SUMMARY Before a Match After a Match Clock Standard Time Setting The Functioning of Each Sport : Basketball Basketball / Handball / Hockey / Futsal Timer control console Handball Volleyball Tennis Table Tennis Badminton Hockey Futsal Timer Function Training Timer Function Technical Information Technical Help CЄ...
BEFORE A MATCH… Turn on the scoreboard if necessary. RADIO CONTROLLED TRANSMISSION MODEL Press the ON/OFF key on the control console for several seconds: an introductory message will appear. The remaining battery charge level is indicated next. If the battery charge is insufficient for the match, power can be supplied by plugging in the 12Vdc transformer/battery charger supplied.
BASKETBALL In basket-ball mode, different separate control consoles are supplied : the timer can be controlled either by the main control console or the separate timer one (see "TIMER CONTROL CONSOLE" – following page). Connect all the control consoles together using the short liaison control cables supplied. Turn on the control console by pressing the ON/OFF key for several seconds.
To carry out a correction, keep key 16 pressed and : Reduce the points by pressing keys 10, 12, 14, 22, 24 or 26, depending on the side. Reduce the team fouls by pressing keys 11 or 25 ("Individual fouls/points" control console not connected). Correct the period number by pressing key 28.
HANDBALL In Handball mode, different separate control consoles are supplied : the timer can be controlled either by the main control console or the separate timer one (see "TIMER CONTROL CONSOLE" – page 4). Connect the control consoles together using the short liaison control cables supplied. Turn on the control console by pressing the ON/OFF key for several seconds.
VOLLEYBALL Turn on the control console by pressing the ON/OFF key for several seconds (the other control consoles are not used in this mode). MATCH PROGRAMMING : If the control console was used previously for this sport, either : Press key 27 to be able to program it. Press keys 16 and 15 simultaneously in order to be able to start a new match, without modifying the program.
TENNIS Turn on the control console by pressing the ON/OFF key for several seconds (the other control consoles are not used in this mode). MATCH PROGRAMMING : If the control console was used previously for this sport, either : Press key 27 to be able to program it. Press keys 16 and 15 simultaneously in order to be able to start a new match, without modifying the program.
Page 9
TABLE TENNIS Turn on the control console by pressing the ON/OFF key for several seconds (the other control consoles are not used in this mode). MATCH PROGRAMMING : If the control console was used previously for this sport, either : Press key 27 to be able to program it.
BADMINTON Turn on the control console by pressing the ON/OFF key for several seconds (the other control consoles are not used in this mode). MATCH PROGRAMMING : If the control console was used previously for this sport, either : Press key 27 to be able to program it. Press keys 16 and 15 simultaneously in order to be able to start a new match, without modifying the program.
HOCKEY In Hockey mode, different separate control consoles are supplied : the timer can be controlled either by the main control console or the separate timer one (see "TIMER CONTROL CONSOLE" – page 4). Connect the control consoles together using the short liaison control cables supplied. Turn on the control console by pressing the ON/OFF key for several seconds.
FUTSAL In Futsal mode, different separate control consoles are supplied : the timer can be controlled either by the main control console or the separate timer one (see "TIMER CONTROL CONSOLE" – page 4). Connect the control consoles together using the short liaison control cables supplied. Turn on the control console by pressing the ON/OFF key for several seconds.
TIMER FUNCTION Turn on the control console by pressing the ON/OFF key for several seconds (the other control consoles are not used in this mode). TIMER PROGRAMMING : If the control console was used previously in this function, either : Press key 27 to be able to program it.
TRAINING FUNCTION Turn on the control console by pressing the ON/OFF key for several seconds (the other control consoles are not used in this mode). TRAINING PROGRAMMATION : If the control console was used previously in this function, either : Press key 27 to be able to program it.
MODEL DIMENSIONS (mm) WEIGHT (without POWER SUPPLY POWER PROTECTION (5x20 mm L x H x D cables) CONSUMED external fuses) (max.) 352MS3000, 1500x1000x90 24 kg 230V / 50-60Hz 140VA 1,6A (under scoreboard) 352MS7000 0,6A 352MS3020, 2704x1000x90 54 kg 230V / 50-60Hz...
TECHNICAL HELP This form describes the procedure, if dysfunctions occur (see diagrams on this page). dysfunction Checking Solutions The scoreboard does not display 1. Check the fuse or the circuit breaker Replace the fuse 4A or reload the day time (the control console is off). in the electrical cupboard in the hall (B).
Page 17
TRAMATE Zone Industrielle de Bel Air F-44850 LE CELLIER / FRANCE France : 02-40-25-46-90 International : ++33 240-25-46-90 Fax : 02-40-25-30-63 Fax international : ++33 240-25-30-63 stramatel@stramatel.fr CЄ MUL/352/UA352MXX0XXF_F Page...
Need help?
Do you have a question about the 352MS3000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers