Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Quick Installation Guide
Miu Keeper
Miu キーパースマー
智慧小管家
เอ็ ม ไอยู คี ป เปอร์
Model: M1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Simpnic M1

  • Page 1 Quick Installation Guide Miu Keeper Miu キーパースマー 智慧小管家 เอ็ ม ไอยู คี ป เปอร์ Model: M1...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents 1. What’s in package 2. Get Started 2.1 Preparation 2.2 Connect Miu Keeper to internet 2.2.1 Setup by LAN cable 2.2.2 Setup by wireless 2.3 Add your Miu Keeper to App 2.3.1 By scan QR code 2.3.2 By Wi-Fi search 2.4 Name and login your Miu Keeper 3.
  • Page 3: What's In Package

    Wi-Fi link process.  Download SiMPNiC APP Visit App Store (iOS) or Google Play (Android) to download the latest version of SiMPNiC App. User can also scan the QR code below to download too.
  • Page 4: Connect Miu Keeper To Internet

    1. Please follow the APP amination to connect your smartphone to Wi-Fi that SSID named "SiMPNiC-XXXXXX", the last six letters is from the last six letters of MAC ID that printed on the stick of Miu Keeper, then click next.
  • Page 5: Add Your Miu Keeper To App

    2.3 Add your Miu Keeper to SiMPNiC App 2.3.1 Scan QR code: Press “Scan QR Code” then use camera of your smartphone (If permission is requested, please press agree) to scan the QR code at the back of Miu Keeper. And then you will find Miu Keeper in your SiMPNiC App.
  • Page 6: Faq

    Q: If Miu Keeper is successfully setup, how can other family members use it? A: Family members can download SiMPNiC App and open it. If Miu Keeper is already connected to internet, please click "Skip" at welcome page and add Miu Keeper by scanning QR code.
  • Page 7: Support

    4. Support For more product information, FAQ, and tutorials, please visit SiMPNiC website: YouTube Facebook For More support, please contact us via support@simpnic.com...
  • Page 8: Fcc Statement

    5. FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Page 9 FCC Radiation Exposure Statement: The equipment complies with FCC Radiation exposure limits set forth for uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
  • Page 10: Warranty

    6. Warranty Warranty Disclaimer: Thank you for your interest in the products and services of SiMPNiC. This Limited Warranty applies to physical goods, and only for physical goods, purchased from SiMPNiC. What does this limited warranty cover? This Limited Warranty covers any defects in material or workmanship under normal use during the warranty period.
  • Page 11 2. Rating Supply: 5V / 1A 3. Declaration of Conformity SiMPNiC co., Ltd. hereby declares that this Miu Keeper is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. This product is allowed to be used in all EU member states.
  • Page 12 目次 1. 本パッケージの内容 2. 導入方法 2.1 事前準備 2.2 Miu キーパーをインターネットに接続する 2.2.1 LAN ケーブルを使った有線接続 2.2.2 Wi-Fi での無線接続 2.3 Miu キーパーをアプリに登録する 2.2.1 QR コードを読込んで登録する 2.2.2 Wi-Fi 検索で登録する 2.4 Miu キーパーに名前をつけてログインする 3. FAQ(よくある質問) 4. サポート情報 5. 製品保証書...
  • Page 13 製品保証カード 2. 導入方法 2.1 事前準備  Miu キーパーの電源を入れる 付属の AC-USB 電源アダプタと USB Type-C ケーブルを使って Miu キーパー の電源を入れます。LED が黄色に点灯します。約 2 分後に LED が赤に変わります。  SiMPNiC アプリをダウンロードする 下の QR コードを読み取って APP Store (iOS)または Google Play ( ア ンドロイド ) から最新の SiMPNiC アプリを入手してください。...
  • Page 14 家庭の Wi-Fi ルータに接続してください。 2.2.2 Wi-Fi での無線接続 Miu キーパーをなるべく家の中心で Wi-Fi ルータの近くに設置 してください。Miu キーパー背面にあるボタンを3回続けて押す と、LED が青く点滅します。次の手順に沿ってセットアップして ください : ① アプリをダウンロードしたスマートフォンを〈SiMPNiC- xxxxxx〉と表示される SiMPNiC Wi-Fi に接続してください。 ②アプリの画面で〈Miu キーパーに Wi-Fi で接続する〉をタッ プします。 ③Miu キーパーを接続する Wi-Fi の SSID を選択します。 ④選択した SSID のパスワードを入力します。 ⑤〈SSID とパスワードの送信〉をタップします。 LED が赤に変わります。...
  • Page 15 2.3 Miu キーパーをアプリに登録する 2.3.1 QR コードを読込んで登録する: 「QR コードをスキャン」をタップして QR コードを読込みま す。 ( アプリにカメラへのアクセスを許可してください ) カメラで Miu キーパー底面にある QR コードを読込みます。正常に QR コードが読み込めるとアプリの画面が自動的に切り替わります。 2.3.2 Wi-Fi 検索で登録する: 「Wi-Fi 検索」をタップして検索を始します。 Miu キーパーが見つかるとアプリの画面が自動的に切り替わりま す。 2.4 Miu キーパーに名前をつけてログインする  Miu キーパーの名前を入力 Miu キーパーに名前をつけます。 (例:自宅、オフィス…)  Miu キーパーにログインする 初期アカウント...
  • Page 16 3. FAQ(よくある質問) Q: Miu キーパーのセットアップが完了しました。 ほかの家族が使うにはどうすればよいですか? A: 他の家族の方も SiMPNiC アプリをダウンロードしてください。 (Miu キーパーがセットアップ済みの場合はこの画面をスキップして ください)という表示をタップしてください。Wi-Fi 検索か QR コー ド読込でアプリに Miu キーパーを登録してください。Miu キーパー にログインする際はアカウント:admin、パスワードは初期設定時に 変更された任意のパスワードが必要です。 Q: Miu キーパーが動きません。どうすればよいですか? A: Miu キーパーの USB ケーブルを抜き差しして電源を再投入して ください。LED が黄色で点灯します。2分後に LED が青か赤に変わ ります。青はネットワーク 接続完了を、赤はネットワーク接続が出来ない状態を表します。ほと んどのケースで Miu キーパーの再起動は有効は問題可決方法です。 Q: Miu キーパーを再起動しても動きません。...
  • Page 17 4.サポート情報 より詳しい商品情報や FAQ, 使い方は以下のサイトを参照ください。 ….YouTube Facebook または以下のアドレスにメールでご連絡ください。 support.jp@simpnic.com...
  • Page 18 5. 製品 限定保証規定 SiMPNiC の製品とサービスに関心をお寄せいただきありがとうございます。この 限定保証は SiMPNiC から購入した物理的な商品にのみ適用されます。 限定保証の範囲 この限定保証は、保証期間中の通常の使用における材料または製造上の欠陥を保証 いたします。保証期間中、SiMPNiC は通常の使用および保守の下で、不適切な材 料または仕上がりのために欠陥があると判明した製品または製品部品を無料で修理 または交換します。 限定保証の方法 SiMPNiC は、新品との交換または再生品の交換部品を使用し無料で製品を修理し ます。 限定保証の期間 SiMPNiC から購入した物理的商品の保証期間は、購入日から 365 日です。交換さ れた物理的商品または部品は、元の物理的商品の残りの保証期間または交換・修理 日から 90 日のいずれか長い日数を保証します。 限定保証の範囲外 この限定保証は、材料または製造上の欠陥に起因しない条件、誤動作、または損傷 によって引き起こされる問題を保証の範囲としません。 限定保証の適用方法 保証サービスを受けるには、問題と最も適切な解決策を判断するために当社に連絡 する必要があります。 ※ユーザーへの通知の有無にかかわらず、プライバシーポリシーおよび保証を含む これら の利用規約は、いつでも独自の裁量で変更できます。このような変更は、公開され た直後に有効になります。 このような変更後もサービス・製品および公開 WEB サイトを引き続き使用するこ...
  • Page 19 目錄 1. 包裝內容 2. 開始使用 2.1 準備工作 2.2 將 Miu Keeper 連上網路 2.2.1 透過網路線設定 2.2.2 透過 Wi-Fi 網路設定 2.3 將您的 Miu Keeper 加入 App 裡 2.2.1 透過 QR code 掃瞄 2.2.2 透過 Wi-Fi 搜尋 2.4 為您的 Miu Keeper 命名並登入 3. 常見問答 4.
  • Page 20 2.1 準備工作  接上電源 使用 USB Type - C 線以及 AC 電源供應器將 Miu Keeper 接上 電,LED 指示燈會呈黃色(代表開機中) 。請耐心等待約 2 分鐘, 直到 LED 指示燈轉成紅色(代表開機完成) 。  下載 SiMPNiC APP 您可以掃瞄您下方的 QR code 從蘋果的 App Store 或安卓的 Google Play 商店來下載適合您智慧型手機的 SiMPNiC App。...
  • Page 21 將您的 Miu Keeper 置於家中無線網路基地台旁,連按 3 次 Miu Keeper 背後的按鈕,確認 LED 指示燈呈現藍色閃爍狀態。接著 請按下列步驟操作: 1. 將您的智慧型手機連上 Miu Keeper Wi-Fi,它的 SSID 格式 為〈SiMPNiC-XXXXXX〉 。 2. 從 APP 中選擇家中固定使用的 Wi-Fi 網路, 輸入密碼後請按 下“送出 SSID 與密碼”, 讓 Miu Keeper 開始與 Wi-Fi 進行連 線。 3. 如果 Miu Keeper 連上您家中的 Wi-Fi 網路,LED 指示燈...
  • Page 22 2.3 將您的 Miu Keeper 加入 SiMPNiC App 2.3.1 透過 QR code 掃描 請點擊“QR code 掃描”來使用您智慧型手機的相機(若要求權 限,請按同意)來掃描 Miu Keeper 背面的 QR code,然後您就會 在您的 SiMPNiC App 裡發現 Miu Keeper。 2.3.2 透過 Wi-Fi 搜尋 請點擊“Wi-Fi 搜尋”開始搜尋,Miu Keeper 將會出現在您的 SiMPNiC App 裡。 2.4 為您的 Miu Keeper 命名並登入...
  • Page 23 3. 常見問答 問: 如果成功設定 Miu Keeper, 其他的家庭成員要怎麼使用? 答:請直接下載 SiMPNiC App 並開啟它。點擊新增後再點擊右上角 〈跳過〉 ,就可直接掃 瞄 QR code 把 Miu Keeper 加 入 。 問: 我的 Miu Keeper 無法正常運作,我 該 怎麼做? 答:您可以將 Miu Keeper 的電源重新插拔,重新插拔後 LED 指示燈呈 現黃色恆亮,持續 2 分鐘。然後將轉為藍色 ( 表示連線 )或紅色 (表示未連...
  • Page 24 4. 服務支援 更多產品資訊、常見問答與教學,請造訪 SiMPNiC 的官方 網站: ….YouTube Facebook 如需更多協助,請與我們聯繫 support.tw@simpnic.com...
