur ? Veuillez vérifier le port Type C de votre ordinateur est capable de transmettre des données vidéo.
- Page 18 Italiano Introduzione SC01006 è un nuovo modello di hub tipo C multifunzione in grado di aggiungere vari tipi di porte al tuo computer. Le porte con le diverse funzioni sono integrate in modo intelligente e compatto. È piccolo e leggero, facile da portare con sé.
- Page 19 Caratteristiche 1. 1.Design integrale - il cavo USB può essere riposto dentro al dispositivo così da risparmiare spazio e rendere più agevole il trasporto. 2. È dotato di 2 porte USB 3.0 A con larghezza di banda 5Gbps, retrocompatibile con USB 2.0/1.1. Una è...
-
Page 20: Specifiche Tecniche
Nota A: Come posso usare la porta Tipo C per caricare il computer? È sufficiente connettere l’hub SC01006 alla porta Tipo C del computer e collegare l’adattatore di corrente alla porta Tipo C dell’hub B: Perché l’hub ricarica il computer a 62W pur... - Page 21 C: Perché non riesco a trasmettere dati video in uscita con un cavo HDMI-C connesso alla porta Tipo C dell’HUB? La porta USB Tipo C è, come il Tipo A, uno USB standard in grado di trasferire solo dati regolari. La modalità...
- Page 22 Español Introduccióm SC01006 es un nuevo modelo de hub tipo C multifunción que puede agregar a tu ordenador varios puertos de tipo diferentes. Los puertos están integrados de forma inteligente y compacta. Es pequeño y ligero, fácil de llevar. Perfecto para todas las necesidades de trabajo y diversión.
- Page 23 Características 1. Diseño integral - el cable USB se puede guardar dentro del dispositivo. Así se puede ahorrar espacio y el transporte es más cómodo 2. Tiene 2 puertos USB3.0 A con largo de banda de 5Gbps, retro compatible con USB 2.0/1.1. Uno es compatible con protocolo BC1.2 que proporciona un output de corriente de 5V 1.5A 3.
- Page 24 Nota A: ¿Cómo puedo usar el puerto Tipo C para cargar el ordenador? Es suficiente conectar el hub SC01006 al ordenador, luego el ordenador se cargará conectando el adaptador al puerto Tipo C del hub B: ¿Por qué el hub carga mi ordenador a 62W después de conectar un cargador de 87W?
- Page 25 C: ¿Por qué no puedo transferir datos video en salida con un cable HDMI-C conectado al puerto Tipo C en el hub? El puerto USB C es un USB estándar que, como el puerto USB A, puede transferir sólo datos regulares.
-
Page 26: Contact Information
Contact Information Tel.: +1 909-698-7018 Phone hours: Weekdays 9 AM to 5 PM (EST) Email: support@inateck.com Web: www.inateck.com Addr.: Inateck Technology Inc, 8949 East 9th St., STE. 130, Rancho Cucamonga, CA 91730 Germany Tel.: +49 341-51998410 Fax.: +49 34151998413 Phone hours: Weekdays 9 AM-5 PM (CET) Email: support@inateck.com Web: http://www.inateck.com/de/ Addr.: F&M Technology GmbH, Fraunhoferstraße 7, 04178 Leipzig...