1. Manuals
  2. Brands
  3. Steren Manuals
  4. Watch
  5. CLK-150
  6. Instruction manual

Steren CLK-150 Instruction Manual

Water resistant stopwatch
Hide thumbs Also See for CLK-150:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Steren CLK-150

Summary of Contents for Steren CLK-150

  • Page 2 Cronómetro deportivo resistente al agua Steren. Por favor revise esta manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com...
  • Page 3 IMPORTANTE • No intente abrir el equipo, puede ocasionar mal funcionamiento y se anulará la garantía. • Evite las caídas del equipo, ya que podría sufrir daños. • No exponga el cronómetro a temperaturas extremas. • Límpielo con un paño suave y ligeramente húmedo; no utilice detergentes ni jabón. 1.

  • Page 4: Modos De Uso

    2. MODOS DE USO 2.2 Modo normal 2.1 Controles 1. En modo normal se muestran las Horas/Minutos/ Segundos y el día de la semana. 2. Presione y sostenga el botón SPLIT/RESET para ver la hora de alarma. 3. Para encender o apagar •...
  • Page 5 2.2 Modo cronómetro (Para activar, presione MODE una vez a partir de modo normal) En modo Cronómetro los iconos S-F-S destellarán. A. Cronómetro de tiempo transcurrido 1. Presione Start/Stop para iniciar (los iconos S-S destellarán). 2. Presione Start/Stop para detener (los iconos S-F-S destellarán). 3.

  • Page 6: Configuración De Fecha Y Hora

    3. CONFIGURACIÓN DE FECHA Y HORA (Para entrar, presione el botón MODE 3 veces desde el modo normal). Presione SPLIT/RESET para navegar a través de los campos de dígitos programables. El dígito destellante es el que está listo para ser modificado. Use el botón START/STOP para modificar el dígito que está...

  • Page 7: Reemplazo De La Batería

    5. TEMPORIZADOR Y SILENCIO DE LA ALARMA Cuando la alarma suene, presione START/STOP. Empezará un periodo temporizado de 5 minutos. Para silenciar la alarma sin temporizador, presione SPLIT/RESET después de que suene la alarma. 6. TONO DE HORA Presione SPLIT/RESET y posteriormente MODE (mientras continua presionando SPLIT/RESET) para encender o apagar el tono de hora.
  • Page 8 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Page 11 Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren´s Water resistant stopwatch. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product. For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com...
  • Page 12 IMPORTANTE • Do not try to open the device, may cause damages and warranty will be void. • Avoid dropping the unit as this may cause damage. • Do not expose to extreme temperatures. • Clean with a soft, dry cloth. 1.
  • Page 13 2. MODES 2.2 Normal mode 2.1 Controls 1. In Normal Mode the Hours/ Minutes/Seconds and the day of week is displayed. 2. Press and hold the SPLIT/ RESET button to view the Alarm Time. 3. To turn the Alarm ON or OFF, •...
  • Page 14 2.3 STOPWATCH MODE (To access, press the MODE button once from Normal Mode) When the Stopwatch Mode is first accessed, the S-F-S icons will flash. A. Elapsed Timer 1. Press Start/Stop to Start (S-S icons flash). 2. Press Start/Stop to Stop (S-F-S icons flash). 3.

  • Page 15: Alarm Set

    3. SETTTING DATE AND TIME (To access, press MODE button 3 times from Normal Mode). Press SPLIT/RESET to scroll through the programmable digits fields. The flashing digit is the digit that is ready to be edited. Use the START/STOP button to edit the flashing digit. When setting the hours, minutes, and seconds you can press START/STOP to TIME SET reset the selected digit to zero;...

  • Page 16: Battery Replacement

    5. ALARM SNOOZE & ALARM SILENCE When the alarm sounds, press START/STOP. A 5-minute snooze period will begin. To silence the alarm without snooze, press SPLIT/RESET after the alarm sounds. 6. HOUR CHIME (stop watch beeps once every hour on the hour). To set the Hour Chime ON, press and hold SPLIT/RESET then press MODE (while continuing to hold SPLIT/RESET) until the days of the week appear on the top of the LCD.
  • Page 17 Part number: CLK-150 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
  • Page 18 Este instructivo puede mejorar con tu ayuda, llámanos a: Help us to improve this instruction manual, call us to: 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...

Table of Contents