  • Page 25 免責聲明 感謝您對 SiMPNiC 的產品和服務的關注。該有限保修適用於實物商品,並且僅適 用於從 SiMPNiC 購買的實物商品。 此有限保固包含什麼? 本有限保固期間內正常使用下材料或設計上的任何缺陷。在保固期間內, SiMPNiC 將在正常使用和維護下免費維修或更換因材料或設計不當而被證明有缺 陷的產品或產品零件。 我們將如何解決問題? SiMPNiC 將使用新的或翻新的替換零件免費維修產品。 保固期限能持續多久? 從 SiMPNiC 購買的實物保固期為購買之日起 365 天。替換的實物或零件承擔原 始實物的剩餘保固或自維修之日起 90 天,以較長者為準。 此有限保固不包括哪些內容? 本有限保固不包括以下原因引起的任何問題: (a) 意外、誤用、疏忽、濫用、天災或其他外在原因所導致的損毀或故障; (b) 使用第三方產品導致的損壞或故障; (c) 外觀損壞或正常磨損和摩擦; (d) 任何下載的資料或材料; (e) 消耗性零件; (f ) 配件或週邊設備; (g) 將裝置退回維修時,因不當包裝或運送過程造成的損壞。...
  • Page 26 《國家通訊傳播委員會 (NCC) 警告》 取 得 審 驗 證 明 之 低 功率 射 頻 器 材 ,非 經 核 准 ,公 司 ,商 號 或 使 用 者均 不 得 擅 自 變 更 頻 率 ,加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不 得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至 無干擾時方得繼續使用。前述合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、 科學及醫療用電波輻射性電機設備 之干擾。...
  • Page 28 การติ ด ตั ้ ง โดยไวร์ เ ลส 2.2.2 การเพิ ่ ม เอ็ ม ไอยู ค ี ป เปอร์ ในแอปพลิ เ คชั น SiMPNiC App เพิ ่ ม โดยวิ ธ ี ส แกนคิ ว อาร์ โ ค้ ด 2.3.1 เพิ ่ ม โดยการค้ น หาไวไฟ...
  • Page 29 อแดปเตอร์ A C จากนั ้ น จะเห็ น ไฟ LED สี เ หลื อ งขึ ้ น รอ 2 นาที จนไฟเปลี ่ ย นเป็ น สี แ ดง เป็ น สั ญ ญาณว่ า พร้ อ มเชื ่ อ มต่ อ กั บ ไวไฟ  ดาวน์ โ หลดแอปพลิ เ คชั ่ น SiMPNiC APP...
  • Page 30 (ส าหรั บ ระบบแอนดรอยด์ ) เพื ่ อ ดาวน์ โ หลดแอปพลิ เ คชั ่ น SiMPNiC Appเวอร์ ช ั ่ น ใหม่ ล ่ า สุ ด หรื อ สแกนคิ ว โค้ ด ด้ า นล่ า งนี ้ เ พื ่ อ ดาวน์ โ หลดแอปพลิ เ คชั น...
  • Page 31 1.ปฏิ บ ั ต ิ ต ามอนิ เ มชั น บนแอปพลิ เ คชั น เพื ่ อ ชื ่ อ มต่ อ สมา ร์ ท โฟนเข้ า กั บ ไวไฟที ่ ช ื ่ อ "SiMPNiC-XXXXXX" อั ก ษร 6 ตั ว ท้ า ยมาจาก 6 ตั ว ท้ า ยของ MAC ID ที...
  • Page 32 (การมี ก ารขออนุ ญ าตการเข้ า ถึ ง ให้ ก ดยอมรั บ ) หลั ง จากนั ้ น คุ ณ จะเจอ เอ็ ม ไอยู ค ี ป เปอร์ ในแอปพลิ เ คชั น SiMPNiC App 2.3.2 เพิ ่ ม โดยการค้ น หาไวไฟ...
  • Page 33 ตอบ : สมาชิ ก ในครอบครั ว สามารถดาวน์ โ หลด และเปิ ด ใช้ แ อปพลิ เ คชั น SiMPNiC App หากว่ า เอ็ ม ไอยู ค ี ป เปอร์ เชื ่ อ มต่ อ กั บ อิ น เทอร์ เ น็ ต เรี ย บร้ อ ยแล้ ว โปรดกด “ข้ า ม” ที ่ ห น้ า...
  • Page 34 ส าหรั บ ข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม เกี ่ ย วกั บ สิ น ค้ า , ค าถามที ่ พ บบ่ อ ย และ บทช่ ว ยสอน โปรดเข้ า เยี ่ ย มชมที ่ เ ว็ บ ไซต์ SiMPNiC ….YouTube...
  • Page 35 ส ำำหรั บ ค ำำแนะน ำำเพิ ่ ม เติ ม โปรดติ ด ต่ อ เรำผ่ ำ นทำง support.th@s impnic.com Warning: เครื ่ อ งโทรคมนาคมและอุ ป กรณ์ น ี ้ มี ค วามสอดคล้ อ งตามมาตรฐาน หรื อ ข้ อ ก าหนดของกสทช.
  • Page 37 Ver. 202012...

Table of Contents